RCA L52FHD2X48 User Guide & Warranty (French) - Page 38

HDMI CEC Consumer Electronics Control

Page 38 highlights

Style de ST num. Retour Quitter Son Image Liste des canaux Réglage Contrôle parental Taille ST num. Police ST num. Opacité ST num. Couleur ST num. Opacité arrière-plan ST num. Couleur arrière-plan ST num. Standard Semi Serif Solide Blanc Solide Noir Horloge USB Appuyez sur < / > ou OK pour changer ce réglage. Préférences Retour Quitter Son Image Affich. no canal Langue Mode éco. énergie Anglais Liste des canaux Réglage Contrôle parental Horloge USB Pour afficher en permanence le numéro de canal à l'écran, cochez la case en utilisant la touche OK. Nota : L'appareil HDMI connecté doit être conforme à la norme HDMI CEC pour que cette option puisse fonctionner. Certains appareils HDMI pourraient utiliser des protocoles spécifiques qui ne sont pas complètement conformes à la norme CEC et pourraient donc ne pas fonctionner correctement. Type de ST ana. Si disponibles, vous permettent de sélectionner le mode de sous-titres utilisés pour afficher l'information des sous titres. Si vous hésitez entre ces modes, il est préférable de laisser le mode de sous-titrage à CC1 qui affiche la totalité du texte d'une émission dans la langue principale de votre région. Type de ST num. Si disponible, vous pouvez sélectionner un mode de service de sous-titres (1 à 6) pour les canaux numériques. Prérégl. des ST num. Si disponible, vous permet de sélectionner entre Réglage par défaut et Personnalisé. L'option Personnalise selon la façon dont vous définissez les options ci-dessous. Style de ST num. Si disponible, vous permet de personnaliser les options d'affichage suivantes : Taille ST num. Vous permet de régler la taille du texte des sous-titres numériques. Standard, Grande ou Petite. Police ST num. Vous permet de choisir la police du texte des sous-titres numériques. Une police est un assortiment complet de lettres, de chiffres et de marques de ponctuation, etc., pour un style donné de police de caractères. Choisissez parmi plusieurs types de polices : Semi Serif, Screen Serif, etc. Opacité ST num. Vous permet de régler l'apparence du texte des sous-titres numériques : Plein, Transparent, Translucide ou Clignotant. Couleur ST num. Vous permet de choisir la couleur du texte des sous-titres numériques : Blanc, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta, Cyan ou Noir. Opacité arrière-plan ST num. Vous permet de définir l'apparence de l'espace à l'arrière du texte des sous-titres numériques : Plein, Transparent, Translucide ou Clignotant. Couleur arrière-plan ST num. Vous permet de choisir la couleur de l'écran situé derrière le texte des sous-titres : Blanc, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta, Cyan ou Noir. Nota : Ces options de type des sous-titres ont un effet seulement sur des sous-titres numériques véritables. Certains sous-titres diffusés sur des canaux numériques ne sont pas eux-mêmes numériques - tout dépend du diffuseur. Si les sous-titres d'une émission ne sont pas numériques, les réglages du Style des ST num. n'auront aucun effet. Préférences Affich. no canal Activez cette fonction si vous voulez que le numéro de canal soit toujours visible. Langue Vous permet de sélectionner la langue affichée dans les menus : English, Espanol ou Français. Mode éco. énergie Si aucun signal n'est détecté à partir de l'entrée Input/RF pendant 5 minutes, le téléviseur passe en mode d'attente. Rétroéclair. dyn. Options : activer/désactiver. Si vous choisissez d'activer, le téléviseur surveille constamment le contenu vidéo affiché et règle le rétroéclairage de façon à obtenir des niveaux de contraste maximum. Capteur lum. Si vous choisissez d'activer, cette fonction est activée. Une fois activée, cette fonction surveille les conditions de l'éclairage ambiant et ajuste le rétroéclairage du téléviseur pour un visionnement maximum. Ce dispositif sert également de fonction d'économie d'énergie en réduisant le niveau de puissance du rétroéclairage si nécessaire (généralement dans des pièces plus sombres). HDMI CEC (Consumer Electronics Control) Vous pouvez choisir d'activer la fonction de contrôle électronique du consommateur HDMI. Cette fonction offre des capacités supplémentaires lorsque votre téléviseur est connecté à un dispositif conforme à la norme HDMI CEC utilisant un câble certifié HDMI 1.3. Voici un exemple d'utilisation d'un lecteur DVD conforme à la norme HDMI CEC connecté au téléviseur. • Lorsque cette fonction est activée, le téléviseur recherche les composants connectés qui sont conformes à la norme HDMI CEC. Dans cet exemple, un lecteur DVD connecté a été détecté. • Lorsque le téléviseur et le lecteur DVD sont activés, et que vous insérez un disque dans le lecteur DVD, le téléviseur passe automatiquement à l'entrée correspondante pour lancer la lecture. 38 Chapitre 4 Utilisation du menu Téléviseur

