Samsung RH22H9010SR User Manual Ver.02 (English, French, Spanish) - Page 112

Raccordement du tuyau d'arrivée d'eau, au réfrigérateur

Page 112 highlights

Raccordement du tuyau d'arrivée d'eau au réfrigérateur Vous devez vous munir de plusieurs accessoires pour effectuer ce raccordement. Ces accessoires sont en vente sous forme de kit dans votre quincaillerie locale. Utilisation d'un tube en cuivre • Tube en cuivre 1/4" • Écrou de serrage 1/4" (x1) • Bague (x2) Utilisation d'un tube en plastique • Tube en plastique ¼" → Extrémité moulée (en forme de poire) • Écrou de serrage 1/4" (x1) Réfrigérateur Écrou de serrage (1/4") (Assemblé) Tube en plastique (fourni) Raccord à compression (Assemblé) Bague (Non fournie) Cône de raccordement Écrou de serrage (B) (1/4") (Non fourni) Tube en cuivre ou Tube en plastique (B) (Non fourni) (Non fourni) Conduite d'eau domestique 2. Serrez l'écrou de serrage ( B ) sur le raccord à compression. Prenez garde toutefois à ne pas trop le serrer ( B ). 3. Ouvrez l'arrivée d'eau et vérifiez l'absence de fuite à l'intérieur du réfrigérateur, autour du filtre à eau et au niveau de tous les raccords. Si vous détectez des gouttes d'eau ou une fuite, fermez l'arrivée d'eau principale. Si les fuites sont dans les zones de raccords, vérifiez-les et serrez-les si nécessaire. Si les fuites sont à l'intérieur du réfrigérateur, vérifiez le filtre à eau et confirmez qu'il est en position verrouillée. Ouvrez l'arrivée d'eau et vérifiez à nouveau qu'il n'y a plus de fuite. 4. Branchez le réfrigérateur. 5. Laissez s'écouler 3 gallons d'eau à travers le filtre avant de consommer ou d'utiliser l'eau du réfrigérateur (soit environ 6 minutes). Cela permet de nettoyer le système d'arrivée d'eau et de faire sortir les bulles d'air des tuyaux. Pour ce faire, appuyez sur le bouton Water (Eau), puis accolez un grand verre ou une tasse contre le levier et poussez dessus. Laissez le récipient se remplir et videz l'eau dans l'évier de la cuisine. Répétez ensuite l'opération plusieurs fois. Il peut s'avérer nécessaire de laisser l'eau s'écouler plus longtemps selon les installations. 6. Ouvrez la porte du réfrigérateur et vérifiez que le filtre à eau ne fuit pas. 1. Reliez la conduite d'eau domestique au raccord à compression assemblé. -- Si vous utilisez un tube en cuivre, faites glisser l'écrou de serrage ( B ) (non fourni) et la bague (non fournie) sur le tube en cuivre (non fourni) comme illustré. -- Si vous utilisez un tube en plastique ( B ), insérez l'extrémité moulée (cône en forme de poire) du tube en plastique ( B ) dans le raccord à compression. ATTENTION N'installez pas le tube de plastique ( B ) sans l'extrémité moulée (en forme de poire). • Après avoir allumé le réfrigérateur, patientez 1 à 2 jours avant de vous servir de la machine à glaçons. Pendant cette période, jetez les 1 ou 2 premiers bacs de glace afin d'évacuer toutes les impuretés de la conduite d'eau. • Raccordez le tuyau d'eau à une source d'eau potable uniquement. • Si vous devez réparer ou démonter le tuyau d'eau, coupez environ 1/4" du tube en plastique afin d'assurer un raccordement sûr et étanche. • Vous pouvez rapidement tester l'arrivée d'eau à l'aide d'un gobelet. Dans des conditions normales, le distributeur d'eau remplit un gobelet de 5,75 oz (170 cm3) en environ 10 secondes. Français - 20 DA68-02976A-02.indb 20 14. 4. 23. �� 8:54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

