Ryobi P524 Operation Manual - Page 25

Funcionamiento

Page 25 highlights

FUNCIONAMIENTO PARA INSTALAR/DESMONTAR EL PAQUETE DE BATERÍAS Vea la figura 1, página 11. Para instalar:  Coloque el paquete de baterías en la herramienta.  Asegúrese de que los pestillos situados en ambos lados del paquete de baterías entren completamente en su lugar con un chasquido y de que el paquete quede bien asegurado en la herramienta antes de empezar a utilizar ésta. Para retirar:  Oprima los pestillos laterales del paquete de baterías.  Retire de la herramienta el paquete de baterías. Para ver las instrucciones de carga completas, consulte los manuales del operador del paquete de baterías y de cargador. ADVERTENCIA Las productos de baterías siempre están en condiciones de funcionamiento. Retirando el paquete de baterías se evita arrancar accidentalmente la unidad, lo cual puede causar lesiones serias. GATILLO DEL INTERRUPTOR/BOTÓN DEL SEGURO DE APAGADO Vea la figura 2, página 11. El botón del seguro es conveniente cuando se corta durante extensos períodos de tiempo. Está ubicado en el mango arriba del gatillo del interruptor.  Para encender la sierra: Oprima el gatillo del interruptor.  Para apagar la sierra: Suelte el gatillo del interruptor.  Para poner el seguro de encendido: Oprima el gatillo del interruptor. Presione el botón de seguro de encendido y suelte el gatillo del interruptor principal.  Para soltar: Presione y libere el gatillo del interruptor. Si se retira el paquete de baterías con el motor en funcionamiento y el botón de seguro de encendido presionado, la sierra no seguirá funcionando hasta volver a colocar el paquete de baterías y desactivar esa función. INSTALAR Y DESMONTAJE LAS HOJAS Vea la figura 3, página 12. La mordaza para ajustar hojas sin herramientas no requiere el uso de una llave de ajuste para instalar o quitar la hoja. La placa protectora ofrece almacenamiento para 2 hojas. NOTA: La sierra de vaivén está diseñada para usar solamente hojas con fuste en T. Para instalar las hojas:  Retire el paquete de batería.  Gire la palanca de la mordaza de la hoja hacia fuera con respecto a la perrilla de ajuste de órbita y encájela en su lugar.  Inserte la hoja de la sierra tanto como sea posible en la ranura de la mordaza de la hoja. Al hacer esto, se puede sentir cierta resistencia.  Revise para asegurarse de que la parte posterior de la hoja de corte esté centrada en la ranura de la guía del rodillo.  Suelte la palanca de la mordaza de la hoja. Asegúrese de que la hoja esté firmemente en su lugar. NOTA: La palanca de la mordaza de la hoja podría no volver completamente a la posición inicial aunque la hoja esté correctamente colocada.  Réinstaller el paquete de batería NOTA: Revise que la cuchilla esté totalmente insertada y completamente asegurada. La cuchilla se fijará en su posición si está correctamente instalada. No utilice la herramienta si la hoja no está instalada correctamente. Para quitar hoja:  Retire el paquete de batería.  Espere a que la hoja se enfríe.  Gire la palanca de la mordaza de la hoja hacia fuera con respecto a la perrilla de ajuste de órbita y encájela en su lugar.  Quite la hoja de corte. CORTES GENERALES Vea la figura 4, página 12. Deje descansar la parte frontal de la base de la sierra en la pieza de trabajo y alinee el borde de corte de la hoja con la línea de dicha pieza. Asegúrese de que el cordón eléctrico no estorbe y no esté en la línea de corte. Encienda la sierra y desplácela hacia adelante por la superficie de la pieza de trabajo. Aplique presión hacia abajo para mantener estable la sierra, y hacia adelante aplique sólo la presión suficiente para mantener la sierra cortando. AVISO: No fuerce la sierra. Si se fuerza la sierra puede recalentarse el motor y romperse la hoja de corte. Utilice prensas o cualquier otro medio práctico de asegurar y sostener la pieza de trabajo en una plataforma segura. PALANCA DE VELOCIDAD VARIABLE Vea la figura 5, página 12. Pueden realizarse cortes rectos fijando con prensas de mano una tabla recta o regla en la pieza de trabajo y guiando el borde de la sierra contra la misma. Para aumentar o disminuir la velocidad de corte:  Sostenga la sierra en la posición normal de funcionamiento. Empuje el selector de velocidad hacia el signo positivo ( + ). Para disminuir la velocidad y la potencia, empuje el selector hacia el signo negativo ( - ).  Si desea enclavar el seguro de encendido a una velocidad dada, oprima el gatillo del interruptor, oprima y no suelte el botón del seguro de encendido, y después suelte el gatillo. En seguida ajuste el selector de velocidad hasta alcanzar la velocidad deseada.  Evite utilizar la sierra a velocidad baja durante períodos de tiempo prolongados. Si se hace funcionar la sierra a baja velocidad en uso constante puede recalentarse. Si ocurre 7 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

