Ridgid K-380 Owners Manual - Page 40

Procedimientos especiales

Page 40 highlights

Máquina limpiadora de desagües K-380 8. Manualmente tire con brusquedad del cable para liberar la cortadora y disminuir la carga sobre el cable. Lentamente vuelva a introducir el cable en la obstrucción. Repita el procedimiento hasta que se haya despejado la obstrucción. Recuerde: asegure que la cortadora esté girando constantemente y nunca fuerce el cable. Si el motor gira pero el tambor se detiene, el limitador del par de torsión se está resbalando debido a un exceso de fuerza. ADVERTENCIA No permita que se acumule tensión en el cable. Esto ocurrirá si la herramienta de corte se queda enganchada y cesa de girar, mientras el motor y el tambor continúan girando. Puede acumularse tal momento torsor que el cable se tuerce, pudiendo enroscársele en la mano o el brazo. Esto puede suceder rápidamente, sin previo aviso, por lo tanto, proceda lenta y cuidadosamente cuando vaya alimentando el cable por el desagüe. Si la herramienta se queda enganchada en un atasco, consulte las Instrucciones para el Funcionamiento en Reversa en la sección "Procedimientos especiales". 9. Se recomienda efectuar varias pasadas por un desagüe que se encuentra considerablemente obstruido. Una vez restablecido el flujo, coloque una cortadora de mayor tamaño para limpiar el desgüe a fondo. Purgue la cañería con un chorro potente de agua. 10. Para retraer el cable del desagüe, mueva la palanca de alimentación en la dirección contraria a la de la rotación del tambor (Figura 8). El cable debe ahora volver por sí solo hacia el interior de la máquina. Se facilita el regreso del cable si se le ayuda manualmente tirándolo hacia afuera del desagüe, de a unos 30 cms., mientras se emplea el auto-alimentador. Figura 8 - Auto-alimentador en posición de reversa ¡NOTA! Se recomienda verter un chorro continuo de agua para limpiar el cable y la herramienta a medida que se extraen del desagüe. 11. Cuando la herramienta está casi por salir del desagüe, suelte el interruptor neumático de pie y deje que la máquina se detenga por su cuenta completamente. ADVERTENCIA Nunca retraiga la herramienta desde la entrada al desagüe mientras el cable está girando. La herramienta puede dar latigazos y causar graves lesiones. 12. Gire el interruptor de FOR/OFF/REV a la posición de OFF y desenchufe la máquina. 13. Retraiga el resto del cable y la herramienta del interior del desagüe y devuélvalo a la máquina en forma manual. Procedimientos especiales Funcionamiento en reversa El cable fallará prematuramente si se hace funcionar la máquina en reversa. Use la REVERSA sólo para liberar a una herramienta trabada en una obstrucción. Si ocurre esto, inmediatamente suelte el interruptor neumático de pie y permita que la máquina se detenga por completo. Ponga el interruptor de FOR/OFF/REV (ADELANTE/APAGADO/REVERSA) en la posición de REV (REVERSA). Apriete el tornillo ubicado en la nariz de la máquina para que sujete al cable firmemente y éste no se retuerza al interior del tambor. Si la limpiadora posee un auto-alimentador, mueva la perilla de alimentación a la posición neutral. Agarre el cable con las manos enguantadas y tire de él mientras le da unos toquecitos con el pie al interruptor de pie. Cuando la herramienta se zafe y el tambor haya dejado de girar, ponga el interruptor de FOR/OFF/REV en la posición de FOR (adelante), afloje el tornillo de presión ubicado en la nariz de la máquina y continúe haciéndola funcionar normalmente. ADVERTENCIA Nunca haga funcionar esta máquina en REV (REVERSA) por algún otro motivo. El funcionamiento de la máquina en REV (reversa) puede dañar el cable y causar lesiones de gravedad. Instalación del cable de repuesto ADVERTENCIA Antes de montar o desmontar el cable, el interruptor de FOR/OFF/REV debe estar en OFF (apagado) y la máquina, desenchufada. Extracción de un cable dañado o desgastado 1. Extraiga el exceso de cable del tambor para permitir el acceso al soporte del cable. 2. Afloje el tornillo en la parte trasera del tambor, el 38 Ridge Tool Company

