RCA L52FHD2X48 User Guide & Warranty (French) - Page 37

Menu Liste des canaux, Menu Réglage

Page 37 highlights

Menu Liste des canaux Le menu Liste des canaux vous permet de voir tous les canaux disponibles dans votre liste de canaux. Appuyez sur la flèche vers le haut ou vers le bas pour mettre en surbrillance un canal. Appuyez sur la touche OK pour syntoniser le canal. Menu Réglage Le menu Réglage permet de configurer le téléviseur selon vos préférences. Appuyez sur la touche MENU de la télécommande puis mettez en surbrillance Réglage dans le Menu principal. Réglage des canaux Type de signal Choisissez le type de signal que vous avez connecté à l'entrée ANTENNA/CABLE INPUT. Recherche de canal Recherche des canaux en cours de réception. Voyez la page 16 pour plus de détails. Listes et noms Modifiez les canaux dans la liste ou choisissez les noms pour chaque canal d'entrée vidéo. Numéro de canal Utilisez les touches numériques de la télécommande pour entrer le numéro de canal, ou appuyez sur les touches à flèche vers la gauche et vers la droite pour sélectionner une option de canal d'entrée vidéo parmi VID 1, VID 2, CMPT, PC, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 et HDMI 4. Dans la liste (seulement disponible pour les canaux du téléviseur) Si vous avez entré un canal que vous désirez ajouter à la liste de canaux, mettez en surbrillance Dans la liste et appuyez sur la touche à flèche vers la droite pour cocher la case. Si vous avez entré un canal que vous voulez supprimer de la liste des canaux, appuyez sur la touche à flèche vers la droite pour supprimer la coche de la case. Quand une entrée AV INPUT est affichée dans le champ Numéro de canal, la ligne « Dans la liste » est en gris. Nom de canaux (non disponible pour les canaux télévisés) Permet de sélectionner un nom pour le canal d'entrée vidéo sélectionné dans Numéro de canal. Le nom est affiché à l'écran lorsque vous syntonisez ce canal d'entrée. Lorsqu'un numéro de canal est affiché dans le champ Numéro de canal, celui-ci est en gris. Syntonisation auto Voyez le chapitre 3 pour plus de détails à propos de la fonction de syntonisation automatique. Sous-titrage De nombreuses émissions sont encodées avec des sous-titres, ce qui vous permet d'afficher la portion audio de l'émission à l'écran sous forme de texte. Nota : Les réglages du Sous-titrage ne sont pas disponibles pour les entrées HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4 ou CMPT. Ces réglages doivent être définis dans le menu du composant connecté. Le sous-titrage n'est pas disponible en tout temps sur tous les canaux. Seules les émissions encodées spécialement sont disponibles avec sous-titrage. Si une émission est sous-titrée, ST apparaît dans la bannière de canal. Voyez le chapitre 3 pour de plus amples informations sur la bannière de canal. Les options de Sous-titrage sont : Réglage des ST Vous permet de choisir le type d'affichage des sous-titres. Arrêt Aucun sous-titre ne s'affiche. Touj. activés Les sous-titres sont toujours affichés, s'ils sont disponibles. Activé lorsque silencieux Affiche les sous-titres, si disponibles, lorsque le son du téléviseur est coupé au moyen de la touche MUTE. Les sous-titres ne sont pas affichés lorsque le son n'est pas coupé. Retour Quitter Son Image Liste des canaux Réglage Contrôle parental Horloge USB Réglage des canaux Listes et noms Syntonisation auto Sous-titrage Préférences Rétroéclair. dyn. Capteur lum. HDMI CEC Marche Arrêt Arrêt Appuyez sur OK ou > pour ouvrir ce menu. Listes et noms Retour Quitter Son Image Numéro de canal Dans la liste Nom de canaux VID1 VID1 Liste des canaux Réglage Contrôle parental Horloge USB Entrez un numéro de chaîne ou utilisez les touches < / >. Sous-titrage Retour Quitter Son Image Liste des canaux Réglage Réglage des ST Type de ST ana. Type de ST num. Prérégl. des ST num. Style de ST num. Arrêt ST1 Service1 Par défaut Contrôle parental Horloge USB Appuyez sur < / > ou OK pour changer ce réglage. Utilisation du menu Téléviseur Chapitre 4 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Retour
