RCA DRC69705 DRC69705 Product Manual-French - Page 21

Modes de lecture pour disques CD ou JPG

Page 21 highlights

Modes de lecture pour disques CD ou JPG Modes de lecture pour disques CD ou JPG Lors de la lecture de disques CD / JPG, vous pouvez modifier les modes de lecture avec la fonction Toolkit (boîte à outils), côté droit de l'écran. Pressez la touche / pour naviguer entre les fenêtres et la touche / pour choisir les fichiers/plages ou mode de lecture. Pressez ensuite la touche ENTER. 1. En mode d'arrêt, pressez les touches flèches ( , , , ) pour choisir Edit mode (modification) et pressez la touche ENTER. 2. Utilisez les touches flèches ( , , , ) pour choisir les plages/ fichiers indiqués sur le côté gauche de la fenêtre, pressez ENTER pour confirmer les plages/fichiers choisis, devant les plages/fichiers choisis. apparaît Repeat Off 3. Choisissez Add to program (ajouter à la programmation), pressez ENTER, disparaissent de l'écran; ceci signifie que les plages/fichiers choisis sont ajoutés à Program view (liste de programmation). 4. Choisissez Program view pour voir les fichiers programmés. Pour ajouter d'autres fichiers à l'aide de Browser view (navigateur) suivez les étapes ci-dessus. 5. Pressez la touche PLAY pour commencer la lecture programmée. La boîte à outils offre les modes de lecture suivants: • Repeat (répétition) (Off/Single/All): Off: Reprise de la lecture normale. Single: Répétition de la plage/du fichier en cours. All: Répétition de tous les fichiers du dossier en cours ou de toutes les plages du disque. • Mode (Normal/Shuffle/Music Intro): Normal: Reprise de la lecture normale. Shuffle: Lecture aléatoire des plages/fichiers. Music Intro (pour CD audio seulement): Lecture des premières 10 secondes de toutes les plages du disque. • Edit mode : Modification - pour programmation il faut choisir la fonction Edit mode. • Program view: Affichage de la liste des plages/fichiers programmés. Ceci est hors fonction si la liste de programmation est vide. • Add to program: Ajout de fichiers/plages à la liste de programmation. Ceci est hors fonction si la fonction Edit mode (modification) n'est pas choisie. • Browser view: Affichage des fichiers/plages dans la liste d'origine. • Clear program: Effacement des fichiers/plages dans la liste de programmation. Choisissez un fichier/une plage ou plus que vous désirez effacer En mode complet d'arrêt (pressez la touche STOP deux fois de suite). apparaît à côté du fichier/de la plage effacés. Choisissez Clear program (effacer programmation) et pressez ENTER. Ceci est hors fonction si Edit mode n'est pas sélectionné. Remarque: La programmation est effacée si la porte du tiroir pour disque est ouverte ou si des fichiers sélectionnés sont effacés à l'aide de Clear program en mode Edit (modification). FRENCH IB.indd 17 17 6/24/2009 10:51:13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

17
Modes de lecture pour disques CD ou JPG
Lors de la lecture de disques CD / JPG, vous pouvez modifier les modes de lecture avec la fonction Toolkit
(boîte à outils), côté droit de l’écran. Pressez la touche
/
pour naviguer entre les fenêtres et la touche
/
pour choisir les fichiers/plages ou mode de lecture. Pressez ensuite la touche ENTER.
1. En mode d’arrêt, pressez les touches flèches (
,
,
,
) pour
choisir Edit mode (modification) et pressez la touche ENTER.
2. Utilisez les touches flèches (
,
,
,
) pour choisir les plages/
fichiers indiqués sur le côté gauche de la fenêtre, pressez
ENTER pour confirmer les plages/fichiers choisis,
apparaît
devant les plages/fichiers choisis.
3. Choisissez Add to program
(ajouter à la programmation),
pressez
ENTER,
disparaissent de l’écran; ceci signifie que
les plages/fichiers choisis sont ajoutés à Program view (liste de
programmation).
4. Choisissez Program view pour voir les fichiers programmés. Pour
ajouter d’autres fichiers à l’aide de Browser view (navigateur)
suivez les étapes ci-dessus.
5. Pressez la touche PLAY
pour commencer la lecture
programmée.
La boîte à outils offre les modes de lecture suivants:
Repeat (répétition) (Off/Single/All):
Off: Reprise de la lecture normale.
Single: Répétition de la plage/du fichier en cours.
All: Répétition de tous les fichiers du dossier en cours ou de toutes les plages du disque.
Mode (Normal/Shuffle/Music Intro):
Normal: Reprise de la lecture normale.
Shuffle: Lecture aléatoire des plages/fichiers.
Music Intro (pour CD audio seulement): Lecture des premières 10 secondes de toutes les plages du
disque.
Edit mode : Modification - pour programmation il faut choisir la fonction Edit mode.
Program view: Affichage de la liste des plages/fichiers programmés. Ceci est hors fonction si la liste de
programmation est vide.
Add to program: Ajout de fichiers/plages à la liste de programmation. Ceci est hors fonction si la fonction
Edit mode (modification) n’est pas choisie.
Browser view: Affichage des fichiers/plages dans la liste d’origine.
Clear program: Effacement des fichiers/plages dans la liste de programmation.
Choisissez un fichier/une plage ou plus que vous désirez effacer En mode complet d’arrêt (pressez la touche
STOP
deux fois de suite).
apparaît à côté du fichier/de la plage effacés. Choisissez Clear program
(effacer programmation) et pressez
ENTER. Ceci est hors fonction si Edit mode n’est pas sélectionné.
Remarque:
La programmation est effacée si la porte du tiroir pour disque est ouverte ou si des fichiers sélectionnés sont
effacés à l’aide de Clear program en mode Edit (modification).
Modes de lecture pour disques CD ou JPG
Repeat
Off
FRENCH IB.indd
17
6/24/2009
10:51:13