Samsung SCH-A610 User Manual (user Manual) (ver.1.1) (Spanish) - Page 125

Agenda telefónica, Apuntes de voz

Page 125 highlights

Agenda telefónica Phonebook (Agenda telefónica) le permite recuperar información de contacto de cualquier persona que esté en su Agenda telefónica con sólo pronunciar el nombre de esa persona. 1. En el modo de espera, presione y manténgala presionada. El teléfono emitirá el mensaje, "Say a command" (Diga un comando). 2. Diga "Phone Book" (Agenda telefónica). El teléfono le solicitará que diga el nombre. 3. Pronuncie el nombre de esa persona exactamente como lo introdujo en su Agenda telefónica. Se le podría solicitar que confirmara el nombre antes de que el teléfono busque la información de contacto para dicho nombre. • En este caso, el teléfono le pregunta "Did you say" (¿Dijo?) seguido por el nombre siguiente que reconozca. • Conteste diciendo "Yes" (Sí) o "No", según sea lo apropiado. • Si no encuentra ninguna entrada que coincida, el teléfono contesta con "Sorry, no match found" (Lo siento: no se encontró un nombre que coincide). Apuntes de voz Puede usar el teléfono para grabar apuntes de voz a fin de escucharlos posteriormente. También puede grabar durante las conversaciones telefónicas a la persona en el otro extremo de la línea durante. El espacio para la cantidad y la duración de las grabaciones está limitado. • La cantidad máxima de apuntes de voz es 10. • La cantidad máxima de respuestas de voz es 10. • La duración máxima de un apunte de voz o contestación de voz es 60 segundos. Voz 115

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

Voz
115
Agenda telefónica
Phonebook (Agenda telefónica) le permite recuperar información de
contacto de cualquier persona que esté en su Agenda telefónica con
sólo pronunciar el nombre de esa persona.
1.
En el modo de espera, presione
y manténgala
presionada. El teléfono emitirá el mensaje, “
Say a command
(Diga un comando).
2.
Diga “
Phone Book
” (Agenda telefónica). El teléfono le solicitará
que diga el nombre.
3.
Pronuncie el nombre de esa persona exactamente como lo
introdujo en su Agenda telefónica.
Se le podría solicitar que confirmara el nombre antes de que el
teléfono busque la información de contacto para dicho nombre.
En este caso, el teléfono le pregunta “
Did you say
” (¿Dijo?)
seguido por el nombre siguiente que reconozca.
Conteste diciendo “
Yes
” (Sí) o “
No
”, según sea lo apropiado.
Si no encuentra ninguna entrada que coincida, el teléfono
contesta con “
Sorry, no match found
” (Lo siento: no se
encontró un nombre que coincide).
Apuntes de voz
Puede usar el teléfono para grabar apuntes de voz a fin de
escucharlos posteriormente. También puede grabar durante las
conversaciones telefónicas a la persona en el otro extremo de la
línea durante.
El espacio para la cantidad y la duración de las grabaciones está
limitado.
La cantidad máxima de apuntes de voz es 10.
La cantidad máxima de respuestas de voz es 10.
La duración máxima de un apunte de voz o contestación de
voz es 60 segundos.