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

Máquina limpiadora de desagües K-380
Ridge Tool Company
38
8. Manualmente tire con brusquedad del cable para
liberar la cortadora y disminuir la carga sobre el cable.
Lentamente vuelva a introducir el cable en la obs-
trucción. Repita el procedimiento hasta que se haya
despejado la obstrucción. Recuerde: asegure que la
cortadora esté girando constantemente y nunca fuerce
el cable.
Si el motor gira pero el tambor se detiene,
el limitador del par de torsión se está resbalando
debido a un exceso de fuerza.
ADVERTENCIA
No permita que se acumule tensión en el cable.
Esto ocurrirá si la herramienta de corte se queda en-
ganchada y cesa de girar, mientras el motor y el
tambor continúan girando. Puede acumularse tal
momento torsor que el cable se tuerce, pudiendo en-
roscársele en la mano o el brazo. Esto puede
suceder rápidamente, sin previo aviso, por lo tanto,
proceda lenta y cuidadosamente cuando vaya ali-
mentando el cable por el desagüe. Si la herramienta
se queda enganchada en un atasco, consulte las
Instrucciones para el Funcionamiento en Reversa en
la sección “Procedimientos especiales”.
9. Se recomienda efectuar varias pasadas por un de-
sagüe que se encuentra considerablemente obstruido.
Una vez restablecido el flujo, coloque una cortadora
de mayor tamaño para limpiar el desgüe a fondo.
Purgue la cañería con un chorro potente de agua.
10.
Para retraer el cable del desagüe, mueva la palanca
de alimentación en la dirección contraria a la de la
rotación del tambor
(Figura 8)
. El cable debe ahora
volver por sí solo hacia el interior de la máquina. Se
facilita el regreso del cable si se le ayuda manual-
mente tirándolo hacia afuera del desagüe, de a unos
30 cms., mientras se emplea el auto-alimentador.
Figura 8 – Auto-alimentador en posición de reversa
¡
NOTA! Se recomienda verter un chorro continuo de
agua para limpiar el cable y la herramienta a
medida que se extraen del desagüe.
11.
Cuando la herramienta está casi por salir del desagüe,
suelte el interruptor neumático de pie y deje que la
máquina se detenga por su cuenta completamente.
Nunca retraiga la herramienta desde la
entrada al desagüe mientras el cable está girando. La
herramienta puede dar latigazos y causar graves lesiones.
12. Gire el interruptor de FOR/OFF/REV a la posición
de OFF y desenchufe la máquina.
13.
Retraiga el resto del cable y la herramienta del interior
del desagüe y devuélvalo a la máquina en forma
manual.
Procedimientos especiales
Funcionamiento en reversa
El cable fallará prematuramente si se hace funcionar la
máquina en reversa. Use la REVERSA sólo para liberar a
una herramienta trabada en una obstrucción. Si ocurre
esto, inmediatamente suelte el interruptor neumático de pie
y permita que la máquina se detenga por completo.
Ponga el interruptor de FOR/OFF/REV (ADELANTE/APA-
GADO/REVERSA) en la posición de REV (REVERSA).
Apriete el tornillo ubicado en la nariz de la máquina
para que sujete al cable firmemente y éste no se retuerza
al interior del tambor. Si la limpiadora posee un auto-ali-
mentador, mueva la perilla de alimentación a la posición
neutral. Agarre el cable con las manos enguantadas y
tire de él mientras le da unos toquecitos con el pie al in-
terruptor de pie. Cuando la herramienta se zafe y el
tambor haya dejado de girar, ponga el interruptor de
FOR/OFF/REV en la posición de FOR (adelante), afloje
el tornillo de presión ubicado en la nariz de la máquina y
continúe haciéndola funcionar normalmente.
Nunca haga funcionar esta máquina
en REV (REVERSA) por algún otro motivo. El funcion-
amiento de la máquina en REV (reversa) puede dañar el
cable y causar lesiones de gravedad.
Instalación del cable de repuesto
ADVERTENCIA
Antes de montar o desmontar el cable, el interruptor
de FOR/OFF/REV debe estar en OFF (apagado) y la
máquina, desenchufada.
Extracción de un cable dañado o
desgastado
1.
Extraiga el exceso de cable del tambor para permitir
el acceso al soporte del cable.
2. Afloje el tornillo en la parte trasera del tambor, el
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA