Ridgid RP 200-B User Manual - Page 32

Selladora RP 200-B

Page 32 highlights

Selladora RP 200-B • Cuando usa herramientas eléctricas en exteriores, use un cable de extensión adecuado para el uso en exteriores. El uso de un cable adecuado para exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica. • Si el uso de una herramienta eléctrica en un sitio húmedo fuera inevitable, use un suministro eléctrico protegido por un disyuntor de fuga de tierra (ground fault circuit interrupter, GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo de descarga eléctrica. Seguridad personal • Manténgase alerta, observe lo que está haciendo y use su sentido común cuando trabaje con herramientas eléctricas. No use herramientas eléctricas cuando está cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de descuido cuando usa herramientas eléctricas puede dar lugar a lesiones personales graves. • Use equipos de protección personal. Use siempre protección para los ojos. Los equipos de protección como las máscaras antipolvo, los zapatos de seguridad antideslizante, los cascos duros y la protección auditiva utilizados para condiciones apropiadas, reducen las lesiones personales. • Evite la activación involuntaria. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición OFF (apagado) antes de conectar la fuente de alimentación y/o el paquete de baterías, levantar o transportar la herramienta. Llevar herramientas eléctricas con el dedo en el interruptor o energizar herramientas eléctricas que tienen el interruptor en ON (encendido) son formas que dan lugar a accidentes. • Retire la llave de tuercas o de ajuste, si la hay, antes de conectar la alimentación de la herramienta eléctrica. Si se deja una llave de tuercas o de ajuste unida a una pieza giratoria de la herramienta eléctrica, puede provocar lesiones personales. • No trate de llegar a lugares que están fuera de su alcance. Mantenga el equilibrio y los pies bien apoyados en el piso en todo momento. Esto permite controlar mejor las herramientas eléctricas en situaciones imprevistas. • Vístase debidamente. No use ropas ni joyas sueltas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas móviles. La ropa, las joyas y el cabello largo sueltos pueden enredarse en las piezas móviles. • Si se proporcionan dispositivos para la conexión de medios de extracción y recolección de polvo, asegúrese de que estén conectados y de que se 30 los use correctamente. El uso de un colector de polvo puede reducir los riesgos vinculados al polvo. Uso y cuidado de la herramienta eléctrica • No fuerce las herramientas eléctricas. Use la herramienta eléctrica adecuada para su aplicación. Las herramientas eléctricas correctas permiten realizar las tareas de mejor manera y con mayor seguridad, si se toma en cuenta el régimen de trabajo para el que fueron diseñadas. • No use herramientas eléctricas si el interruptor no las enciende. Las herramientas eléctricas que no se pueden controlar con el interruptor son peligrosas y se deben reparar. • Desconecte el paquete de baterías de la herramienta eléctrica antes de hacer ajustes, cambiar accesorios o almacenar las herramientas eléctricas. Estas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de activar accidentalmente las herramientas eléctricas. • Guarde las herramientas eléctricas que no están en uso fuera del alcance de los niños y no permita que personas que no están familiarizadas con la herramienta eléctrica o con estas instrucciones usen la herramienta eléctrica. Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de usuarios no capacitados. • Realice las tareas de mantenimiento de las herramientas eléctricas. Verifique que no estén mal alineadas y que las piezas móviles no se atasquen; que no haya piezas rotas ni otros problemas que puedan afectar el funcionamiento de las herramientas eléctricas. Si la herramienta eléctrica está dañada, haga repararla antes del uso. Muchos accidentes son consecuencia de herramientas eléctricas sometidas a mantenimiento deficiente. • Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de corte sometidas a un mantenimiento adecuado, con bordes de corte filosos, se atascan con menos facilidad y son más fáciles de controlar. • Use las herramientas eléctricas, los accesorios y las brocas, etc., de acuerdo con estas instrucciones, tomando en cuenta las condiciones de trabajo y las tareas que se realizan. El uso de herramientas eléctricas para operaciones que no son las previstas puede dar lugar a situaciones de riesgo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43

