Pioneer PL-30-K Owners Manual - Page 34

Otros

Page 34 highlights

03 Otros Solución de problemas ! Si su reproductor no funciona correctamente utilice la tabla siguiente para realizar el proceso de resolución de problemas. Si no puede resolver el problema, contacte con nuestro centro de atención al cliente o con la tienda de adquisición. Problema Verificación Remedio La alimentación no se conecta. ¿Está bien conectado el cable de alimentación? Conecte bien el cable de alimentación incluido a una toma de corriente. El giradiscos no gira. ¿Está bien colocada la correa? Compruebe la correa y los rodillos. Si la correa se ha salido de su posición, colóquela según las instrucciones que se indican en Montaje. (Página 4 ) ¿La correa está cortada? Compruebe la correa y el rodillo. Si la correa está cortada, sustitúyala por una nueva. No hay sonido o éste está muy bajo. ¿Están bien conectados los cables de audio? Conecte correctamente los cables de audio. ¿Están sucios los terminales y las clavijas? Limpie los terminales y las clavijas antes de hacer conexiones. ¿Está montado correctamente el portacápsula? Monte correctamente el portacápsula. El sonido sufre distorsiones. ¿Está el interruptor del ecualizador en posición [LINE] incluso aunque esté conectado a su terminal PHONO del amplificador? Cuando el reproductor está conectado a un terminal PHONO, coloque el interruptor del ecualizador en posición [PHONO]. El sonido es extremadamente bajo. ¿Está el interruptor del ecualizador en posición [PHONO] incluso aunque esté conectado al terminal AUX del amplificador? Cuando conectó el reproductor al terminal AUX, colocó el interruptor del ecualizador en posición [LINE]. (Asegúrese de colocar el volumen de su amplificador al mínimo antes de modificar la posición del interruptor del ecualizador). Los sonidos izquierdo y derecho están invertidos. ¿Están invertidas las conexiones izquierda y derecha para cada parte del equipo? Conecte correctamente el cable de audio y los conductores de la pieza portacápsula. Se produce un zumbido grave (sonido tipo ronquido o zumbido) durante la reproducción. ¿Hay un dispositivo eléctrico como una lámpara fluorescente o su cable de alimentación cerca del cable de alimentación de la unidad? Coloque el cable de alimentación de la lámpara fluorescente o del otro dispositivo lo más lejos posible. La punta de la aguja no desciende hasta alcanzar el disco. ¿Está ajustada la presión de la aguja correctamente? ¿Está equilibrado el brazo horizontalmente? Haga coincidir el contrapeso al valor apropiado de la presión de la aguja para su cartucho. Gire el contrapeso hasta que el brazo fonocaptor se encuentre en estado horizontal. Se producen saltos de la aguja. ¿Está ajustada la presión de la aguja Haga coincidir el contrapeso al valor apropiado de la correctamente? presión de la aguja para su cartucho. ¿Está alabeado el disco o está rayado? Compruebe el estado del disco. ¿Se ha acumulado en la punta de la aguja una gran cantidad de polvo? Retire el portacápsula con el cartucho y utilice un pincel de punta suave o un pincel de escritura para eliminar con cuidado el polvo, etc. de la punta de la aguja. ¿Está ajustado correctamente el anti-skating? Ajuste el anti-skating correctamente. ¿Está ajustada correctamente la altura del brazo? Ajuste correctamente la altura del brazo. Problema Verificación Remedio El brazo se detiene a lo largo del camino y no sigue adelante. ¿Está rayado el disco? ¿Tiene contacto el brazo con algún obstáculo? Compruebe el estado del disco. Compruebe alrededor del brazo. Si hay algún obstáculo, retírelo. El volumen de sonido es bajo o alto. ¿Es adecuada la conexión con el Conecte correctamente los cables de conexión. amplificador para el tipo de cartucho (salida)? Cuidados para el uso Acerca de la condensación En invierno pueden formarse gotas de agua (condensación) dentro de la unidad (en las partes de funcionamiento o en la lente), por ejemplo, si ésta se pasa de un lugar frío a otro caliente o si la temperatura de la habitación donde está instalada la unidad aumenta