RCA MAF15BKR Owner/User Manual - Page 4

panel plano

Page 4 highlights

soluciones de panel plano MAF15BKR Se ajusta a televisores de Montaje en Pared para Pantallas LCD 15 pulg. a 32 pulg. Manual de Instalación Capacidad máxima de carga - 55 lb (25 kg) Gracias por elegir el Montaje en Pared Universal para TV de Panel Plano MAF15BKR de RCA. Este montaje puede utilizarse con todas las principales marcas de televisores de panel plano de 15 pulg. a 32 pulg., 55 lb (25 kg) o menos. Este montaje en pared puede inclinarse de 0 a 15 grados para facilitar la visualización. Antes de intentar montar su aparato de televisión, extraiga todas las piezas de este paquete y lea las instrucciones de instalación cuidadosamente. ADVERTENCIA: El uso de este montaje con un televisor de más de 55 lb de peso, o con una pantalla mayor de 32 pulg., podría ocasionar su fallo además de daños a la propiedad y/o lesiones personales. PRECAUCIÓN: Este montaje para pared está diseñado para usarse sólo con el peso máximo de 25 Kg./55 libras. Usarlo con pesos máximos mayores a los indicados aquí puede resultar en inestabilidad y una posible causa de lesiones. Siga cuidadosamente las instrucciones de instalación y operación. Medidas de Seguridad Siga estas medidas para garantizar una instalación y montaje seguros de su televisor de panel plano. 1. Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar. Si tiene preguntas o dudas acerca del proceso, comuníquese con un contratista o instalador profesional para solicitar asistencia. La instalación inadecuada puede ocasionar lesiones o daños. 2. La pared o superficie de montaje deberá poder sostener el peso combinado del montaje y de la pantalla; de lo contrario, deberá reforzarse la estructura. 5. Para instalación en paredes de yeso, es sumamente importante que la placa de montaje en pared esté fijada a los birlos de la pared. (Utilice un buscador de birlos.) 6. Utilice el herraje incluido para el montaje. Este herraje se ha incluido para garantizar un montaje seguro y eficaz. 7. Contrate a un electricista autorizado para reubicar una toma de corriente eléctrica, de ser necesario. 3. Se deberá utilizar vestimenta de seguridad y las herramientas correctas. De lo contrario, podría producirse una lesión y/o daño. Se necesita un mínimo de dos personas para llevar a cabo la instalación. Bajo ninguna circunstancia intente instalar este montaje sin ayuda de otra persona. 4. Observe todas las instrucciones y recomendaciones referentes a ventilación apropiada y ubicaciones adecuadas para el montaje de la pantalla. Para obtener mayor información, consulte el manual del propietario incluido con la pantalla. 8. Asegúrese de adquirir cables lo suficientemente largos para conectar el televisor a los componentes de audio y video en su instalación. Guarde el recibo como prueba de su compra y preséntelo para obtener repuestos o solicitar servicio bajo garantía. Anéxelo aquí y anote el número de modelo. Este número se encuentra en el producto. Núm. de Modelo Fecha de Compra Distribuidor/Dirección/Teléfono Prepárese para la instalación Antes de dar inicio al proceso de instalación, asegúrese de tener todas las herramientas necesarias a la mano. Para llevar a cabo una instalación adecuada, necesitará las siguientes herramientas: Herramientas Destornillador de cabeza Phillips Trinquete o punzón con casquillo de 13 mm (1/2 pulg.) Taladro eléctrico o portátil Broca para taladro de 6 mm (1/4") y Detector de Clavos para instalación muro de yeso Contenido del Paquete Placa de pared (x1) Brazo de montaje (x2) Barra de seguridad (x1) Manual de instrucciones (x1) Juego de herraje (x1) For English instructions, see page 1. Pour des instructions en français, se reporter à la page 7. Broca para ladrillo de 10 mm (3/8") para instalación de concreto 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

