Pioneer DEH-P5200 Owner's Manual - Page 81

Paramètres du menu des réglages sonores

Page 81 highlights

ENGLISH FRANÇAIS Paramètres du menu des réglages sonores Le menu des réglages sonores permet d'agir sur les paramètres suivants. Réglage de l'équilibrage (FADER) Le réglage de l'équilibrage permet d'obtenir les conditions d'écoute optimales quel que soit le siège occupé. 1. Appuyez sur la touche AUDIO et choisissez le mode d'équilibrage avant/arrière (FADER) grâce au menu des réglages sonores. 2. Réglez l'équilibrage entre les haut-parleurs avant et arrière au moyen des touches 5/∞. L'indication affichée varie de "FADER :F15" à "FADER :R15" tandis que la puissance est émise par les haut-parleurs avant puis par les haut-parleurs arrière. 3. Réglez l'équilibre entre les haut-parleurs gauche et droit au moyen des touches 2/3. L'indication affichée varie de "BAL :L 9" à "BAL :R 9" tandis que la puissance est émise par les hautparleurs gauches puis par les hautparleurs droits. DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS Remarque: • Lorsque le réglage pour le conducteur pour haut-parleur arrière est "REAR SP:S/W", vous ne pou- vez pas régler l'équilibrage entre les haut-parleurs avant et arrière. (Reportez-vous à la page 40.) • "FADER : 0" est le réglage convenable si l'installation ne comporte que 2 haut-parleurs. Réglage de la courbe d'égalisation (EQ-LOW/MID/HIGH) Vous pouvez modifier comme bon vous semble la courbe d'égalisation présentement choisie. Les modifications apportées à une courbe d'égalisation sont conservées par la mémoire "CUSTOM". 1. Appuyez sur la touche AUDIO et choisissez le mode d'égalisation (EQ-LOW/MID/HIGH) grâce au menu des réglages sonores. 2. Au moyen des touches 2/3 choisissez la plage de fréquence que vous désirez modifier. EQ-LOW += EQ-MID += EQ-HIGH (à suivre) 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

30
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Paramètres du menu des réglages sonores
Le menu des réglages sonores permet d’agir sur les paramètres suivants.
Réglage de l’équilibrage (FADER)
Le réglage de l’équilibrage permet d’obtenir les conditions d’écoute optimales quel que
soit le siège occupé.
1.
Appuyez sur la touche AUDIO et choisissez le mode d’équilibrage
avant/arrière (FADER) grâce au menu des réglages sonores.
Remarque:
Lorsque le réglage pour le conducteur pour haut-parleur arrière est “REAR SP:S/W”, vous ne pou-
vez pas régler l’équilibrage entre les haut-parleurs avant et arrière. (Reportez-vous à la page 40.)
“FADER : 0” est le réglage convenable si l’installation ne comporte que 2 haut-parleurs.
Réglage de la courbe d’égalisation (EQ-LOW/MID/HIGH)
Vous pouvez modifier comme bon vous semble la courbe d’égalisation présentement
choisie. Les modifications apportées à une courbe d’égalisation sont conservées par la
mémoire “CUSTOM”.
1.
Appuyez sur la touche AUDIO et choisissez le mode d’égalisation
(EQ-LOW/MID/HIGH) grâce au menu des réglages sonores.
(à suivre)
2.
Au moyen des touches
2
/
3
choisissez la plage de fréquence
que vous désirez modifier.
EQ-LOW
+=
EQ-MID
+=
EQ-HIGH
3.
Réglez l’équilibre entre les
haut-parleurs gauche et droit
au moyen des touches
2
/
3
.
L’indication affichée varie de “BAL :L
9” à “BAL :R 9” tandis que la
puissance est émise par les haut-
parleurs gauches puis par les haut-
parleurs droits.
2.
Réglez l’équilibrage entre les
haut-parleurs avant et arrière
au moyen des touches
5
/
.
L’indication affichée varie de
“FADER :F15” à “FADER :R15”
tandis que la puissance est émise par
les haut-parleurs avant puis par les
haut-parleurs arrière.