Poulan PP15H42KA User Manual - Page 51

Comment, Monter, Votre

Page 51 highlights

MONTAGE COMMENT MONTER VOTRE TRACTEUR INSTALLER LE SIEGE (Voyez Ia Fig. 3) Reglez le siege avant de serrer le bouton de reglage. 1 PREPARER LA BATTERIE (Voyez Ia Fig. 2) ATTENTION: Portez la visiere de protection pour les yeux et le visage. • • • S'il y a contact accidentel de l'acide de batterie avec les vetements ou les maim, lavez-les immediatement. Ne fumez pas. Les vapeurs de l'acide de batterie chargee sent explosives. • Enlevez le carton d'emballage de is cuvette du siege. Posez le siege sur la cuvette du siege et montez le boi a epaulement. Montez le bouton de reglage et la rondelle plate sans set Ne serrez pas. Serrez a fond le boulon a 0paulement. Mettez le siege dans la position d'utilisation et assey vous sur le siege. Glissez le siege a la position desiree. Vous devez pout d'appuyer a fond sur la pedale de frein/embrayage. Lisez `es instructions inclues avec les bou- chons de batterie dans ie sac des pieces. Portez toujours des gents, des vetements et des lunettes protectrices pour proteger les mains, la peau et les yeux. • Descendez du tracteur. Ne deplacez pas le siege de position reglee. Soulevez le siege et serrez a fond le bouton de reglage SIEGE Votre tracteur est equipe d'un systeme de chargement de batterie qui est suffisant pour l'usage normal. Cependant, le chargement periodique de la batterie avec un chargeur automobile prolongera la durabilite de la batterie. • Les instructions ont ete emballees avec les bouchons d'event qui sont situes dans le sac des pieces. • Remplissez la batterie avec l'acide jusqu'au fond des tubes d'event dans les elements. N'en mettez pas trop. • Laissez se reposer et se stabiliser la batterie au mains 30 minutes. Apres stabilisant, verifiez le niveau d'acide. Si le niveau d'acide descend au-dessous les tubes d'event, en ajoutez jusqu'a ce que le niveau soit correct. Pendant que la batterie repose (apres l'addition d'acide) et plus tard, pendant que la batterie devienne chargé; continuez avec le montage du tracteur. IMPORTANT: IL EST CONSEILLE DE CHARGER LA BATTERIE AVANT L'UTILISATION. SI VOUS NE CHARGEZ PAS LA BATTERIE, VOUS POUVEZ RACCOURCIR LA DURABILITE DE LA BATTERIE. Chargez la batterie a raison de 6 amperes pendant 1 heure. Utilisez un chargeur de batterie de 12 volts. Suivez toutes les precautions de securite imperatives quand vous rechargez la batterie. • Verifiez le niveau d'acide une fois apres la batterie est chargee. Si le niveau est inferieur que le niveau correct, rajoutez de l'eau distillee ou sans fer. • Remettez les bouchons d'event afin de couvrir les tubes d'event. Lavez le sommet de batterie avec l'eau pour enlever tout l'acide, ensuite essuyez-le pour l'assecher. • Verifiez que le boitier de batterie n'a pas ete avarie en cours de manutention et qu'il ne fuit pas. • Jetez l'acide excedentaire. Neutralisez l'acide excedentaire avant de le jeter en I'ajoutant aux 7,6L (2 gal.) d'eau dans un recipient de plastique de 19L (5 gal.). Remuez le mélange avec une palette en bois ou en plastique pendant que versant du bicarbonate de soude, jusqu'a ce que cette addition de soude ne provoque plus aucun moussage. • Suivez les instructions pour l'installation de la batterie. VUE DE COUPE rBOUCHON