RCA L42FHD37 User Guide & Warranty (French) - Page 40

Menu Contrôle parental, Menu Horloge

Page 40 highlights

Préférences Retour Affichage du numéro de canal Langue Anglais Mode éco. énergie Pour afficher en permanence le numéro de canal à l'écran, cochez la case en utilisant la touche OK. Mode Niveau de puissance Couleur TV de rétroéclairage de DÉL Attente Arrêt Arrêt Marche Niveau pleine Bleu puissance Marche Niveau de puissance Cyan moyenne Marche Niveau faible Vert puissance Nota : L'appareil HDMI connecté doit être conforme à la norme HDMI CEC pour que cette option puisse fonctionner. Toutefois, certains appareils HDMI pourraient utiliser des protocoles spécifiques qui ne sont pas complètement conformes à la norme CEC et pourrait donc ne pas fonctionner correctement. Nota : Ces options de type des sous-titres ont un effet seulement sur des sous-titres numériques véritables. Certains sous-titres diffusés sur des canaux numériques ne sont pas eux-mêmes numériques - tout dépend du diffuseur. Si les sous-titres d'une émission ne sont pas numériques, les réglages du Style des ST num. n'auront aucun effet. Préférences Affichage du numéro de canal Activez cette fonction si vous voulez que le numéro de canal soit toujours visible. Langue Vous permet de sélectionner la langue affichée dans les menus : Anglais, Espagnol ou Français. Mode éco. énergie Si aucun signal n'est détecté à partir de l'entrée Input/RF pendant 5 minutes, le téléviseur passe en mode d'attente. Rétroéclair. dyn. Options : activer/désactiver. Si vous choisissez d'activer, le téléviseur surveille constamment le contenu vidéo affiché et règle le rétroéclairage de façon à obtenir des niveaux de contraste maximum. Capteur lum. Si vous choisissez d'activer, cette fonction est activée. • Une fois activée, cette fonction surveille les conditions de l'éclairage ambiant et ajuste le rétroéclairage du téléviseur pour un visionnement maximum. Ce dispositif sert également de fonctions d'économie d'énergie en réduisant le niveau de puissance du rétroéclairage si nécessaire (généralement dans des pièces plus sombres). • Le téléviseur est doté de DÉL qui s'ajustent en fonction du niveau de puissance du rétroéclairage, le « vert » représentant le plus haut niveau d'économie d'énergie. Veuillez consulter le tableau de gauche pour connaître les diverses conditions de niveau licence du rétroéclairage et les couleurs des DÉL qui leur sont associées lorsque le capteur de lumière est actif. Nota : Lorsque le téléviseur est allumé et que le capteur de lumière est désactivé, la couleur des DÉL est bleue. HDMI CEC (Consumer Electronics Control) Vous pouvez choisir d'activer la fonction de contrôle électronique du consommateur HDMI. Cette fonction offre des capacités supplémentaires lorsque votre téléviseur est connecté à un dispositif conforme à la norme HDMI CEC utilisant un câble certifié HDMI 1.3. Voici un exemple d'utilisation d'un lecteur DVD conforme à la norme HDMI CEC connecté au téléviseur. • Lorsque cette fonction est activée, le téléviseur recherche les composants connectés qui sont conformes à la norme HDMI CEC. Dans cet exemple, un lecteur DVD connecté a été détecté. • Lorsque le téléviseur et le lecteur DVD sont activés, et que vous insérez un disque dans le lecteur DVD, le téléviseur passe automatiquement à l'entrée correspondante pour lancer la lecture. • Lorsque le téléviseur est allumé et que le lecteur DVD est également allumé avec un disque déjà chargé, le téléviseur passe automatiquement à l'entrée associée pour lancer la lecture. • Si vous avez connecté un autre appareil HDMI CEC et/ou changé l'entrée HDMI utilisée pour un appareil HDMI CEC existant, vous devez désactiver et réactiver la fonction HDMI CEC pour que le téléviseur fasse une nouvelle recherche des composants connectés. Menu Contrôle parental Le menu Contrôle parental a été expliqué au chapitre 3. Voyez la page 31 pour obtenir plus de détails. Menu Horloge Horloge Retour Minuteur de sommeil Canal à synch auto Fuseau horaire Heure avancée Entrer l'heure Minuteur-réveil Heure de réveil Minuteur d'extin. Heure d'extinc. 03:00 ZZZ 12 PBS Est Automatique 8:25 PM Quotidien 8:00 AM Une fois 10:00 PM Minuteur de sommeil Utilisez les touches à flèche vers la gauche et vers la droite pour programmer l'extinction du téléviseur après une période de temps donnée. Canal à synch auto Choisissez votre station pour que l'heure soit réglée pour vous. Attendez environ une minute pour que l'heure soit réglée. Fuseau horaire Sélectionnez l'heure locale pour Atlantique, Terre-Neuve, Centre, Rocheuses, Pacifique, Alaska, Hawaï et Est. Heure avancée Choisissez entre les modes Désactivé et Automatique. Entrer l'heure Si vous n'avez pas configuré le canal de référence de temps, entrez manuellement l'heure en cours. S'il est huit heures, par exemple, vous devez d'abord enter le chiffre zéro (0), puis le chiffre huit (8). Utilisez la touche OK pour sélectionner AM ou PM. 40 Chapitre 4 Utilisation du menu Téléviseur

