Samsung DV48H7400EW/A2 User Manual Ver.0 (English, French, Spanish) - Page 64

SÉcuritÉ Enfant, Drum Light Tambour LÉger, Dv485h7400eg*, Dv45h7200eg* Uniquement, Sound Son

Page 64 highlights

instructions et conseils d'utilisation Sécurité enfant Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge. Activation/Désactivation Si vous souhaitez activer ou désactiver la fonction Child Lock (Sécurité enfant), appuyez simultanément sur les boutons Temp. (Température) et Time (Temps) pendant 3 secondes. Détails Child Lock (Sécurité enfant) - Vous pouvez activer cette fonction alors que le sèche-linge fonctionne. - Lorsque la sécurité enfant est activée, aucun bouton ne peut-être utilisé à l'exception du bouton d'alimentation (Power) ; pour utiliser les autres boutons, vous devez désactiver la fonction Child Lock (Sécurité enfant). - Le voyant Child Lock (Sécurité enfant) s'allume. Si la fonction Child Lock (Sécurité enfant) est activée et que vous éteignez puis rallumez le sèche-linge, la fonction sera toujours activée. Pour la désactiver, suivez les consignes ci-dessus. Si les boutons, à l'exception du bouton Power (Marche/Arrêt), ne répondent pas, vérifiez le voyant Child Lock (Sécurité enfant). Si la fonction Child Lock (Sécurité enfant) est activée, suivez les consignes ci-dessus pour la désactiver. Drum Light (Tambour léger) (DV48(5)H7400E(G)*, DV45H7200E(G)* UNIQUEMENT) Cette fonction permet d'éclairer le tambour lorsque le sèche-linge est en marche. Marche et Arrêt. Appuyez sur le bouton Wrinkle Prevent (Prévention des faux plis) et le maintenir appuyé pendant 3 secondes ou plus. Vous pouvez démarre et arrêter Drum Light (Tambour léger) tandis que votre sèche-linge est en marche et quand il est arrêté. Si vous n'éteignez pas Drum Light (Tambour léger) 5 minutes après l'avoir allumé, Drum Light (Tambour léger) se coupe automatiquement. Sound (Son) Il est possible de sélectionner la fonction Sound Off(Arrêt son) pour tous les programmes. Activation Pour activer la fonction Sound Off (Arrêt son), appuyez simultanément sur les bouton Dry Level (Niveau de séchage) pendant 3 secondes. Le témoin " " est allumé lorsque cette fonction est activée. Désactivation Pour désactiver la fonction Sound Off (Arrêt son), appuyez simultanément sur les bouton Dry Level (Niveau de séchage) pendant 3 secondes. Lorsqu'elle est active, le son est coupé dans tous les programmes. Le réglage reste en vigueur même si vous éteignez et allumez l'appareil à plusieurs reprises. Français - 24 %7)"%3:@%7)@64&3."/6 3JOEE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

Français -
24
SÉCURITÉ ENFANT
Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge.
Activation/Désactivation
Si vous souhaitez activer ou désactiver la fonction Child Lock (Sécurité enfant), appuyez
simultanément sur les boutons Temp. (Température) et Time (Temps) pendant 3 secondes.
Détails Child Lock (Sécurité enfant)
-
Vous pouvez activer cette fonction alors que le sèche-linge fonctionne.
-
Lorsque la sécurité enfant est activée, aucun bouton ne peut-être utilisé à l’exception du
bouton d’alimentation (Power) ; pour utiliser les autres boutons, vous devez désactiver la
fonction Child Lock (Sécurité enfant).
-
Le voyant Child Lock (Sécurité enfant) s'allume.
Si la fonction Child Lock (Sécurité enfant) est activée et que vous éteignez puis rallumez
le sèche-linge, la fonction sera toujours activée. Pour la désactiver, suivez les consignes
ci-dessus.
Si les boutons, à l'exception du bouton Power (Marche/Arrêt), ne répondent pas, vérifiez le
voyant
Child Lock (Sécurité enfant). Si la fonction Child Lock (Sécurité enfant) est activée,
suivez les consignes ci-dessus pour la désactiver.
DRUM LIGHT (TAMBOUR LÉGER)
(DV48(5)H7400E(G)*, DV45H7200E(G)* UNIQUEMENT)
Cette fonction permet d’éclairer le tambour lorsque le sèche-linge est en marche.
Marche et Arrêt.
Appuyez sur le bouton Wrinkle Prevent (Prévention des faux plis) et le maintenir appuyé pendant
3 secondes ou plus.
Vous pouvez démarre et arrêter Drum Light (Tambour léger) tandis que votre sèche-linge
est en marche et quand il est arrêté. Si vous n’éteignez pas Drum Light (Tambour léger) 5
minutes après l’avoir allumé, Drum Light (Tambour léger) se coupe automatiquement.
SOUND (SON)
Il est possible de sélectionner la fonction Sound Off(Arrêt son) pour tous les programmes.
Activation
Pour activer la fonction Sound Off (Arrêt son), appuyez simultanément sur les bouton Dry Level
(Niveau de séchage) pendant 3 secondes. Le témoin “
” est allumé lorsque cette fonction
est activée.
Désactivation
Pour désactiver la fonction Sound Off (Arrêt son), appuyez simultanément sur les bouton Dry
Level (Niveau de séchage) pendant 3 secondes.
Lorsqu’elle est active, le son est coupé dans tous les programmes.
Le réglage reste en vigueur même si vous éteignez et allumez l’appareil à plusieurs reprises.
instructions et conseils d’utilisation
DV7000HA DRY_DV48H_USER MANUAL_DC68-03170J_CFR.indd
24
2013-12-27
11:10:42