Pioneer X-EM21 Owner's Manual - Page 31

Sommaire

Get Pioneer X-EM21 PDF manuals and user guides View all Pioneer X-EM21 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 31 highlights

English Français Español Nous vous remercions pour cet achat d'un produit Pioneer. Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d'emploi ; vous serez ainsi à même de faire fonctionner l'appareil correctement. Après avoir bien lu le mode d'emploi, le ranger dans un endroit sûr pour pouvoir s'y référer ultérieurement. Sommaire 01 Avant de commencer Introduction 6 Contenu du carton d'emballage 6 Mise en place de la pile dans la télécommande . . . . . .6 02 Noms et fonctions des éléments Aperçu de l'appareil 8 Aperçu de la télécommande 9 03 Raccordements Raccordez des enceintes 11 Installation de l'antenne FM 11 Branchez le cordon d'alimentation 11 04 Pour commencer Mise en marche 12 Mode APS 12 Réglage de l'heure 12 Sélection d'une source 12 05 Lecture Lecture d'un disque 13 Lecture depuis un dispositif de stockage USB 13 Contrôle de la lecture 13 Programmation de morceaux 14 Pour un CD 14 Pour les fichiers WMA/MP3 14 Effacement du programme 14 06 Utilisation de la station d'accueil (X-EM21 seulement) Modèles iPod/iPhone compatibles 15 Écouter le son par la station d'accueil 15 Charge de votre iPod/iPhone 16 Retrait de votre iPod/iPhone 16 07 Écoute de la radio FM Accorder la radio sur une station FM 17 Programmation de stations radio 17 Accord de la radio sur une station préréglée 17 Affichage des informations RDS (Modèle européen seulement 17 Recherche de programmes RDS (Modèle européen seulement 17 ASPM (Mémorisation automatique de programmes radio) (Modèle européen seulement 17 08 Réglage du son Réglage du niveau sonore 18 Commande P.BASS 18 Coupure du son 18 09 Autres fonctions Mise sous/hors tension automatique 19 Réglage de la minuterie sommeil 19 Restitution du son d'autres dispositifs audio 19 Par la prise AUX IN 19 Écoute par le casque 20 10 Informations supplémentaires Informations sur les dispositifs USB lisibles 21 Formats de disques MP3 pris en charge 21 Types de programmes RDS 21 En cas de panne 22 iPod et iPhone (X-EM21 uniquement 23 Précautions d'emploi 23 Lorsque cet appareil est déplac 23 Emplacement de l'appareil 23 Ne posez pas d'objets sur cet appareil 23 Nettoyage du produit 24 Nettoyage de la lentille 24 Manipulation des disques 24 Rangement 24 Nettoyage des disques 24 À propos des disques à formes spéciales 24 À propos de l'iPod/iPhone 24 Spécifications 25 5 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
5
Fr
English
Français
Español
Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer.
Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d’emploi ; vous serez ainsi à même de faire fonctionner
l’appareil correctement. Après avoir bien lu le mode d’emploi, le ranger dans un endroit sûr pour pouvoir s’y référer
ultérieurement.
Sommaire
01 Avant de commencer
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Contenu du carton d’emballage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Mise en place de la pile dans la télécommande . . . . . .6
02 Noms et fonctions des éléments
Aperçu de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Aperçu de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
03 Raccordements
Raccordez des enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Installation de l’antenne FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Branchez le cordon d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . 11
04 Pour commencer
Mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Mode APS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Réglage de l’heure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Sélection d’une source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
05 Lecture
Lecture d’un disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Lecture depuis un dispositif de stockage USB . . . . . . .13
Contrôle de la lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Programmation de morceaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Pour un CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pour les fichiers WMA/MP3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Effacement du programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
06 Utilisation de la station d’accueil
(X-EM21 seulement)
Modèles iPod/iPhone compatibles . . . . . . . . . . . . . . . .15
Écouter le son par la station d’accueil . . . . . . . . . . . . .15
Charge de votre iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Retrait de votre iPod/iPhone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
07 Écoute de la radio FM
Accorder la radio sur une station FM . . . . . . . . . . . . . .17
Programmation de stations radio . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Accord de la radio sur une station préréglée.. . . . . . . .17
Affichage des informations RDS
(Modèle européen seulement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Recherche de programmes RDS
(Modèle européen seulement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
ASPM (Mémorisation automatique de programmes
radio) (Modèle européen seulement). . . . . . . . . . . . . . .17
08 Réglage du son
Réglage du niveau sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Commande P.BASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Coupure du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
09 Autres fonctions
Mise sous/hors tension automatique . . . . . . . . . . . . . . 19
Réglage de la minuterie sommeil . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Restitution du son d’autres dispositifs audio . . . . . . . . 19
Par la prise AUX IN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Écoute par le casque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10 Informations supplémentaires
Informations sur les dispositifs USB lisibles . . . . . . . .21
Formats de disques MP3 pris en charge . . . . . . . . . . .21
Types de programmes RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
En cas de panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
iPod et iPhone (X-EM21 uniquement). . . . . . . . . . . . . . . 23
Précautions d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Lorsque cet appareil est déplacé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Emplacement de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ne posez pas d’objets sur cet appareil . . . . . . . . . . . . . . 23
Nettoyage du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nettoyage de la lentille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Manipulation des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nettoyage des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
À propos des disques à formes spéciales . . . . . . . . . . . 24
À propos de l’iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25