Pantech Element Spanish - Manual - Page 7

Instrucciones básicas

Page 7 highlights

Información de seguridad importante Cómo instalar un dispositivo manos libres en su vehículo Instale un dispositivo manos libres lejos del volante y del área de los airbags. Tablets y otros dispositivos electrónicos Las tablets emiten ondas electromagnéticas que pueden afectar a los dispositivos electrónicos cercanos. Cuando esté encendida, no la coloque cerca de equipos electrónicos delicados. Instrucciones básicas Sugerencias útiles Para comprender la información de esta guía de usuario, tenga en cuenta lo siguiente: xx Las palabras en negrita hacen referencia a las acciones relevantes en la pantalla. Por ejemplo, "Pulse Maps" significa que debe pulsar Maps debajo del ícono Mapas . Las palabras pueden estar debajo o al lado de un ícono o incluidas en el texto. xx El símbolo ">" hace referencia a la siguiente acción. Por ejemplo, "Pulse Config. > Idioma y entrada" significa que debe pulsar primero Configuración y después Idioma y entrada. xx El menú de aplicaciones hace referencia a la pantalla en la que aparecen todas las aplicaciones de Element. xx La pantalla de bienvenida hace referencia a la pantalla que aparece primero en el modo inactivo. xx Modo inactivo hace referencia al estado en el que permanece la pantalla de bienvenida cuando está lista para ejecutar una aplicación. xx Los canales a través de los cuales puede compartir elementos (por ejemplo, contactos e imágenes) aumentan cuando se suscribe a un servicio. Por ejemplo, si se registró en Facebook o Twitter, también puede compartir información con otras personas a través de Facebook o Twitter. Cuentas de Google Se recomienda tener registrada una cuenta de Google para usar algunas aplicaciones proporcionadas por Google, por ejemplo, Calendario, Latitude, Market, Talk y Gmail en la Element. Para obtener más información acerca de la configuración de la cuenta de Google, consulte Activación de Element en la página 14. Ventanas emergentes Las ventanas emergentes pueden aparecer en la pantalla en los siguientes casos y detener las aplicaciones que estaban en ejecución: xx Cuando no hay suficiente capacidad de batería restante; xx Cuando no hay suficiente espacio restante en la memoria. En los casos recién mencionados, cargue la batería o asegúrese de que haya suficiente espacio en la memoria y siga los pasos relevantes. Tenga en cuenta que las Instrucciones de esta guía de usuario están escritas en base a la configuración predeterminada de la tablet. Por lo tanto, las imágenes capturadas o las funciones pueden diferir según el sistema operativo Android actualizado. Para obtener más detalles, comuníquese con su distribuidor más cercano. Nombre de archivo predeterminado Cuando se guarda automáticamente un archivo en la Element, el nombre de archivo sigue la política de nombre de archivo del sistema operativo Android: imgMM mesDD díaAA año_hh hora mm minutosssegundo. Por ejemplo, cuando se guarda automáticamente una imagen en el Bloc de dibujo, se debe designar un nombre de archivo de la siguiente manera: img010611_220328.jpg. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

7
Información de seguridad importante
Cómo instalar un dispositivo manos libres en su vehículo
Instale un dispositivo manos libres lejos del volante y del área de los airbags.
Tablets y otros dispositivos electrónicos
Las tablets emiten ondas electromagnéticas que pueden afectar a
los dispositivos electrónicos cercanos. Cuando esté encendida, no la
coloque cerca de equipos electrónicos delicados.
Instrucciones básicas
Sugerencias útiles
Para comprender la información de esta guía de usuario, tenga en
cuenta lo siguiente:
x
Las palabras en negrita hacen referencia a las acciones relevantes en
la pantalla. Por ejemplo, “Pulse
Maps
” significa que debe pulsar
Maps
debajo del ícono Mapas
. Las palabras pueden estar debajo o al
lado de un ícono o incluidas en el texto.
x
El símbolo “>” hace referencia a la siguiente acción. Por ejemplo,
“Pulse
Config.
>
Idioma y entrada
” significa que debe pulsar primero
Configuración y después Idioma y entrada.
x
El menú de aplicaciones hace referencia a la pantalla en la que
aparecen todas las aplicaciones de Element.
x
La pantalla de bienvenida hace referencia a la pantalla que aparece
primero en el modo inactivo.
x
Modo inactivo hace referencia al estado en el que permanece la
pantalla de bienvenida cuando está lista para ejecutar una aplicación.
x
Los canales a través de los cuales puede compartir elementos (por
ejemplo, contactos e imágenes) aumentan cuando se suscribe a un
servicio. Por ejemplo, si se registró en Facebook o Twitter, también
puede compartir información con otras personas a través de
Facebook o Twitter.
Cuentas de Google
Se recomienda tener registrada una cuenta de Google para usar algunas
aplicaciones proporcionadas por Google, por ejemplo, Calendario,
Latitude, Market, Talk y Gmail en la Element. Para obtener más
información acerca de la configuración de la cuenta de Google, consulte
Activación de Element en la página 14.
Ventanas emergentes
Las ventanas emergentes pueden aparecer en la pantalla en los
siguientes casos y detener las aplicaciones que estaban en ejecución:
x
Cuando no hay suficiente capacidad de batería restante;
x
Cuando no hay suficiente espacio restante en la memoria.
En los casos recién mencionados, cargue la batería o asegúrese de que
haya suficiente espacio en la memoria y siga los pasos relevantes.
Tenga en cuenta que las Instrucciones de esta guía de usuario están
escritas en base a la configuración predeterminada de la tablet. Por lo
tanto, las imágenes capturadas o las funciones pueden diferir según
el sistema operativo Android actualizado. Para obtener más detalles,
comuníquese con su distribuidor más cercano.
Nombre de archivo predeterminado
Cuando se guarda automáticamente un archivo en la Element,
el nombre de archivo sigue la política de nombre de archivo del
sistema operativo Android: imgMM mesDD díaAA año_hh hora mm
minutosssegundo.
Por ejemplo, cuando se guarda automáticamente una imagen en el
Bloc de dibujo, se debe designar un nombre de archivo de la siguiente
manera: img010611_220328.jpg.