repentinamente (empleando una calefacción, etc.). La unidad no funcionará correctamente o no funcionará en absoluto con condensación en su interior. Deje la unidad a la temperatura ambiental de la habitación durante 1 ó 2 horas (aunque este tiempo depende de las condiciones de la condensación) sin conectar su alimentación. Las gotas de agua se evaporarán y la unidad podrá reproducir. La condensación también se puede producir en verano si la unidad se expone a la salida directa de aire procedente de un acondicionador de aire, etc. Si pasa esto, ponga la unidad en una posición diferente. Al transportar la unidad a otra ubicación Utilice los materiales de embalaje originales para empaquetar la unidad. Si los materiales de embalaje originales no están disponibles, asegúrese de realizar lo siguiente. ! Desmonte el plato y el giradiscos y empaquételos con cuidado. ! Desmonte el portacápsula y el contrapeso del brazo y empaquételos con cuidado. ! Utilice el agarre del brazo para asegurar el brazo fonocaptor y utilice cinta adhesiva para fijarlo sin que pueda moverse. ! Envuelva la unidad central en una manta o un papel suave de modo que no se dañe. Mantenimiento de cada parte Al montar y desmontar el portacápsula, apague la alimentación del amplificador. Si lo hace mientras el volumen es alto, se pueden dañar los altavoces. ! Retire el portacápsula con el cartucho y utilice un pincel de punta suave o un pincel de escritura para eliminar con cuidado el polvo, etc. de la punta de la aguja. ! Utilice un limpiador de buena calidad para limpiar los discos. ! Utilice un paño suave o similar para limpiar el terminal del portacápsula y vuelva a montarlo en el brazo fonocaptor. Limpieza de la cubierta guardapolvo, etc. Utilice un paño suave para limpiar la cubierta guardapolvo y el mueble. ! No limpie la cubierta guardapolvo durante la reproducción. La energía estática puede provocar que el brazo fonocaptor sea empujado por la cubierta guardapolvo. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

10
Otros
03
Solución de problemas
!
Si su reproductor no funciona correctamente utilice la tabla siguiente para realizar el proceso de resolución de
problemas.
Si no puede resolver el problema, contacte con nuestro centro de atención al cliente o con la tienda de
adquisición.
Problema
Verificación
Remedio
La alimentación no se
conecta.
¿Está bien conectado el cable de
alimentación?
Conecte bien el cable de alimentación incluido a una toma
de corriente.
El giradiscos no gira.
¿Está bien colocada la correa?
Compruebe la correa y los rodillos. Si la correa se ha salido
de su posición, colóquela según las instrucciones que se
indican en Montaje. (Página 4)
¿La correa está cortada?
Compruebe la correa y el rodillo. Si la correa está cortada,
sustitúyala por una nueva.
No hay sonido o éste está
muy bajo.
¿Están bien conectados los cables
de audio?
Conecte correctamente los cables de audio.
¿Están sucios los terminales y las
clavijas?
Limpie los terminales y las clavijas antes de hacer cone-
xiones.
¿Está montado correctamente el
portacápsula?
Monte correctamente el portacápsula.
El sonido sufre distorsio-
nes.
¿Está el interruptor del ecualizador
en posición [
LINE
] incluso aun-
que esté conectado a su terminal
PHONO del amplificador?
Cuando el reproductor está conectado a un terminal
PHONO, coloque el interruptor del ecualizador en posición
[
PHONO
].
El sonido es extremada-
mente bajo.
¿Está el interruptor del ecualizador
en posición [
PHONO
] incluso aun-
que esté conectado al terminal AUX
del amplificador?
Cuando conectó el reproductor al terminal AUX, colocó el
interruptor del ecualizador en posición [
LINE
]. (Asegúrese
de colocar el volumen de su amplificador al mínimo antes
de modificar la posición del interruptor del ecualizador).
Los sonidos izquierdo y
derecho están invertidos.
¿Están invertidas las conexiones
izquierda y derecha para cada parte
del equipo?
Conecte correctamente el cable de audio y los conductores
de la pieza portacápsula.
Se produce un zumbido
grave (sonido tipo ronquido
o zumbido) durante la
reproducción.