30
Cuando usa herramientas eléctricas en exteri-
ores, use un cable de extensión adecuado para el
uso en exteriores.
El uso de un cable adecuado
para exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica.
Si el uso de una herramienta eléctrica en un sitio
húmedo fuera inevitable, use un suministro eléc-
trico protegido por un disyuntor de fuga de tier-
ra (ground fault circuit interrupter, GFCI).
El uso
de un GFCI reduce el riesgo de descarga eléctrica.
Seguridad personal
Manténgase alerta, observe lo que está haciendo
y use su sentido común cuando trabaje con her-
ramientas eléctricas. No use herramientas eléc-
tricas cuando está cansado o bajo la influencia de
drogas, alcohol o medicamentos.
Un momento de
descuido cuando usa herramientas eléctricas puede
dar lugar a lesiones personales graves.
Use equipos de protección personal. Use siempre
protección para los ojos.
Los equipos de protección
como las máscaras antipolvo, los zapatos de seguri-
dad antideslizante, los cascos duros y la protección
auditiva utilizados para condiciones apropiadas,
reducen las lesiones personales.
Evite la activación involuntaria. Asegúrese de que
el interruptor esté en la posición OFF (apagado)
antes de conectar la fuente de alimentación y/o el
paquete de baterías, levantar o transportar la he-
rramienta.
Llevar herramientas eléctricas con el dedo
en el interruptor o energizar herramientas eléctricas
que tienen el interruptor en ON (encendido) son formas
que dan lugar a accidentes.
Retire la llave de tuercas o de ajuste, si la hay,
antes de conectar la alimentación de la he -
rramienta eléctrica.
Si se deja una llave de tuercas o
de ajuste unida a una pieza giratoria de la herramienta
eléctrica, puede provocar lesiones personales.
No trate de llegar a lugares que están fuera de
su alcance. Mantenga el equilibrio y los pies bien
apoyados en el piso en todo momento.
Esto per-
mite controlar mejor las herramientas eléctricas en
situaciones imprevistas.
Vístase debidamente. No use ropas ni joyas suel-
tas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes
alejados de las piezas móviles.
La ropa, las joyas y
el cabello largo sueltos pueden enredarse en las
piezas móviles.
Si se proporcionan dispositivos para la conexión
de medios de extracción y recolección de polvo,
asegúrese de que estén conectados y de que se
Selladora RP 200-B
los use correctamente.
El uso de un colector de
polvo puede reducir los riesgos vinculados al polvo.
Uso y cuidado de la herramienta
eléctrica
No fuerce las herramientas eléctricas. Use la he-
rramienta eléctrica adecuada para su aplicación.
Las herramientas eléctricas correctas permiten realizar
las tareas de mejor manera y con mayor seguridad, si
se toma en cuenta el régimen de trabajo para el que
fueron diseñadas.
No use herramientas eléctricas si el interruptor
no las enciende.
Las herramientas eléctricas que
no se pueden controlar con el interruptor son peli-
grosas y se deben reparar.
Desconecte el paquete de baterías de la herramien-
ta eléctrica antes de hacer ajustes, cambiar acce-
sorios o almacenar las herramientas eléctricas.
Estas medidas preventivas de seguridad reducen el ries-
go de activar accidentalmente las herramientas eléc-
tricas.
Guarde las herramientas eléctricas que no están
en uso fuera del alcance de los niños y no per-
mita que personas que no están familiarizadas
con la herramienta eléctrica o con estas instruc-
ciones usen la herramienta eléctrica.
Las he-
rramientas eléctricas son peligrosas en manos de
usuarios no capacitados.
Realice las tareas de mantenimiento de las he-
rramientas eléctricas. Verifique que no estén mal
alineadas y que las piezas móviles no se atasquen;
que no haya piezas rotas ni otros problemas que
puedan afectar el funcionamiento de las herra-
mientas eléctricas. Si la herramienta eléctrica está
dañada, haga repararla antes del uso.
Muchos acci-
dentes son consecuencia de herramientas eléctricas
sometidas a mantenimiento deficiente.
Mantenga las herramientas de corte afiladas y
limpias.
Las herramientas de corte sometidas a un
mantenimiento adecuado, con bordes de corte filosos,
se atascan con menos facilidad y son más fáciles de
controlar.
Use las herramientas eléctricas, los accesorios y
las brocas, etc., de acuerdo con estas instruc-
ciones, tomando en cuenta las condiciones de
trabajo y las tareas que se realizan.
El uso de
herramientas eléctricas para operaciones que no son
las previstas puede dar lugar a situaciones de riesgo.