7 – Español
PARA INSTALAR/DESMONTAR EL PAQUETE
DE BATERÍAS
Vea la figura 1, página 11.
Para instalar:
Coloque el paquete de baterías en la herramienta.
Asegúrese de que los pestillos situados en ambos lados del
paquete de baterías entren completamente en su lugar con
un chasquido y de que el paquete quede bien asegurado
en la herramienta antes de empezar a utilizar ésta.
Para retirar:
Oprima los pestillos laterales del paquete de baterías.
Retire de la herramienta el paquete de baterías.
Para ver las instrucciones de carga completas, consulte los
manuales del operador del paquete de baterías y de cargador.
ADVERTENCIA
Las productos de baterías siempre están en condiciones de
funcionamiento. Retirando el paquete de baterías se evita
arrancar accidentalmente la unidad, lo cual puede causar
lesiones serias.
GATILLO DEL INTERRUPTOR/BOTÓN DEL
SEGURO DE APAGADO
Vea la figura 2, página 11.
El botón del seguro es conveniente cuando se corta durante
extensos períodos de tiempo. Está ubicado en el mango arriba
del gatillo del interruptor.
Para encender la sierra:
Oprima el gatillo del interruptor.
Para apagar la sierra:
Suelte el gatillo del interruptor.
Para poner el seguro de encendido:
Oprima el gatillo del
interruptor. Presione el botón de seguro de encendido y
suelte el gatillo del interruptor principal.
Para soltar:
Presione y libere el gatillo del interruptor.
Si se retira el paquete de baterías con el motor en funcionamiento
y el botón de seguro de encendido presionado, la sierra no
seguirá funcionando hasta volver a colocar el paquete de
baterías y desactivar esa función.
INSTALAR Y DESMONTAJE LAS HOJAS
Vea la figura 3, página 12.
La mordaza para ajustar hojas sin herramientas no requiere el
uso de una llave de ajuste para instalar o quitar la hoja. La placa
protectora ofrece almacenamiento para 2 hojas.
NOTA:
La sierra de vaivén está diseñada para usar solamente
hojas con fuste en T.
Para instalar las hojas:
Retire el paquete de batería.
Gire la palanca de la mordaza de la hoja hacia fuera con
respecto a la perrilla de ajuste de órbita y encájela en su
lugar.
Inserte la hoja de la sierra tanto como sea posible en la
ranura de la mordaza de la hoja. Al hacer esto, se puede
sentir cierta resistencia.
Revise para asegurarse de que la parte posterior de la hoja
de corte esté centrada en la ranura de la guía del rodillo.
Suelte la palanca de la mordaza de la hoja. Asegúrese de
que la hoja esté firmemente en su lugar.
NOTA:
La palanca de la mordaza de la hoja podría no volver
completamente a la posición inicial aunque la hoja esté
correctamente colocada.
Réinstaller el paquete de batería
NOTA:
Revise que la cuchilla esté totalmente insertada y
completamente asegurada. La cuchilla se fijará en su posición
si está correctamente instalada.
No utilice la herramienta si
la hoja no está instalada correctamente.
Para quitar hoja:
Retire el paquete de batería.
Espere a que la hoja se enfríe.
Gire la palanca de la mordaza de la hoja hacia fuera con
respecto a la perrilla de ajuste de órbita y encájela en su
lugar.
Quite la hoja de corte.
CORTES GENERALES
Vea la figura 4, página 12.
Deje descansar la parte frontal de la base de la sierra en la pieza
de trabajo y alinee el borde de corte de la hoja con la línea de
dicha pieza. Asegúrese de que el cordón eléctrico no estorbe
y no esté en la línea de corte. Encienda la sierra y desplácela
hacia adelante por la superficie de la pieza de trabajo. Aplique
presión hacia abajo para mantener estable la sierra, y hacia
adelante aplique sólo la presión suficiente para mantener la
sierra cortando.
AVISO:
No fuerce la sierra. Si se fuerza la sierra puede recalentarse
el motor y romperse la hoja de corte. Utilice prensas o
cualquier otro medio práctico de asegurar y sostener la
pieza de trabajo en una plataforma segura.
PALANCA DE VELOCIDAD VARIABLE
Vea la figura 5, página 12.
Pueden realizarse cortes rectos fijando con prensas de mano
una tabla recta o regla en la pieza de trabajo y guiando el borde
de la sierra contra la misma.
Para aumentar o disminuir la velocidad de corte:
Sostenga la sierra en la posición normal de funcionamiento.
Empuje el selector de velocidad hacia el signo positivo ( + ).
Para disminuir la velocidad y la potencia, empuje el selector
hacia el signo negativo ( – ).
Si desea enclavar el seguro de encendido a una velocidad
dada, oprima el gatillo del interruptor, oprima y no suelte el
botón del seguro de encendido, y después suelte el gatillo.
En seguida ajuste el selector de velocidad hasta alcanzar
la velocidad deseada.
Evite utilizar la sierra a velocidad baja durante períodos de
tiempo prolongados. Si se hace funcionar la sierra a baja
velocidad en uso constante puede recalentarse. Si ocurre
FUNCIONAMIENTO