Pantech Element Spanish - Manual - Page 72

Otro programa de garantía

Page 72 highlights

Apéndice (f) Productos dañados por causas externas, como fuego, suciedad, arena, escape de la batería, fusible fundido, robo o uso inadecuado de cualquier fuente eléctrica. La Compañía renuncia a toda responsabilidad por retiro o reinstalación del producto, por cobertura geográfica, por recepción de señales inadecuadas de la antena o por rango de comunicaciones u operación del sistema celular como un todo. Para obtener reparaciones o reemplazo dentro de los términos de esta garantía, el producto se debe entregar con prueba de cobertura de garantía (por ejemplo, factura con fecha de compra), dirección de devolución del consumidor, número de teléfono diurno o número de fax y una descripción completa del problema, transporte prepagado, a la Compañía llamando al número que aparece a continuación o al lugar de compra para efectuar el proceso de reparación o reemplazo. Para ubicar un Centro de Servicio Pantech autorizado, llame al: (800) 9628622 o escriba un correo electrónico a [email protected]. Tenga a mano la siguiente información cuando envíe el dispositivo para reparación: xx Un comprobante de compra original válido xx Dirección de devolución xx Número de teléfono diurno o número de fax xx Número de modelo xx Número IMEI (ubique el número IMEI de 15 dígitos detrás de la batería del dispositivo). xx Descripción completa del problema xx Transporte prepagado Precauciones xx Durante el proceso de reparación se pueden eliminar todos los contenidos del producto. Debe crear una copia de respaldo de los contenidos de su producto antes de entregar el producto al servicio de la garantía. xx No se le devolverá ningún accesorio o tarjeta SIM enviada con el producto. Otro programa de garantía Puede contar con otro programa de garantía con la compra, como intercambio de garantía. De ser así, consulte en el paquete del equipo o punto de venta original. EL MÁXIMO DE RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EN ESTA GARANTÍA SE LIMITA A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO PROPORCIONADO ANTERIORMENTE Y, EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA DEBERÁ EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR DEL PRODUCTO. TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR, SE DEBERÁ LIMITAR A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA ESCRITA. CUALQUIER MEDIDA QUE SE TOME FRENTE AL INCUMPLIMIENTO DE UNA GARANTÍA SE DEBE REALIZAR EN UN PERIODO DE 18 MESES A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL. EN NINGÚN CASO LA EMPRESA SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS O INCIDENTALES POR INCUMPLIMIENTO DE ESTA U OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, DE NINGUNA MANERA. LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE POR EL RETRASO EN LA ENTREGA DEL SERVICIO EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA NI POR LA PÉRDIDA DE TIEMPO DE USO MIENTRAS EL PRODUCTO ESTÉ EN REPARACIÓN O SEA REEMPLAZADO. Ninguna persona ni representante está autorizado a asumir en nombre de la Compañía ninguna responsabilidad distinta de las expresadas en el presente documento con relación a la venta de este producto. Algunos estados o provincias no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita o la exclusión de limitación de daños fortuitos o resultantes, de modo que las limitaciones o exclusiones anteriores podrían no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Sin embargo, usted también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro y de una provincia a otra. Para obtener soporte técnico en EE. UU. y Canadá, llame al (800) 9628622. O bien, envíenos un correo electrónico a HandsetHelp@Pantech. com. O visite el sitio web en www.pantechusa.com. 72

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

72
Apéndice
(f) Productos dañados por causas externas, como fuego, suciedad,
arena, escape de la batería, fusible fundido, robo o uso inadecuado
de cualquier fuente eléctrica.
La Compañía renuncia a toda responsabilidad por retiro o reinstalación
del producto, por cobertura geográfica, por recepción de señales
inadecuadas de la antena o por rango de comunicaciones u operación
del sistema celular como un todo.
Para obtener reparaciones o reemplazo dentro de los términos de
esta garantía, el producto se debe entregar con prueba de cobertura
de garantía (por ejemplo, factura con fecha de compra), dirección de
devolución del consumidor, número de teléfono diurno o número de fax
y una descripción completa del problema, transporte prepagado, a la
Compañía llamando al número que aparece a continuación o al lugar de
compra para efectuar el proceso de reparación o reemplazo.
Para ubicar un Centro de Servicio Pantech autorizado, llame al: (800) 962-
8622 o escriba un correo electrónico a [email protected]. Tenga a
mano la siguiente información cuando envíe el dispositivo para reparación:
x
Un comprobante de compra original válido
x
Dirección de devolución
x
Número de teléfono diurno o número de fax
x
Número de modelo
x
Número IMEI (ubique el número IMEI de 15 dígitos detrás de la batería
del dispositivo).
x
Descripción completa del problema
x
Transporte prepagado
Precauciones
x
Durante el proceso de reparación se pueden eliminar todos los contenidos del
producto.
Debe crear una copia de respaldo de los contenidos de su producto antes de
entregar el producto al servicio de la garantía.
x
No se le devolverá ningún accesorio o tarjeta SIM enviada con el producto.
Otro programa de garantía
Puede contar con otro programa de garantía con la compra, como
intercambio de garantía. De ser así, consulte en el paquete del equipo o
punto de venta original.
EL MÁXIMO DE RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EN
ESTA GARANTÍA SE LIMITA A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO
PROPORCIONADO ANTERIORMENTE Y, EN NINGÚN CASO, LA
RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA DEBERÁ EXCEDER EL PRECIO
DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR DEL PRODUCTO. TODA
GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE
COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR, SE
DEBERÁ LIMITAR A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA ESCRITA.
CUALQUIER MEDIDA QUE SE TOME FRENTE AL INCUMPLIMIENTO DE
UNA GARANTÍA SE DEBE REALIZAR EN UN PERIODO DE 18 MESES A
PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL. EN NINGÚN CASO LA
EMPRESA SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS
O INCIDENTALES POR INCUMPLIMIENTO DE ESTA U OTRA GARANTÍA,
EXPRESA O IMPLÍCITA, DE NINGUNA MANERA. LA COMPAÑÍA NO SERÁ
RESPONSABLE POR EL RETRASO EN LA ENTREGA DEL SERVICIO EN
VIRTUD DE ESTA GARANTÍA NI POR LA PÉRDIDA DE TIEMPO DE USO
MIENTRAS EL PRODUCTO ESTÉ EN REPARACIÓN O SEA REEMPLAZADO.
Ninguna persona ni representante está autorizado a asumir en nombre
de la Compañía ninguna responsabilidad distinta de las expresadas en el
presente documento con relación a la venta de este producto.
Algunos estados o provincias no permiten limitaciones en la duración
de una garantía implícita o la exclusión de limitación de daños fortuitos
o resultantes, de modo que las limitaciones o exclusiones anteriores
podrían no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales
específicos. Sin embargo, usted también puede tener otros derechos
que varían de un estado a otro y de una provincia a otra.
Para obtener soporte técnico en EE. UU. y Canadá, llame al (800) 962-
8622. O bien, envíenos un correo electrónico a HandsetHelp@Pantech.
com. O visite el sitio web en www.pantechusa.com.