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Nota :
L’appareil HDMI
connecté doit être conforme
à la norme HDMI CEC pour
que cette option puisse
fonctionner. Certains appareils
HDMI pourraient utiliser des
protocoles spécifiques qui
ne sont pas complètement
conformes à la norme CEC
et pourraient donc ne pas
fonctionner correctement.
Type de ST ana.
Si disponibles, vous permettent de sélectionner le mode de sous-titres utilisés
pour afficher l’information des sous titres. Si vous hésitez entre ces modes, il est préférable de laisser
le mode de sous-titrage à CC1 qui affiche la totalité du texte d’une émission dans la langue principale
de votre région.
Type de ST num.
Si disponible, vous pouvez sélectionner un mode de service de sous-titres (1 à 6)
pour les canaux numériques.
Prérégl. des ST num.
Si disponible, vous permet de sélectionner entre Réglage par défaut et
Personnalisé. L’option Personnalise selon la façon dont vous définissez les options ci-dessous.
Style de ST num.
Si disponible, vous permet de personnaliser les options d’affichage suivantes :
Taille ST num.
Vous permet de régler la taille du texte des sous-titres numériques.
Standard,
Grande
ou
Petite
.
Police ST num.
Vous permet de choisir la police du texte des sous-titres numériques. Une police
est un assortiment complet de lettres, de chiffres et de marques de ponctuation, etc., pour un style
donné de police de caractères. Choisissez parmi plusieurs types de polices :
Semi Serif, Screen
Serif,
etc.
Opacité ST num.
Vous permet de régler l’apparence du texte des sous-titres numériques :
Plein,
Transparent, Translucide
ou
Clignotant
.
Couleur ST num.
Vous permet de choisir la couleur du texte des sous-titres numériques :
Blanc,
Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta, Cyan
ou
Noir
.
Opacité arrière-plan ST num.
Vous permet de définir l’apparence de l’espace à l’arrière du texte
des sous-titres numériques :
Plein, Transparent, Translucide
ou
Clignotant
.
Couleur arrière-plan ST num.
Vous permet de choisir la couleur de l’écran situé derrière le texte
des sous-titres :
Blanc, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta, Cyan
ou
Noir
.
Nota :
Ces options de type des sous-titres ont un effet seulement sur des sous-titres numériques véritables.
Certains sous-titres diffusés sur des canaux numériques ne sont pas eux-mêmes numériques — tout dépend
du diffuseur. Si les sous-titres d’une émission ne sont pas numériques, les réglages du Style des ST num.
n’auront aucun effet.
Préférences
Affich. no canal
Activez cette fonction si vous voulez que le numéro de canal soit toujours visible.
Langue
Vous permet de sélectionner la langue affichée dans les menus :
English, Espanol
ou
Français
.
Mode éco. énergie
Si aucun signal n’est détecté à partir de l’entrée Input/RF pendant 5 minutes,
le téléviseur passe en mode d’attente.
Rétroéclair. dyn.
Options : activer/désactiver. Si vous choisissez d’activer, le téléviseur surveille
constamment le contenu vidéo affiché et règle le rétroéclairage de façon à obtenir des niveaux de
contraste maximum.
Capteur lum.
Si vous choisissez d’activer, cette fonction est activée. Une fois activée, cette fonction
surveille les conditions de l’éclairage ambiant et ajuste le rétroéclairage du téléviseur pour un visionnement
maximum. Ce dispositif sert également de fonction d’économie d’énergie en réduisant le niveau de
puissance du rétroéclairage si nécessaire (généralement dans des pièces plus sombres).
HDMI CEC (Consumer Electronics Control)
Vous pouvez choisir d’activer la fonction de contrôle
électronique du consommateur HDMI. Cette fonction offre des capacités supplémentaires lorsque votre
téléviseur est connecté à un dispositif conforme à la norme HDMI CEC utilisant un câble certifié HDMI 1.3.
Voici un exemple d’utilisation d’un lecteur DVD conforme à la norme HDMI CEC connecté au téléviseur.
Lorsque cette fonction est activée, le téléviseur recherche les composants connectés qui sont
conformes à la norme HDMI CEC. Dans cet exemple, un lecteur DVD connecté a été détecté.
Lorsque le téléviseur et le lecteur DVD sont activés, et que vous insérez un disque dans le lecteur
DVD, le téléviseur passe automatiquement à l’entrée correspondante pour lancer la lecture.
Pour afficher en permanence le numéro de canal à l’écran,
cochez la case en utilisant la touche OK.
Préférences
Retour
Affich. no canal
Langue
Mode éco. énergie
Anglais
Quitter
Son
Image
Liste des canaux
Réglage
Contrôle parental
Horloge
USB
Appuyez sur < / > ou OK pour changer ce réglage.
Style de ST num.
Retour
Taille ST num.
Police ST num.
Opacité ST num.
Couleur ST num.
Opacité arrière-plan ST num.
Couleur arrière-plan ST num.
Standard
Semi Serif
Solide
Blanc
Solide
Noir
Quitter
Son
Image
Liste des canaux
Réglage
Contrôle parental
Horloge
USB
38
Chapitre 4
Utilisation du menu Téléviseur