Philips MX965 User manual - Page 33

Commandes

Page 33 highlights

Français COMMANDES 1 POWER / STANDBY FRONT AV / GAME 2 34 5 6 7 CINEMA LINK PHONES VIRTUAL SURROUND ON/OFF DIGITAL CINEMA SOUND CENTER HALL PHONO TUNER CD CDR / TAPE TV SOURCE SELECTOR DVD AV PTRUENSEERT VCR MNAEVNIUGATOR SAT SURR. MODE VIRT. MODE DIGTITEALTSROUAND PROCESSING CORE TUNER BAND SENS. NAME/FREQUENCY DISPLAY PREV. / EXIT SETUP MENU NEXT TER / OK LOUDNESS BASS VOLUME TREBLE 8 9 0 ! 1 POWER / STANDBY.......Bouton de marche/arrêt de l'équipement. 2 CINEMA LINK Mise en/hors service bus de commande système entre l'équipement et le téléviseur. 3 Capteur pour télécommande infrarouges. 4 3D SURROUND Témoin de contrôle pour 3D surround virtuel (FR 965 et FR 968 uniquement). VIRTUAL Témoin du surround virtuel (FR 975 uniquement). 5 HALL Témoin de commande pour HALL. 6 Affichage 7 SOURCE SELECTOR ......Sélectionne les différents connecteurs audio et vidéo. 8 VOLUME Pour augmenter et réduire le niveau de volume. 9 FRONT AV Pour sélectionner l'entrée FRONT AV / GAME (FR 975 uniquement). 0 TREBLE Pour régler les aiguës en combinaison avec VOLUME. ! BASS Pour régler les graves en combinaison avec VOLUME. @ LOUDNESS Pour mettre en/hors service LOUDNESS. # NEXT 2 TUNER : pour rechercher les stations radio. MENU : pour passer au niveau de menu suivant. $ ENTER / OK Pour confirmer les valeurs de menu sélectionnées. % TUNER PRESET X MENU NAVIGATOR TUNER : pour sélectionner la station radio mémorisée suivante et précédente. MENU : pour passer en avant et en arrière. ^ 1 PREV. / EXIT TUNER : pour rechercher les stations radio. MENU : pour passer au niveau de menu précédent. & SETUP MENU Pour mettre en/hors service le menu. * SENS Pour opter entre la sensibilité basse et haute du syntoniseur. ( DISPLAY Pour régler l'intensité de l'affichage. ) TUNER BAND Pour sélectionner les bandes de fréquence du synthétiseur. ¡ NAME/FREQUENCY ......Pour sélectionner entre l'affichage nom et l'affichage fréquence. ™ SURR. MODE Passe d'une configuration des haut-parleurs à l'autre. £ 3D SURROUND Pour mettre en/hors service le 3D surround virtuel (FR 965 et FR 968 uniquement). VIRT. MODE Effectue un balayage des différents modes de son surround virtuel (FR 975 uniquement). ≤ SURROUND ON/OFF .....Passe du dernier mode surround choisi au mode stéréo, et vice- versa. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

33
Français
COMMANDES
1
POWER / STANDBY
.......
Bouton de marche/arrêt de
l‘équipement.
2
CINEMA LINK
................
Mise en/hors service bus de
commande système entre
l‘équipement et le téléviseur.
3
..........................................
Capteur pour télécommande
infrarouges.
4
3D SURROUND
..............
Témoin de contrôle pour 3D
surround virtuel (FR 965 et
FR 968 uniquement).
VIRTUAL
..........................
Témoin du surround virtuel
(FR 975 uniquement).
5
HALL
................................
Témoin de commande pour HALL.
6
..........................................
Affichage
7
SOURCE SELECTOR
......
Sélectionne les différents
connecteurs audio et vidéo.
8
VOLUME
..........................
Pour augmenter et réduire le
niveau de volume.
9
FRONT AV
.......................
Pour sélectionner l‘entrée
FRONT AV / GAME
(FR 975 uniquement).
0
TREBLE
............................
Pour régler les aiguës en
combinaison avec VOLUME.
!
BASS
...............................
Pour régler les graves en
combinaison avec VOLUME.
@
LOUDNESS
.....................
Pour mettre en/hors service
LOUDNESS.
#
NEXT
2
...........................
TUNER : pour rechercher les
stations radio.
MENU : pour passer au niveau
de menu suivant.
$
ENTER / OK
.....................
Pour confirmer les valeurs de
menu sélectionnées.
%
TUNER PRESET
X
MENU NAVIGATOR
TUNER : pour sélectionner la
station radio mémorisée
suivante et précédente.
MENU : pour passer en avant et
en arrière.
^
1
PREV. / EXIT
TUNER : pour rechercher les
stations radio.
MENU : pour passer au niveau
de menu précédent.
&
SETUP MENU
................
Pour mettre en/hors service le
menu.
*
SENS.
..............................
Pour opter entre la sensibilité
basse et haute du syntoniseur.
(
DISPLAY
..........................
Pour régler l‘intensité de
l‘affichage.
)
TUNER BAND
................
Pour sélectionner les bandes de
fréquence du synthétiseur.
¡
NAME/FREQUENCY
......
Pour sélectionner entre l‘affichage
nom et l‘affichage fréquence.
SURR. MODE
..................
Passe d’une configuration des
haut-parleurs à l’autre.
£
3D SURROUND
..............
Pour mettre en/hors service le
3D surround virtuel (FR 965 et
FR 968 uniquement).
VIRT. MODE
....................
Effectue un balayage des
différents modes de son
surround virtuel
(FR 975 uniquement).
SURROUND ON/OFF
.....
Passe du dernier mode surround
choisi au mode stéréo, et vice-
versa.
POWER / STANDBY
CINEMA LINK
PHONES
DIGITAL CINEMA SOUND CENTER
LOUDNESS
BASS
TREBLE
SOURCE SELECTOR
DVD
VOLUME
PHONO
TUNER
CD
CDR /
TAPE
TV
VCR
SAT
MENU
NAVIGATOR
TUNER
PRESET
VIRTUAL
HALL
SURROUND
SURR. MODE
VIRT. MODE
TUNER BAND
NAME/FREQUENCY
SENS.
DISPLAY
PREV. / EXIT
SETUP MENU
NEXT
TER / OK
ON/OFF
DIGITAL SOUND PROCESSING
TETRACORE
AV
FRONT AV / GAME
1
2 34 5 6
7
8
0
!
@
#
$
%
&
*
(
)
¡
£
9
^