Pioneer VSX-1020-K Owner's Manual - Page 215

EQ Pro & S-Wave

Page 215 highlights

English Español Después de realizar una calibración, cada una de las tres curvas de corrección siguientes podrá guardarse separadamente en la memoria MCACC. SYMMETRY realiza la corrección simétrica para cada par de altavoces derecho e izquierdo, para aplanar las características de amplitud de frecuencia. ALL CH ADJ es un ajuste 'plano' en el que todos los altavoces se ajustan individualmente para que ninguno de los canales tenga una ponderación especial. FRONT ALIGN1 ajusta todos los altavoces según los ajustes de los altavoces delanteros (no se aplica ecualización a los canales delanteros derecho e izquierdo). • THX Speaker (sólo disponible cuando el menú anterior Auto MCACC está en ALL o Speaker Setting) - Seleccione YES si está utilizando altavoces THX (ponga todos los altavoces en SMALL), si no, deje NO. • STAND.WAVE Multi-P (sólo disponible cuando el menú anterior Auto MCACC está en EQ Pro & S-Wave) - Además de las mediciones en la posición de escucha podrá usar otros dos puntos de referencia para los que se analizarán los tonos de prueba en busca de ondas estacionarias. Esto resulta útil si desea obtener una calibración 'plana' para diferentes posiciones de audición en el área de escucha.2 Coloque el micrófono en el punto de referencia indicado en la pantalla y tenga en cuenta que el último micrófono se colocará en la posición de escucha principal: 2o punto de referencia 1 3o punto de referencia 2 3 Posición de escucha principal 3 Conecte el micrófono al conector MCACC SETUP MIC del panel frontal. Asegúrese de que no haya obstáculos entre los altavoces y el micrófono. CONTROL ON / OFF MASTER VOLUME MCACC SETUP MIC iPod iPhone USB VIDEO CAMERA HDMI 5 Micrófono Trípode Si tiene un trípode, utilícelo para situar el micrófono de modo tal que quede a nivel del oído en la posición de audición normal. Si no tiene un trípode, utilice algún otro objeto para instalar el micrófono.3 4 Cuando termine de ajustar las opciones, seleccione START y luego pulse ENTER. 5 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. • Asegúrese de que el micrófono esté conectado. • Si está utilizando un subwoofer, éste será detectado automáticamente cada vez que se encienda el sistema. Asegúrese de que esté encendido y que el volumen esté ajustado a un nivel apropiado. • Consulte Problemas al utilizar la configuración automática de MCACC en la página 40 para obtener información sobre altos niveles de ruido de fondo y otras posibles interferencias. Nota 1 Si selecciona ALL o Keep SP System como su menú Auto MCACC, puede especificar la memoria MCACC en la que desee guardar los ajustes de SYMMETRY, ALL CH ADJ y FRONT ALIGN. 2 Ajuste la opción Multi-P en NO si sólo utiliza una posición de escucha. 3 Coloque el micrófono encima de un lugar estable. Si coloca el micrófono sobre cualquiera de las siguientes superficies ,puede resultar imposible una medición precisa: • Sofás u otras superficies blandas. • Lugares elevados como encima de una mesa o de un sofá. 87 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260

87
Es
English
Español
Después de realizar una calibración, cada una
de las tres curvas de corrección siguientes
podrá guardarse separadamente en la
memoria MCACC.
SYMMETRY
realiza la
corrección simétrica para cada par de
altavoces derecho e izquierdo, para aplanar las
características de amplitud de frecuencia.
ALL
CH ADJ
es un ajuste ‘plano’ en el que todos los
altavoces se ajustan individualmente para que
ninguno de los canales tenga una ponderación
especial.
FRONT ALIGN
1
ajusta todos los
altavoces según los ajustes de los altavoces
delanteros (no se aplica ecualización a los
canales delanteros derecho e izquierdo).
THX Speaker
(sólo disponible cuando el
menú anterior
Auto MCACC
está en
ALL
o
Speaker Setting
)
– Seleccione
YES
si está
utilizando altavoces THX (ponga todos los
altavoces en
SMALL
), si no, deje
NO
.
STAND.WAVE Multi-P
(sólo disponible
cuando el menú anterior
Auto MCACC
está
en
EQ Pro & S-Wave
)
– Además de las
mediciones en la posición de escucha
podrá usar otros dos puntos de referencia
para los que se analizarán los tonos de
prueba en busca de ondas estacionarias.
Esto resulta útil si desea obtener una
calibración ‘plana’ para diferentes
posiciones de audición en el área de
escucha.
2
Coloque el micrófono en el
punto de referencia indicado en la pantalla
y tenga en cuenta que
el último micrófono
se colocará en la posición de escucha
principal:
3
Conecte el micrófono al conector
MCACC
SETUP MIC
del panel frontal.
Asegúrese de que no haya obstáculos entre los
altavoces y el micrófono.
Si tiene un trípode, utilícelo para situar el
micrófono de modo tal que quede a nivel del
oído en la posición de audición normal. Si no
tiene un trípode, utilice algún otro objeto para
instalar el micrófono.
3
4
Cuando termine de ajustar las opciones,
seleccione
START
y luego pulse
ENTER
.
5
Siga las instrucciones que aparecen en la
pantalla.
Asegúrese de que el micrófono esté
conectado.
Si está utilizando un subwoofer, éste será
detectado automáticamente cada vez que
se encienda el sistema. Asegúrese de que
esté encendido y que el volumen esté
ajustado a un nivel apropiado.
• Consulte
Problemas al utilizar la
configuración automática de MCACC
en la
página 40 para obtener información sobre
altos niveles de ruido de fondo y otras
posibles interferencias.
Nota
1
Si selecciona
ALL
o
Keep SP System
como su menú
Auto MCACC
, puede especificar la memoria MCACC en la que
desee guardar los ajustes de
SYMMETRY
,
ALL CH ADJ
y
FRONT ALIGN
.
2 Ajuste la opción
Multi-P
en
NO
si sólo utiliza una posición de escucha.
1
2
3
2
o
punto de
referencia
3
o
punto de
referencia
Posición de escucha
principal
3 Coloque el micrófono encima de un lugar estable. Si coloca el micrófono sobre cualquiera de las siguientes
superficies ,puede resultar imposible una medición precisa:
• Sofás u otras superficies blandas.
• Lugares elevados como encima de una mesa o de un sofá.
MASTER
VOLUME
MCACC
SETUP MIC
VIDEO CAMERA
iPod
iPhone
USB
HDMI 5
CONTROL
ON
/
OFF
Micrófono
Trípode