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

40
Chapitre 4
Utilisation du menu Téléviseur
Nota :
Ces options de type des sous-titres ont un effet seulement sur des sous-titres numériques
véritables. Certains sous-titres diffusés sur des canaux numériques ne sont pas eux-mêmes numériques
– tout dépend du diffuseur. Si les sous-titres d’une émission ne sont pas numériques, les réglages du
Style des ST num. n’auront aucun effet.
Préférences
Affichage du numéro de canal
Activez cette fonction si vous voulez que le numéro de canal
soit toujours visible.
Langue
Vous permet de sélectionner la langue affichée dans les menus :
Anglais, Espagnol
ou
Français
.
Mode éco. énergie
Si aucun signal n’est détecté à partir de l’entrée Input/RF pendant 5
minutes, le téléviseur passe en mode d’attente.
Rétroéclair. dyn.
Options : activer/désactiver. Si vous choisissez d’activer, le téléviseur surveille
constamment le contenu vidéo affiché et règle le rétroéclairage de façon à obtenir des niveaux de
contraste maximum.
Capteur lum.
Si vous choisissez d’activer, cette fonction est activée.
Une fois activée, cette fonction surveille les conditions de l’éclairage ambiant et ajuste le
rétroéclairage du téléviseur pour un visionnement maximum. Ce dispositif sert également
de fonctions d’économie d’énergie en réduisant le niveau de puissance du rétroéclairage si
nécessaire (généralement dans des pièces plus sombres).
Le téléviseur est doté de DÉL qui s’ajustent en fonction du niveau de puissance du rétro-
éclairage, le « vert » représentant le plus haut niveau d’économie d’énergie. Veuillez consulter
le tableau de gauche pour connaître les diverses conditions de niveau licence du rétroéclairage
et les couleurs des DÉL qui leur sont associées lorsque le capteur de lumière est actif.
Nota :
Lorsque le téléviseur est allumé et que le capteur de lumière est désactivé, la couleur des
DÉL est bleue.
HDMI CEC (Consumer Electronics Control)
Vous pouvez choisir d’activer la fonction de contrôle électronique du consommateur HDMI. Cette
fonction offre des capacités supplémentaires lorsque votre téléviseur est connecté à un dispositif
conforme à la norme HDMI CEC utilisant un câble certifié HDMI 1.3. Voici un exemple d’utilisation
d’un lecteur DVD conforme à la norme HDMI CEC connecté au téléviseur.
Lorsque cette fonction est activée, le téléviseur recherche les composants connectés qui sont
conformes à la norme HDMI CEC. Dans cet exemple, un lecteur DVD connecté a été détecté.
Lorsque le téléviseur et le lecteur DVD sont activés, et que vous insérez un disque dans le lecteur
DVD, le téléviseur passe automatiquement à l’entrée correspondante pour lancer la lecture.
Lorsque le téléviseur est allumé et que le lecteur DVD est également allumé avec un disque
déjà chargé, le téléviseur passe automatiquement à l’entrée associée pour lancer la lecture.
Si vous avez connecté un autre appareil HDMI CEC et/ou changé l’entrée HDMI utilisée pour
un appareil HDMI CEC existant, vous devez désactiver et réactiver la fonction HDMI CEC pour
que le téléviseur fasse une nouvelle recherche des composants connectés.
Menu Contrôle parental
Le menu Contrôle parental a été expliqué au chapitre 3. Voyez la page 31 pour obtenir plus de détails.
Menu Horloge
Minuteur de sommeil
Utilisez les touches à flèche vers la gauche et vers la droite pour
programmer l’extinction du téléviseur après une période de temps donnée.
Canal à synch auto
Choisissez votre station pour que l’heure soit réglée pour vous. Attendez
environ une minute pour que l’heure soit réglée.
Fuseau horaire
Sélectionnez l’heure locale pour
Atlantique, Terre-Neuve, Centre, Rocheuses,
Pacifique, Alaska, Hawaï et Est
.
Heure avancée
Choisissez entre les modes
Désactivé
et
Automatique
.
Entrer l’heure
Si vous n’avez pas configuré le canal de référence de temps, entrez manuellement
l’heure en cours. S’il est huit heures, par exemple, vous devez d’abord enter le chiffre zéro (0),
puis le chiffre huit (8). Utilisez la touche OK pour sélectionner
AM
ou
PM
.
Horloge
Retour
Minuteur de sommeil
03:00
Z
Z
Z
Canal à synch auto
12 PBS
Fuseau horaire
Est
Heure avancée
Automatique
Entrer l’heure
8:25 PM
Minuteur-réveil
Quotidien
Heure de réveil
8:00 AM
Minuteur d’extin.
Une fois
Heure d’extinc.
10:00 PM
Préférences
Retour
Affichage du numéro de canal
Langue
Anglais
Mode éco. énergie
Pour afficher en permanence le numéro de canal à l’écran,
cochez la case en utilisant la touche OK.
Mode
TV
Niveau de puissance
de rétroéclairage
Couleur
de DÉL
Attente
Arrêt
Arrêt
Marche
Niveau pleine
puissance
Bleu
Marche
Niveau de puissance
moyenne
Cyan
Marche
Niveau faible
puissance
Vert
Nota :
L’appareil HDMI
connecté doit être
conforme à la norme
HDMI CEC pour que
cette option puisse
fonctionner. Toutefois,
certains appareils
HDMI pourraient
utiliser des protocoles
spécifiques qui ne sont
pas complètement
conformes à la norme
CEC et pourrait donc
ne pas fonctionner
correctement.