¿Hay un dispositivo eléctrico como
una lámpara fluorescente o su cable
de alimentación cerca del cable de
alimentación de la unidad?
Coloque el cable de alimentación de la lámpara fluores-
cente o del otro dispositivo lo más lejos posible.
La punta de la aguja no
desciende hasta alcanzar
el disco.
¿Está ajustada la presión de la aguja
correctamente?
Haga coincidir el contrapeso al valor apropiado de la
presión de la aguja para su cartucho.
¿Está equilibrado el brazo horizon-
talmente?
Gire el contrapeso hasta que el brazo fonocaptor se
encuentre en estado horizontal.
Se producen saltos de la
aguja.
¿Está ajustada la presión de la aguja
correctamente?
Haga coincidir el contrapeso al valor apropiado de la
presión de la aguja para su cartucho.
¿Está alabeado el disco o está
rayado?
Compruebe el estado del disco.
¿Se ha acumulado en la punta de la
aguja una gran cantidad de polvo?
Retire el portacápsula con el cartucho y utilice un pincel
de punta suave o un pincel de escritura para eliminar con
cuidado el polvo, etc. de la punta de la aguja.
¿Está ajustado correctamente el
anti-skating?
Ajuste el anti-skating correctamente.
¿Está ajustada correctamente la
altura del brazo?
Ajuste correctamente la altura del brazo.
Problema
Verificación
Remedio
El brazo se detiene a lo
largo del camino y no sigue
adelante.
¿Está rayado el disco?
Compruebe el estado del disco.
¿Tiene contacto el brazo con algún
obstáculo?
Compruebe alrededor del brazo. Si hay algún obstáculo,
retírelo.
El volumen de sonido es
bajo o alto.
¿Es adecuada la conexión con el
amplificador para el tipo de cartucho
(salida)?
Conecte correctamente los cables de conexión.
Cuidados para el uso
Acerca de la condensación
En invierno pueden formarse gotas de agua (condensación) dentro de la unidad (en las partes de funcionamiento
o en la lente), por ejemplo, si ésta se pasa de un lugar frío a otro caliente o si la temperatura de la habitación
donde está instalada la unidad aumenta repentinamente (empleando una calefacción, etc.). La unidad no fun-
cionará correctamente o no funcionará en absoluto con condensación en su interior. Deje la unidad a la tem-
peratura ambiental de la habitación durante 1 ó 2 horas (aunque este tiempo depende de las condiciones de la
condensación) sin conectar su alimentación. Las gotas de agua se evaporarán y la unidad podrá reproducir. La
condensación también se puede producir en verano si la unidad se expone a la salida directa de aire procedente
de un acondicionador de aire, etc. Si pasa esto, ponga la unidad en una posición diferente.
Al transportar la unidad a otra ubicación
Utilice los materiales de embalaje originales para empaquetar la unidad.
Si los materiales de embalaje originales no están disponibles, asegúrese de realizar lo siguiente.
!
Desmonte el plato y el giradiscos y empaquételos con cuidado.
!
Desmonte el portacápsula y el contrapeso del brazo y empaquételos con cuidado.
!
Utilice el agarre del brazo para asegurar el brazo fonocaptor y utilice cinta adhesiva para fijarlo sin que pueda
moverse.
!
Envuelva la unidad central en una manta o un papel suave de modo que no se dañe.
Mantenimiento de cada parte
Al montar y desmontar el portacápsula, apague la alimentación del amplificador.
Si lo hace mientras el volumen es alto, se pueden dañar los altavoces.
!
Retire el portacápsula con el cartucho y utilice un pincel de punta suave o un pincel de escritura para eliminar
con cuidado el polvo, etc. de la punta de la aguja.
!
Utilice un limpiador de buena calidad para limpiar los discos.
!
Utilice un paño suave o similar para limpiar el terminal del portacápsula y vuelva a montarlo en el brazo
fonocaptor.
Limpieza de la cubierta guardapolvo, etc.
Utilice un paño suave para limpiar la cubierta guardapolvo y el mueble.
!
No limpie la cubierta guardapolvo durante la reproducción. La energía estática puede provocar que el brazo
fonocaptor sea empujado por la cubierta guardapolvo.