D'EVENT TUBE D'EVENT NIVEAU DACIDE DE L'ELEMENT DE BATTERIE CUVETTE DU SIEGE BOULON A EPAULEMENT 0 0 RONDELLE PLATE BOULON DE REGLAGE FIG. 3 VERIFIER LA PRESSION DE PNEU Les pneus de votre tracteur ont ete surgonfles a I'usine po ('expedition. Lapressiondepneucorrecte est importantepourk meilleurs resultats de tondre. • Recluisez la pression de pneu a la pression 14 PSI (1 kg/crr pour les roues anterieures et a la pression 12 PSI (0,i kg/cm2) pour les roues arriere. VERIFIER QUE LA TONDEUSE SOIT PLATE Pour les meilleurs resultats de tondre, le boitier de tondeuse correctement etre nivele. Referez-vous a la section de "NIVELE LE BOITIER DE TONDEUSE" dans la section de Revision Reglages du manuel d'utilisation. VERIFIER QUE TOUTES LES COURROIE SOIENT CORRECTEMENT EN POSITION Referez-vous aux figures qui sont illustrees pour le remplacemet des courroies dentrainement de lame de tondeuse et des cou roies de mouvement dans la section de Revision et Reglages manuel Assurez-vous que toutes les courrok soient correctement en position dans les guides-courroie. VERIFIER LE SYSTEME DE FREIN Acres d'avoir appris l'utilisation de votre tracteur, verifiez que le 'reins aient ete correctement regles. Referez-vous de "REGLER LE FREIN" dans la section de Revision a et la sectic Reglage du manuel d'utilisation. FIG. 2 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

MONTAGE
COMMENT
MONTER
VOTRE
TRAC-
TEUR
PREPARER
LA
BATTERIE
(Voyez
Ia
Fig.
2)
ATTENTION:
Portez
la
visiere
de
protec-
tion
pour
les
yeux
et
le
visage.
S'il
y
a
contact
accidentel
de
l'acide
de
batterie
avec
les
vetements
ou
les
maim,
lavez-les
immediatement.
Ne
fumez
pas.
Les
vapeurs
de
l'acide
de
batterie
chargee
sent
explosives.
Lisez
`es
instructions
inclues
avec
les
bou-
chons
de
batterie
dans
ie
sac
des
pieces.
Portez
toujours
des
gents,
des
vetements
et
des
lunettes
protectrices
pour
proteger
les
mains,
la
peau
et
les
yeux.
1
Votre
tracteur
est
equipe
d'un
systeme
de
chargement
de
batterie
qui
est
suffisant
pour
l'usage
normal.
Cependant,
le
chargement
periodique
de
la
batterie
avec
un
chargeur
automobile
prolongera
la
durabilite
de
la
batterie.
Les
instructions
ont
ete
emballees
avec
les
bouchons
d'event
qui
sont
situes
dans
le
sac
des
pieces.
Remplissez
la
batterie
avec
l'acide
jusqu'au
fond
des
tubes
d'event
dans
les
elements.
N'en
mettez
pas
trop.
Laissez
se
reposer
et
se
stabiliser
la
batterie
au
mains
30
minutes.
Apres
stabilisant,
verifiez
le
niveau
d'acide.
Si
le
niveau
d'acide
descend
au-dessous
les
tubes
d'event,
en
ajoutez
jusqu'a
ce
que
le
niveau
soit
correct.
Pendant
que
la
batterie
repose
(apres
l'addition
d'acide)
et
plus
tard,
pendant
que
la
batterie
devienne
chargé;
continuez
avec
le
montage
du
tracteur.
IMPORTANT:
IL
EST
CONSEILLE
DE
CHARGER
LA
BATTERIE
AVANT
L'UTILISATION.
SI
VOUS
NE
CHARGEZ
PAS
LA
BATTERIE,
VOUS
POUVEZ
RACCOURCIR
LA
DURABILITE
DE
LA
BATTERIE.
Chargez
la
batterie
a
raison
de
6
amperes
pendant
1
heure.
Utilisez
un
chargeur
de
batterie
de
12
volts.
Suivez
toutes
les
precautions
de
securite
imperatives
quand
vous
rechargez
la
batterie.
Verifiez
le
niveau
d'acide une
fois
apres
la
batterie
est
chargee.
Si
le
niveau
est
inferieur
que
le
niveau
correct,
rajoutez
de
l'eau
distillee
ou
sans
fer.
Remettez
les
bouchons
d'event
afin
de
couvrir
les
tubes
d'event.
