Ridgid K-380 Owners Manual - Page 38

Empleo de limpiadoras con, alimentación manual

Page 38 highlights

Máquina limpiadora de desagües K-380 Figura 6 - Postura correcta para trabajar Empleo de limpiadoras con alimentación manual 1. Saque la suficiente longitud de cable fuera del tambor para introducir la herramienta y cable en el acceso del desagüe. Empuje el cable dentro del desagüe hasta donde más pueda. 2. Mueva el interruptor de FOR/OFF/REV a la posición de FOR (adelante). Agarre el cable con sus dos manos enguantadas y extraiga alrededor de un pie adicional de cable fuera del tambor para dejar una ligera lazada entre la máquina y la entrada al desagüe (Figura 6). ADVERTENCIA Antes de poner en marcha la máquina, la mano enguantada del operador debe estar sobre el cable. 3. Mientras presiona el interruptor de pie para poner en marcha la máquina, use ambas manos enguantadas para sostener y empujar el cable dentro del acceso al desagüe. El cable que gira se irá introduciendo lentamente por el desagüe a medida que el operador aplica presión con las manos enguantadas sobre la lazada del cable. 4. Continúe introduciendo el cable hasta que encuentre resistencia o una obstrucción. Esto se hará evidente para el operador porque se le hará difícil alimentar más cable en el desagüe, y/o el cable tenderá a irse de lado de las manos del operador. 5. Si el cable se resiste en la obstrucción, alívielo retrayéndolo con tirones cortos y rápidos para liberar a la herramienta cortadora. Vuelva a meter el cable lentamente en la obstrucción. Repita el procedimiento hasta que se haya despejado la obstrucción. Recuerde: asegure que la cortadora esté girando constantemente y nunca fuerce el cable. Si el motor gira pero el tambor se detiene, el limitador del par de torsión se está resbalando debido a un exceso de fuerza. ADVERTENCIA No permita que se acumule tensión en el cable. Esto ocurrirá si la herramienta de corte se queda enganchada y cesa de girar, mientras el motor y el tambor continúan girando. Puede acumularse tal momento torsor que el cable se tuerce, pudiendo enroscársele en la mano o el brazo. Esto puede suceder rápidamente, sin previo aviso, por lo tanto, proceda lenta y cuidadosamente cuando vaya alimentando el cable por el desagüe. Si la herramienta se queda enganchada en un atasco, consulte las Instrucciones para el Funcionamiento en Reversa en la sección "Procedimientos especiales". 6. Una vez que se haya desatascado una obstrucción, se recomienda que el operador enjuague los desechos del desagüe con agua corriente. Repita el paso 5 varias veces, si es necesario, para lograr una limpieza rigurosa y luego proceda a atravesar atascos adicionales, si los hay. Restablecido el flujo, coloque una cortadora de mayor tamaño para limpiar el desagüe a fondo. 7. Para retraer el cable del desagüe, haga funcionar la máquina en la posición de FORWARD (marcha adelante). Retire uno o dos pies de cable fuera del desagüe y devuélvalo a la máquina manualmente. Este procedimiento debe continuarse hasta que resulte evidente que la herramienta se encuentra casi a la entrada del desagüe. ADVERTENCIA Nunca retraiga la herramienta desde la entrada al desagüe mientras el cable está girando. La herramienta puede dar latigazos y causar graves lesiones. ¡NOTA! Se recomienda verter un chorro continuo de agua para limpiar el cable y la herramienta a medida que se extraen del desagüe. 8. Gire el interruptor de FOR/OFF/REV a la posición de OFF y desenchufe la máquina. 9. Retraiga el resto del cable y la herramienta del interior del desagüe y devuélvalo a la máquina en forma manual. 36 Ridge Tool Company

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

Máquina limpiadora de desagües K-380
Ridge Tool Company
36
hasta que se haya despejado la obstrucción.
Recuerde: asegure que la cortadora esté girando
constantemente y nunca fuerce el cable.
Si el motor
gira pero el tambor se detiene, el limitador del
par de torsión se está resbalando debido a un ex-
ceso de fuerza.
ADVERTENCIA
No permita que se acumule tensión en el cable.
Esto ocurrirá si la herramienta de corte se queda en-
ganchada y cesa de girar, mientras el motor y el
tambor continúan girando. Puede acumularse tal
momento torsor que el cable se tuerce, pudiendo en-
roscársele en la mano o el brazo. Esto puede
suceder rápidamente, sin previo aviso, por lo tanto,
proceda lenta y cuidadosamente cuando vaya ali-
mentando el cable por el desagüe. Si la herramienta
se queda enganchada en un atasco, consulte las
Instrucciones para el Funcionamiento en Reversa en
la sección “Procedimientos especiales”.
6.
Una vez que se haya desatascado una obstrucción,
se recomienda que el operador enjuague los dese-
chos del desagüe con agua corriente. Repita el paso
5 varias veces, si es necesario, para lograr una
limpieza rigurosa y luego proceda a atravesar atascos
adicionales, si los hay. Restablecido el flujo, coloque
una cortadora de mayor tamaño para limpiar el des-
agüe a fondo.
7.
Para retraer el cable del desagüe, haga funcionar la
máquina en la posición de FORWARD (marcha ade-
lante). Retire uno o dos pies de cable fuera del
desagüe y devuélvalo a la máquina manualmente.
Este procedimiento debe continuarse hasta que
re-
sulte
evidente que la herramienta se encuentra casi
a la entrada del desagüe.
Nunca retraiga la herramienta desde
la entrada al desagüe mientras el cable está girando. La
herramienta puede dar latigazos y causar graves le-
siones.
¡
NOTA! Se recomienda verter un chorro continuo de
agua para limpiar el cable y la herramienta a
medida que se extraen del desagüe.
8. Gire el interruptor de FOR/OFF/REV a la posición
de OFF y desenchufe la máquina.
9. Retraiga el resto del cable y la herramienta del in-
terior del desagüe y devuélvalo a la máquina en
forma manual.
Figura 6 – Postura correcta para trabajar
Empleo de limpiadoras con
alimentación manual
1.
Saque la suficiente longitud de cable fuera del tambor
para introducir la herramienta y cable en el acceso del
desagüe. Empuje el cable dentro del desagüe hasta
donde más pueda.
2.
Mueva el interruptor de FOR/OFF/REV a la posición
de FOR (adelante). Agarre el cable con sus dos
manos enguantadas y extraiga alrededor de un pie
adicional de cable fuera del tambor para dejar una
ligera lazada entre la máquina y la entrada al de-
sagüe
(Figura 6)
.
ADVERTENCIA
Antes de poner en marcha la máquina, la mano en-
guantada del operador debe estar sobre el cable.
3. Mientras presiona el interruptor de pie para poner
en marcha la máquina, use ambas manos enguan-
tadas para sostener y empujar el cable dentro del
acceso al desagüe. El cable que gira se irá intro-
duciendo lentamente por el desagüe a medida que el
operador aplica presión con las manos enguantadas
sobre la lazada del cable.
4.
Continúe introduciendo el cable hasta que encuentre
resistencia o una obstrucción. Esto se hará evidente
para el operador porque se le hará difícil alimentar
más cable en el desagüe, y/o el cable tenderá a irse
de lado de las manos del operador.
5. Si el cable se resiste en la obstrucción, alívielo re-
trayéndolo con tirones cortos y rápidos para liberar a
la herramienta cortadora. Vuelva a meter el cable
lentamente en la obstrucción. Repita el procedimiento
ADVERTENCIA