Samsung RH22H9010SR User Manual Ver.02 (English, French, Spanish) - Page 126

Utilisation De La Machine À, GlaÇons

Get Samsung RH22H9010SR PDF manuals and user guides View all Samsung RH22H9010SR manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 126 highlights

ATTENTION En cas de coupure de courant, il se peut que les glaçons fondent et que l'eau forme un bloc en regelant, provoquant ainsi une panne du distributeur. Afin d'éviter ce problème, sortez le bac à glace et jetez la glace ou l'eau résiduelle en cas de coupure de courant. Après avoir jeté la glace du bac, appuyez sur le levier du distributeur avec la fonction « ICE CUBED » (GLAÇONS) ou « CRUSHED » (GLACE PILÉE) activée. cassez la glace à l'aide d'un ustensile de cuisine en bois. N'utilisez pas d'objets tranchants tels qu'un couteau ou une fourchette. • Lorsque vous retirez le bac à glace, de la glace résiduelle peut subsister dans la machine à glaçons. La machine à glaçons peut éjecter cette glace dans le congélateur. UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS • Pour retirer le bac à glaçons. -- Maintenez la poignée comme indiqué sur la figure 1. -- Soulevez et tirez le bac avec précaution. -- Retirez le bac à glace avec précaution pour éviter de l'endommager. -- Lorsque vous réinstallez le bac à glace, appuyez sur le bouton ICE (GLACE) pendant 6 secondes. La machine à glaçons fabriquera de la glace plus rapidement une fois que vous aurez remis en place le bac à glace dans le réfrigérateur. AVERTISSEMENT • N'insérez jamais vos doigts ou des objets dans le conduit d'écoulement ni dans le bac de la machine à glaçons. -- Cela peut provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels. • Utilisez uniquement la machine à glaçons fournie avec le réfrigérateur. • L'arrivée d'eau de ce réfrigérateur doit être installée/raccordée à une source d'eau potable par une personne qualifiée. • La machine à glaçons nécessite une pression d'eau de 20 à 125 psi (138 à 862 kPa) pour fonctionner correctement. ATTENTION • Si vous devez vous absenter longtemps pour des vacances ou un déplacement d'affaire et n'utiliserez donc pas le distributeur d'eau et de glace pendant une période prolongée, fermez le robinet d'eau afin d'éviter les fuites. • Si vous n'utilisez pas la machine à glaçons pendant quelques temps ou si vous ouvrez souvent la porte du congélateur, la glace risque de former un bloc. Si cela se produit, videz le bac à glace ou Figure 1 • Fonctionnement normal -- Les bruits qui se produisent lorsque de la glace tombe dans le bac font partie du fonctionnement normal de l'appareil. -- Si vous n'utilisez pas le distributeur pendant une période prolongée, les glaçons risquent de former un conglomérat dans le bac. Si cela se produit, retirez toute la glace et videz le bac. -- Si la glace ne sort plus, vérifiez que le conduit d'écoulement n'est pas obstrué et dégagez-le si nécessaire. -- Après l'installation, les glaçons de la première série peuvent être petits en raison de l'air contenu dans le tuyau d'eau. L'air présent dans le système est purgé au cours de l'utilisation normale de l'appareil.  glace Français - 34 DA68-02976A-02.indb 34 14. 4. 23. �� 8:54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
Français - 34
ATTENTION
En cas de coupure de courant, il se peut que les
glaçons fondent et que l'eau forme un bloc en
regelant, provoquant ainsi une panne du distributeur.
Afin d'éviter ce problème, sortez le bac à glace et
jetez la glace ou l'eau résiduelle en cas de coupure
de courant.
Après avoir jeté la glace du bac, appuyez sur
le levier du distributeur avec la fonction « ICE
CUBED » (GLAÇONS) ou « CRUSHED » (GLACE
PILÉE) activée.
La machine à glaçons fabriquera de la glace plus
rapidement une fois que vous aurez remis en place
le bac à glace dans le réfrigérateur.
AVERTISSEMENT
•
N'insérez jamais vos doigts ou des objets dans
le conduit d'écoulement ni dans le bac de la
machine à glaçons.
-
Cela peut provoquer des blessures corporelles
ou des dommages matériels.
•
Utilisez uniquement la machine à glaçons
fournie avec le réfrigérateur.
•
L'arrivée d'eau de ce réfrigérateur doit être
installée/raccordée à une source d'eau potable
par une personne qualifiée.
•
La machine à glaçons nécessite une pression
d'eau de 20 à 125 psi (138 à 862 kPa) pour
fonctionner correctement.
ATTENTION
•
Si vous devez vous absenter longtemps pour
des vacances ou un déplacement d'affaire et
n'utiliserez donc pas le distributeur d'eau et de
glace pendant une période prolongée, fermez le
robinet d'eau afin d'éviter les fuites.
•
Si vous n'utilisez pas la machine à glaçons
pendant quelques temps ou si vous ouvrez
souvent la porte du congélateur, la glace risque
de former un bloc.
Si cela se produit, videz le bac à glace ou
cassez la glace à l'aide d'un ustensile de
cuisine en bois.
N'utilisez pas d'objets tranchants tels qu'un
couteau ou une fourchette.
•
Lorsque vous retirez le bac à glace, de la glace
résiduelle peut subsister dans la machine à glaçons.
La machine à glaçons peut éjecter cette glace
dans le congélateur.
UTILISATION DE LA MACHINE À
GLAÇONS
•
Pour retirer le bac à glaçons.
-
Maintenez la poignée comme indiqué sur la
figure 1.
-
Soulevez et tirez le bac avec précaution.
-
Retirez le bac à glace avec précaution pour
éviter de l'endommager.
-
Lorsque vous réinstallez le bac à glace, appuyez
sur le bouton ICE (GLACE) pendant 6 secondes.
Figure 1
• Fonctionnement normal
-
Les bruits qui se produisent lorsque de
la glace tombe dans le bac font partie du
fonctionnement normal de l'appareil.
-
Si vous n'utilisez pas le distributeur pendant
une période prolongée, les glaçons risquent de
former un conglomérat dans le bac.
Si cela se produit, retirez toute la glace et videz
le bac.
-
Si la glace ne sort plus, vérifiez que le conduit
d'écoulement n'est pas obstrué et dégagez-le
si nécessaire.
-
Après l'installation, les glaçons de la première
série peuvent être petits en raison de l'air
contenu dans le tuyau d'eau.
L'air présent dans le système est purgé au
cours de l'utilisation normale de l'appareil.
glace
DA68-02976A-02.indb
34
14. 4. 23.
�� 8:54