Lavez
le
sommet
de
batterie
avec
l'eau
pour
enlever
tout
l'acide,
ensuite
essuyez-le
pour
l'assecher.
Verifiez
que
le
boitier
de
batterie
n'a
pas
ete
avarie
en
cours
de
manutention
et
qu'il
ne
fuit
pas.
Jetez
l'acide
excedentaire.
Neutralisez
l'acide
excedentaire
avant
de
le
jeter
en
I'ajoutant
aux
7,6L
(2
gal.)
d'eau
dans
un
recipient
de
plastique
de
19L
(5
gal.).
Remuez
le
mélange
avec
une
palette
en
bois
ou
en
plastique
pendant
que
versant
du
bicarbonate
de
soude,
jusqu'a
ce
que
cette
addition
de
soude
ne
provoque
plus
aucun
moussage.
Suivez
les
instructions
pour
l'installation
de
la
batterie.
VUE
DE
COUPE
BOUCHON
r
D'EVENT
TUBE
D'EVENT
NIVEAU
DACIDE
DE
L'ELEMENT
DE
BATTERIE
INSTALLER
LE
SIEGE
(Voyez
Ia
Fig.
3)
Reglez
le
siege
avant
de
serrer
le
bouton
de
reglage.
Enlevez
le
carton
d'emballage
de
is
cuvette
du
siege.
Posez
le
siege
sur
la
cuvette
du
siege
et
montez
le
boi
a
epaulement.
Montez
le
bouton
de
reglage
et
la
rondelle
plate
sans
set
Ne
serrez
pas.
Serrez
a
fond
le
boulon
a
0paulement.
Mettez
le
siege
dans
la
position
d'utilisation
et
assey
vous
sur
le
siege.
Glissez
le
siege
a
la
position
desiree.
Vous
devez
pout
d'appuyer
a
fond
sur
la
pedale
de
frein/embrayage.
Descendez
du
tracteur.
Ne
deplacez
pas
le
siege
de
position
reglee.
Soulevez
le
siege
et
serrez
a
fond
le
bouton
de
reglage
CUVETTE
DU
SIEGE
BOULON
A
EPAULEMENT
0
BOULON
DE
REGLAGE
0
SIEGE
RONDELLE
PLATE
FIG.
3
VERIFIER
LA
PRESSION
DE
PNEU
Les
pneus
de
votre
tracteur
ont
ete
surgonfles
a
I'usine
po
('expedition.
La
pression
de
pneu
correcte
est
importante
pour
k
meilleurs
resultats
de
tondre.
Recluisez
la
pression
de
pneu
a
la
pression
14
PSI
(1
kg/crr
pour
les
roues
anterieures
et
a
la
pression
12
PSI
(0,i
kg/cm2)
pour
les
roues
arriere.
VERIFIER
QUE
LA
TONDEUSE
SOIT
PLATE
Pour
les
meilleurs
resultats
de
tondre,
le
boitier
de
tondeuse
correctement
etre
nivele.
Referez-vous
a
la
section
de
"NIVELE
LE
BOITIER
DE
TONDEUSE"
dans
la
section
de
Revision
Reglages
du
manuel
d'utilisation.
VERIFIER
QUE
TOUTES
LES
COURROIE
SOIENT
CORRECTEMENT
EN
POSITION
Referez-vous
aux
figures
qui
sont
illustrees
pour
le
remplacemet
des
courroies
dentrainement
de
lame
de
tondeuse
et
des
cou
roies
de
mouvement
dans
la
section
de
Revision
et
Reglages
manuel
Assurez-vous
que
toutes
les
courrok
soient
correctement
en
position
dans
les
guides-courroie.
VERIFIER
LE
SYSTEME
DE
FREIN
Acres
d'avoir
appris
l'utilisation
de
votre
tracteur,
verifiez
que
le
'reins
aient
ete
correctement
regles.
Referez-vous
a
la
sectic
de
“REGLER
LE
FREIN"
dans
la
section
de
Revision
et
Reglage
du
manuel
d'utilisation.
FIG.
2
4