Français - 20
Raccordement du tuyau d'arrivée d'eau
au réfrigérateur
Vous devez vous munir de plusieurs accessoires
pour effectuer ce raccordement.
Ces accessoires sont en vente sous forme de kit
dans votre quincaillerie locale.
Utilisation d'un tube en
cuivre
Utilisation d'un tube en
plastique
• Tube en cuivre 1/4”
• Écrou de serrage 1/4”
(x1)
• Bague (x2)
• Tube en plastique ¼”
Extrémité moulée (en
forme de poire)
• Écrou de serrage 1/4”
(x1)
Écrou de serrage
(1/4") (Assemblé)
Bague
(Non fournie)
Tube en plastique
(fourni)
Raccord à
compression
(Assemblé)
Cône de
raccordement
Écrou de
serrage (B) (1/4”)
(Non fourni)
ou
Tube en cuivre
(Non fourni)
Tube en plastique (B)
(Non fourni)
Conduite d'eau domestique
Réfrigérateur
1. Reliez la conduite d’eau domestique au raccord
à compression assemblé.
-
Si vous utilisez un tube en cuivre, faites glisser
l'écrou de serrage ( 
B
 ) (non fourni) et la bague
(non fournie) sur le tube en cuivre (non fourni)
comme illustré.
-
Si vous utilisez un tube en plastique ( 
B
 ),
insérez l'extrémité moulée (cône en forme de
poire) du tube en plastique ( 
B
 ) dans le raccord
à compression.
ATTENTION
N'installez pas le tube de plastique ( 
B
 ) sans
l'extrémité moulée (en forme de poire).
2. Serrez l'écrou de serrage ( 
B
 ) sur le raccord à
compression.
Prenez garde toutefois à ne pas trop le serrer ( 
B
 ).
3. Ouvrez l'arrivée d'eau et vérifiez l'absence de
fuite à l'intérieur du réfrigérateur, autour du filtre
à eau et au niveau de tous les raccords.
Si vous détectez des gouttes d'eau ou une
fuite, fermez l'arrivée d'eau principale.
Si les fuites sont dans les zones de raccords,
vérifiez-les et serrez-les si nécessaire.
Si les fuites sont à l'intérieur du réfrigérateur,
vérifiez le filtre à eau et confirmez qu'il est en
position verrouillée.
Ouvrez l'arrivée d'eau et vérifiez à nouveau qu'il
n'y a plus de fuite.
4. Branchez le réfrigérateur.
5. Laissez s’écouler 3 gallons d’eau à travers le
filtre avant de consommer ou d’utiliser l’eau du
réfrigérateur (soit environ 6 minutes).
Cela permet de nettoyer le système d'arrivée
d'eau et de faire sortir les bulles d'air des
tuyaux.
Pour ce faire, appuyez sur le bouton Water (Eau),
puis accolez un grand verre ou une tasse contre
le levier et poussez dessus. Laissez le récipient
se remplir et videz l’eau dans l’évier de la cuisine.
Répétez ensuite l'opération plusieurs fois.
Il peut s'avérer nécessaire de laisser
l'eau s'écouler plus longtemps selon les
installations.
6. Ouvrez la porte du réfrigérateur et vérifiez que le
filtre à eau ne fuit pas.
Après avoir allumé le réfrigérateur,
patientez 1 à 2 jours avant de vous servir
de la machine à glaçons.
Pendant cette période, jetez les 1 ou
2 premiers bacs de glace afin d’évacuer
toutes les impuretés de la conduite
d’eau.
Raccordez le tuyau d'eau à une source d'eau
potable uniquement.
Si vous devez réparer ou démonter le tuyau
d'eau, coupez environ 1/4" du tube en
plastique afin d'assurer un raccordement sûr et
étanche.
Vous pouvez rapidement tester l'arrivée d'eau à
l'aide d'un gobelet.
Dans des conditions normales, le distributeur
d'eau remplit un gobelet de 5,75 oz (170 cm3)
en environ 10 secondes.
DA68-02976A-02.indb
20
14. 4. 23.
�� 8:54