RCA L42FHD37 User Guide & Warranty (French) - Page 35

Fonctions supplémentaires

Page 35 highlights

Fonctions supplémentaires Des fonctions supplémentaires, non liées au Contrôle parental, sont disponibles. Ces fonctions se trouvent dans d'autres menus. Fonction de repérage Ceci est une fonction unique de « repérage » de la télécommande sur le HDTV. Une pression simultanée sur la touche MENU et VOLUME vers le haut sur le côté du téléviseur fera japper la télécommande à partir de sa position actuelle. (Seulement disponible pour les modèles L42FHD38, L46FHD38, L52FHD38, et L40FHD380.) Formats d'écran Le format d'écran est la façon dont l'image à apparaît sur l'écran de votre téléviseur. Appuyez sur la touche FORMAT de la télécommande pour vérifier si un autre format est disponible pour la vidéo que vous visionnez. Le format change à chaque pression de la touche FORMAT et son type est affiché en bas de l'écran. La vidéo analogique est diffusée en format 4/3, qui correspond à l'affichage de format 16/9. La majeure partie de la vidéo numérique est diffusée en format 16/9, qui remplit l'écran, mais elle est parfois diffusée en format 4/3 qui ne remplit pas complètement l'écran. Tout dépend de la façon dont la station ou l'appareil source formate la vidéo. Si des barres apparaissent à l'écran, appuyez sur la touche FORMAT pour essayer un autre format qui pourrait les éliminer. Certaines barres ne peuvent être éliminées à cause du format transmis par le diffuseur. Voici les formats disponibles et leur apparence. Chaque format est disponible pour la vidéo analogique, mais pas nécessairement pour la vidéo numérique. Normal Élargir Zoom Cinérama Utilisation des fonctions du téléviseur Chapitre 3 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Fonctions supplémentaires
Des fonctions supplémentaires, non liées au Contrôle parental, sont disponibles. Ces fonctions se
trouvent dans d’autres menus.
Fonction de repérage
Ceci est une fonction unique de « repérage » de la télécommande sur le HDTV. Une pression
simultanée sur la touche MENU et VOLUME vers le haut sur le côté du téléviseur fera japper
la télécommande à partir de sa position actuelle. (Seulement disponible pour les modèles
L42FHD38, L46FHD38, L52FHD38, et L40FHD380.)
Formats d’écran
Le format d’écran est la façon dont l’image à apparaît sur l’écran de votre téléviseur. Appuyez sur
la touche FORMAT de la télécommande pour vérifier si un autre format est disponible pour la vidéo
que vous visionnez. Le format change à chaque pression de la touche FORMAT et son type est
affiché en bas de l’écran.
La vidéo analogique est diffusée en format 4/3, qui correspond à l’affichage de format 16/9. La
majeure partie de la vidéo numérique est diffusée en format 16/9, qui remplit l’écran, mais elle est
parfois diffusée en format 4/3 qui ne remplit pas complètement l’écran. Tout dépend de la façon
dont la station ou l’appareil source formate la vidéo. Si des barres apparaissent à l’écran, appuyez
sur la touche FORMAT pour essayer un autre format qui pourrait les éliminer. Certaines barres ne
peuvent être éliminées à cause du format transmis par le diffuseur.
Voici les formats disponibles et leur apparence. Chaque format est disponible pour la vidéo
analogique, mais pas nécessairement pour la vidéo numérique.
Normal
Élargir
Zoom
Cinérama
Utilisation des fonctions du téléviseur
Chapitre 3
35