Réglage des canaux
Listes et noms
Syntonisation auto
Sous-titrage
Préférences
Rétroéclair. dyn.
Capteur lum.
HDMI CEC
Appuyez sur OK ou > pour ouvrir ce menu.
Quitter
Son
Image
Liste des canaux
Réglage
Contrôle parental
Horloge
USB
Arrêt
Marche
Arrêt
Entrez un numéro de chaîne ou utilisez les touches < / >.
Listes et noms
Retour
Numéro de canal
Dans la liste
Nom de canaux
VID1
VID1
Quitter
Son
Image
Liste des canaux
Réglage
Contrôle parental
Horloge
USB
Appuyez sur < / > ou OK pour changer ce réglage.
Sous-titrage
Retour
Réglage des ST
Type de ST ana.
Type de ST num.
Prérégl. des ST num.
Style de ST num.
Arrêt
ST1
Service1
Par défaut
Quitter
Son
Image
Liste des canaux
Réglage
Contrôle parental
Horloge
USB
Menu Liste des canaux
Le menu Liste des canaux vous permet de voir tous les canaux disponibles dans votre liste de canaux.
Appuyez sur la flèche vers le haut ou vers le bas pour mettre en surbrillance un canal. Appuyez sur la
touche OK pour syntoniser le canal.
Menu Réglage
Le menu Réglage permet de configurer le téléviseur selon vos préférences. Appuyez sur la touche MENU
de la télécommande puis mettez en surbrillance
Réglage
dans le Menu principal.
Réglage des canaux
Type de signal
Choisissez le type de signal que vous avez connecté à l’entrée ANTENNA/CABLE
INPUT.
Recherche de canal
Recherche des canaux en cours de réception. Voyez la page 16 pour plus
de détails.
Listes et noms
Modifiez les canaux dans la liste ou choisissez les noms pour chaque canal d’entrée vidéo.
Numéro de canal
Utilisez les touches numériques de la télécommande pour entrer le numéro de
canal, ou appuyez sur les touches à flèche vers la gauche et vers la droite pour sélectionner une
option de canal d’entrée vidéo parmi VID 1, VID 2, CMPT, PC, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 et HDMI 4.
Dans la liste (seulement disponible pour les canaux du téléviseur)
Si vous avez entré un canal que
vous désirez ajouter à la liste de canaux, mettez en surbrillance
Dans la liste
et appuyez sur la touche
à flèche vers la droite pour cocher la case. Si vous avez entré un canal que vous voulez supprimer de
la liste des canaux, appuyez sur la touche à flèche vers la droite pour supprimer la coche de la case.
Quand une entrée AV INPUT est affichée dans le champ Numéro de canal, la ligne « Dans la liste »
est en gris.
Nom de canaux (non disponible pour les canaux télévisés)
Permet de sélectionner un nom pour
le canal d’entrée vidéo sélectionné dans
Numéro de canal
. Le nom est affiché à l’écran lorsque vous
syntonisez ce canal d’entrée. Lorsqu’un numéro de canal est affiché dans le champ
Numéro de canal
,
celui-ci est en gris.
Syntonisation auto
Voyez le chapitre 3 pour plus de détails à propos de la fonction de syntonisation
automatique.
Sous-titrage
De nombreuses émissions sont encodées avec des sous-titres, ce qui vous permet d’afficher la portion
audio de l’émission à l’écran sous forme de texte.
Nota :
Les réglages du Sous-titrage ne sont pas disponibles pour les entrées HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI
4 ou CMPT. Ces réglages doivent être définis dans le menu du composant connecté. Le sous-titrage n’est pas
disponible en tout temps sur tous les canaux. Seules les émissions encodées spécialement sont disponibles
avec sous-titrage. Si une émission est sous-titrée, ST apparaît dans la bannière de canal. Voyez le chapitre 3
pour de plus amples informations sur la bannière de canal.
Les options de Sous-titrage sont :
Réglage des ST
Vous permet de choisir le type d’affichage des sous-titres.
Arrêt
Aucun sous-titre ne s’affiche.
Touj. activés
Les sous-titres sont toujours affichés, s’ils sont disponibles.
Activé lorsque silencieux
Affiche les sous-titres, si disponibles, lorsque le son du téléviseur est
coupé au moyen de la touche MUTE. Les sous-titres ne sont pas affichés lorsque le son n’est
pas coupé.
Utilisation du menu Téléviseur
Chapitre 4
37