Samsung NA30R5310FS/AA Installation Guide - Page 38

Requisitos de instalación, Lista de verificación antes de la instalación

Get Samsung NA30R5310FS/AA PDF manuals and user guides View all Samsung NA30R5310FS/AA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 38 highlights

Requisitos de instalación Lista de verificación antes de la instalación 1. Al preparar la abertura de la cubierta, asegúrese de que el interior del gabinete y la cubierta no interfieran entre sí. 2. Retire los materiales de empaque, las cajas de las rejillas, el regulador con información impresa y el paquete de información impresa de la cubierta antes de comenzar la instalación. Requisitos de ubicación ANTES DE COMENZAR a instalar este artefacto, consulte la siguiente información, dimensiones y espacios libres. Deben cumplirse estas dimensiones para que el uso de la cubierta sea seguro. La ubicación del tomacorriente y de la tubería de gas puede ajustarse para que se cumplan las siguientes dimensiones y espacios libres. PRECAUCIÓN Esta cubierta ha sido diseñada para cumplir con la temperatura máxima admisible para gabinetes de madera de 194 °F (90 °C). Asegúrese de que los revestimientos de las paredes, las mesadas y los gabinetes alrededor de la cubierta puedan soportar el calor (hasta 194 °F [90 °C]) que esta genera. De lo contrario, se podrían producir alteraciones de color, deslaminación o derretimiento. Mantenga las siguientes dimensiones mínimas de separación 13" MÁX. (330 mm) 27/8" MÍN. (73.0 mm) 30" MíN. (762 mm) 18" MíN. (457 mm) 12" MÍN. (304.8 mm) 12" MíN. (304.8 mm) 30" - NA30*5310F* 13" MÁX. (330 mm) 33/8" Mín. (85.7 mm) 30" MíN. (762 mm) 18" MíN. (457 mm) 12" (304.8 mm) 12" (304.8 mm) 36" - NA36*5310F* NOTA Deben mantenerse todas las separaciones horizontales con un mínimo de 18" (457 mm) por encima de la superficie de cocción. 39/16" (90.5 mm) 7/16" (11.1 mm) CAJÓN NOTA Deje una separación vertical mínima de 7/16" desde la parte inferior de la cubierta (o una profundidad mínima de 39/16" desde la mesada) hasta cualquier superficie combustible, incluido el borde superior o un cajón instalado debajo de la cubierta. Tomacorriente de 12" (30.5 cm) como mínimo debajo de la mesada Instalación sobre horno empotrado Consulte la instalación del horno empotrado para obtener instrucciones de instalación completas. 5" al centro del orificio de 2" de dia. desde la mesada Codo de 90° Lados del gabinete Orificio de 2" de diam. (207/8" desde el frente de la mesada hasta el orificio central Vista desde el frente de la cubierta 10 Español Requisitos de instalación Install_NA30R5310FG_AA_DG68-01133A-00_MES.indd 10 2019-04-12 12:14:20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
10 Español
Requisitos de instalación
Requisitos de instalación
Lista de verificación antes de la instalación
1.
Al preparar la abertura de la cubierta, asegúrese de que el interior del gabinete y la cubierta no
interfieran entre sí.
2.
Retire los materiales de empaque, las cajas de las rejillas, el regulador con información impresa y
el paquete de información impresa de la cubierta antes de comenzar la instalación.
Requisitos de ubicación
ANTES DE COMENZAR
a instalar este artefacto, consulte la siguiente información,
dimensiones y espacios libres. Deben cumplirse estas dimensiones para que el uso de la cubierta sea
seguro. La ubicación del tomacorriente y de la tubería de gas puede ajustarse para que se cumplan
las siguientes dimensiones y espacios libres.
PRECAUCIÓN
Esta cubierta ha sido diseñada para cumplir con la temperatura máxima admisible para gabinetes
de madera de 194 °F (90 °C). Asegúrese de que los revestimientos de las paredes, las mesadas y los
gabinetes alrededor de la cubierta puedan soportar el calor (hasta 194 °F [90 °C]) que esta genera.
De lo contrario, se podrían producir alteraciones de color, deslaminación o derretimiento.
Mantenga las siguientes dimensiones mínimas de separación
13” MÁX.
(330 mm)
13” MÁX.
(330 mm)
30” MíN.
(762 mm)
30” MíN.
(762 mm)
12” MíN.
(304.8 mm)
30” - NA30*5310F*
36” - NA36*5310F*
12” MÍN.
(304.8 mm)
18” MíN.
(457 mm)
18” MíN.
(457 mm)
2
7
/
8
” MÍN.
(73.0 mm)
12”
(304.8 mm)
3
3
/
8
” Mín.
(85.7 mm)
12”
(304.8 mm)
NOTA
Deben mantenerse todas las separaciones horizontales con un mínimo de 18” (457 mm) por encima
de la superficie de cocción.
Tomacorriente de 12”
(30.5 cm) como mínimo
debajo de la mesada
3
9
/
16
”
(90.5 mm)
7
/
16
”
(11.1 mm)
CAJÓN
NOTA
Deje una separación vertical mínima de
7
/
16
” desde
la parte inferior de la cubierta (o una profundidad
mínima de 3
9
/
16
” desde la mesada) hasta cualquier
superficie combustible, incluido el borde superior o
un cajón instalado debajo de la cubierta.
Instalación sobre horno empotrado
Codo de 90°
5” al centro del orificio de
2” de dia. desde la mesada
Orificio de 2” de diam.
(20
7
/
8
” desde el frente
de la mesada hasta el
orificio central
Vista desde el frente de la cubierta
Lados del gabinete
Consulte la instalación del horno empotrado para
obtener instrucciones de instalación completas.
Install_NA30R5310FG_AA_DG68-01133A-00_MES.indd
10
2019-04-12
°° 12:14:20