4
4
soluciones de
panel plano
Montaje en Pared para Pantallas LCD
Manual de Instalación
MAF15BKR
Se ajusta a televisores de
15 pulg. a 32 pulg.
Capacidad máxima de
carga – 55 lb (25 kg)
Gracias por elegir el Montaje en Pared Universal para TV de
Panel Plano MAF15BKR de RCA. Este montaje puede utilizarse
con todas las principales marcas de televisores de panel plano
de 15 pulg. a 32 pulg., 55 lb (25 kg) o menos. Este montaje
en pared puede inclinarse de 0 a 15 grados para facilitar la
visualización. Antes de intentar montar su aparato de televisión,
extraiga todas las piezas de este paquete y lea las instrucciones
de instalación cuidadosamente.
ADVERTENCIA: El uso de este montaje con un televisor
de más de 55 lb de peso, o con una pantalla mayor de
32 pulg., podría ocasionar su fallo además de daños a la
propiedad y/o lesiones personales.
1.
Lea estas instrucciones cuidadosamente antes
de comenzar. Si tiene preguntas o dudas acerca
del proceso, comuníquese con un contratista o
instalador profesional para solicitar asistencia. La
instalación inadecuada puede ocasionar lesiones o
daños.
2.
La pared o superficie de montaje deberá poder
sostener el peso combinado del montaje y de
la pantalla; de lo contrario, deberá reforzarse la
estructura.
3.
Se deberá utilizar vestimenta de seguridad y las
herramientas correctas. De lo contrario, podría
producirse una lesión y/o daño. Se necesita un
mínimo de dos personas para llevar a cabo la
instalación. Bajo ninguna circunstancia intente
instalar este montaje sin ayuda de otra persona.
4.
Observe todas las instrucciones y
recomendaciones referentes a ventilación apropiada
y ubicaciones adecuadas para el montaje de la
pantalla. Para obtener mayor información, consulte
el manual del propietario incluido con la pantalla.
5.
Para instalación en paredes de yeso, es
sumamente importante que la placa de
montaje en pared esté fijada a los birlos de la
pared.
(Utilice un buscador de birlos.)
6.
Utilice el herraje incluido para el montaje. Este herraje
se ha incluido para garantizar un montaje seguro y
eficaz.
7.
Contrate a un electricista autorizado para reubicar
una toma de corriente eléctrica, de ser necesario.
8.
Asegúrese de adquirir cables lo suficientemente
largos para conectar el televisor a los componentes
de audio y video en su instalación.
Guarde el recibo como prueba de su compra y
preséntelo para obtener repuestos o solicitar servicio
bajo garantía. Anéxelo aquí y anote el número de
modelo. Este número se encuentra en el producto.
Núm. de Modelo _________________________________
Fecha de Compra: _______________________________
Distribuidor/Dirección/Teléfono
__________________
Medidas de Seguridad
Siga estas medidas para garantizar una instalación y montaje seguros de su televisor de panel plano.
Herramientas
Destornillador de cabeza Phillips
Trinquete o punzón con casquillo de 13 mm
(1/2 pulg.)
Taladro eléctrico o portátil
Broca para taladro de 6 mm (1/4”) y Detector de
Clavos para instalación muro de yeso
Broca para ladrillo de 10 mm (3/8”) para instalación
de concreto
Contenido del Paquete
Placa de pared (x1)
Brazo de montaje (x2)
Barra de seguridad (x1)
Manual de instrucciones (x1)
Juego de herraje (x1)
Prepárese para la instalación
Antes de dar inicio al proceso de instalación, asegúrese de tener todas las herramientas necesarias a la mano.
Para llevar a cabo una instalación adecuada, necesitará las siguientes herramientas:
For English
instructions, see
page 1.
Pour des instructions
en français, se
reporter à la page 7.
PRECAUCIÓN:
Este montaje para pared está
diseñado para usarse sólo con
el peso máximo de 25 Kg./55
libras. Usarlo
con pesos máximos
mayores a los indicados aquí
puede resultar en inestabilidad y
una posible causa de lesiones. Siga
cuidadosamente
las instrucciones
de instalación y operación.