Ryobi RY48130 Operation Manual - Page 43

Transport De La Tondeuse, Avertissement

Page 43 highlights

UTILISATION de la tonte de pelouse sur des pentes parce que la trousse d'ensachage représente un risque de déstabilisation de la tondeuse.  Toujours utiliser les freins lors de la descente d'une pente. Ne pas utiliser la position « N » (neutre) pour laisser la tondeuse descendre la pente.  Dès que la perte de traction des pneus survient pendant la tonte sur une pente, arrêter les lames et descendre lentement et prudemment la pente en ligne droite.  Si la tondeuse arrête pendant qu'on monte une pente, arrêter les lames, regarder derrière soi et reculer lentement. TRANSPORT DE LA TONDEUSE Voir la figure 11. AVERTISSEMENT : Faites attention lorsque vous embarquez ou débarquez la tondeuse d'une remorque ou d'un camion, et appuyez sur la pédale de frein au besoin pour contrôler la vitesse. La tendeuse roulera librement si elle se trouve sur une surface inclinée sans enclencher le frein ou le frein de stationnement. Toujours reculer sur la remorque lors du chargement. Lors du chargement ou du déchargement de la tondeuse, éviter de dépasser l'angle d'opération de 15° recommandé. Si vous ne suivez pas ces instructions, vous pourriez perdre le contrôle de la machine, ce qui peut causer des blessures graves, des dommages ou même la mort. AVERTISSEMENT : Être prudent lors du chargement ou du déchargement de la tondeuse à une remorque. S'assurer que le plateau de coupe et levé à la position la plus haute de manière à éviter son coincement sur la rampe. Les roues de la tondeuse peuvent se retrouver à l'extérieur de la rampe ou de la remorque et causer le pivotement ou le basculement de la tondeuse ce qui représente un risque d'écrasement pouvant causer des blessures graves ou mortelles. AVIS : Ne jamais tenter de déplacer la machine à plus de 8 km/ hre (5 mi/hre) en poussant, en remorquant, etc... Ceci pourrait causer des dommages importants au moteur d'entraînement. Fig. 11  Stationner la tondeuse sur une surface à niveau.  Lever le plateau de coupe à la position la plus haute.  Positionner et sécuriser la rampe à la remorque selon les instructions du fabricant. NOTE : Nous recommandons l'utilisation d'une rampe de chargement pleine largeur ayant au moins 304,8 mm (1 pi) de largeur de plus que la tondeuse afin de minimiser le risque de sortie des roues hors de la rampe.  Conduire lentement la tondeuse sur la rampe et dans la remorque.  Abaisser complètement le plateau de coupe.  Enclencher le frein à main.  Arrêter le moteur de la tondeuse et retirer la clé.  Arrimer fermement la tondeuse avec des courroies ou des câbles pour éviter tout mouvement pendant le transport. AVERTISSEMENT : Pour éviter le démarrage ou d'un mouvement accidentel pouvant causer des blessures graves, toujours retirer le clé de démarrage et enclencher le frein à main lorsque du transporte de la tondeuse. 17 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

17 — Français
UTILISATION
de la tonte de pelouse sur des pentes parce que la trousse
d’ensachage représente un risque de déstabilisation de la
tondeuse.
Toujours utiliser les freins lors de la descente d’une pente. Ne
pas utiliser la position « N » (neutre) pour laisser la tondeuse
descendre la pente.
Dès que la perte de traction des pneus survient pendant la
tonte sur une pente, arrêter les lames et descendre lentement
et prudemment la pente en ligne droite.
Si la tondeuse arrête pendant qu’on monte une pente, arrêter
les lames, regarder derrière soi et reculer lentement.
TRANSPORT DE LA TONDEUSE
Voir la figure 11.
AVERTISSEMENT :
Faites attention lorsque vous embarquez ou débarquez la
tondeuse d’une remorque ou d’un camion, et appuyez sur
la pédale de frein au besoin pour contrôler la vitesse. La
tendeuse roulera librement si elle se trouve sur une surface
inclinée sans enclencher le frein ou le frein de stationnement.
Toujours reculer sur la remorque lors du chargement. Lors
du chargement ou du déchargement de la tondeuse, éviter
de dépasser l’angle d’opération de 15° recommandé. Si
vous ne suivez pas ces instructions, vous pourriez perdre
le contrôle de la machine, ce qui peut causer des blessures
graves, des dommages ou même la mort.
AVERTISSEMENT :
Être prudent lors du chargement ou du déchargement de la
tondeuse à une remorque. S’assurer que le plateau de coupe
et levé à la position la plus haute de manière à éviter son
coincement sur la rampe. Les roues de la tondeuse peuvent
se retrouver à l’extérieur de la rampe ou de la remorque et
causer le pivotement ou le basculement de la tondeuse ce
qui représente un risque d’écrasement pouvant causer des
blessures graves ou mortelles.
AVIS :
Ne jamais tenter de déplacer la machine à plus de 8 km/
hre (5 mi/hre) en poussant, en remorquant, etc… Ceci
pourrait causer des dommages importants au moteur
d’entraînement.
Stationner la tondeuse sur une surface à niveau.
Lever le plateau de coupe à la position la plus haute.
Positionner et sécuriser la rampe à la remorque selon les
instructions du fabricant.
NOTE :
Nous recommandons l’utilisation d’une rampe de
chargement pleine largeur ayant au moins 304,8 mm (1 pi) de
largeur de plus que la tondeuse afin de minimiser le risque
de sortie des roues hors de la rampe.
Conduire lentement la tondeuse sur la rampe et dans la
remorque.
Abaisser complètement le plateau de coupe.
Enclencher le frein à main.
Arrêter le moteur de la tondeuse et retirer la clé.
Arrimer fermement la tondeuse avec des courroies ou des
câbles pour éviter tout mouvement pendant le transport.
AVERTISSEMENT :
Pour éviter le démarrage ou d’un mouvement accidentel
pouvant causer des blessures graves, toujours retirer le
clé de démarrage et enclencher le frein à main lorsque du
transporte de la tondeuse.
Fig. 11