Samsung SGH-A437 User Manual (SPANISH) - Page 42

Uso de las opciones de mensajes, Uso de mensajería instantánea MI

Page 42 highlights

Uso de las opciones de mensajes Mientras ve el contenido de un mensaje, presione la tecla suave Opciones para ingresar a las siguientes opciones: Opciones para mensajes de texto • Responder: le permite responder al mensaje mediante un mensaje de texto. • Corresponder llamada: le permite marcar al número que originó el mensaje. • Redirigir: le permite transferir el mensaje. • Eliminar: borra el mensaje. • Mover al teléfono/Mover a la SIM: Si un mensaje está guardado en la tarjeta SIM, éste se transferirá a la memoria del teléfono. Si un mensaje está guardado en la memoria del teléfono, éste se transferirá a la tarjeta SIM. • Añadir a lista de bloqueados: agrega el número desde el cual se envío el mensaje a la lista de bloqueados. • Extraer dirección: le permite guardar el número y URL del destinatario o de quien lo envió, su dirección de Email o los números telefónicos contenidos en el mensaje de texto. • Bloquear: le permite bloquear el mensaje para prevenir que se borre. Opciones para mensajes multimedios • Ver: le permite ver el mensaje. • Recuperar: recupera mensajes de la red. • Eliminar: le permite borrar el mensaje seleccionado o todos los mensajes. • Clasificar por: le permite clasificar por Fecha, Leídos/No leídos, Remitente, Tipo, Tamaño o Asunto. • Corresponder llamada: le permite llamar a quien le envió el mensaje. • Bloquear: le permite bloquear el mensaje para prevenir que se borre. Uso de mensajería instantánea (MI) La función de mensajería instantánea le permite enviar y recibir mensajes instantáneos usando las comunidades AIM, Windows Live y Yahoo!. Primero debe crear una cuenta de comunidad predeterminada antes de tener acceso a ella en el teléfono. Para ingresar a la configuración de sesión para la comunidad predeterminada, realice los siguientes pasos: Configuración de una comunidad predeterminada: 1. En la pantalla de espera, presione la tecla suave Menú. 2. Resalte Mensajería y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Seleccione MI y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 4. Seleccione Comunidad predeterminada y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

39
Uso de las opciones de mensajes
Mientras ve el contenido de un mensaje, presione la tecla suave
Opciones
para
ingresar a las siguientes opciones:
Opciones para mensajes de texto
Responder
: le permite responder al mensaje mediante un mensaje de texto.
Corresponder llamada
: le permite marcar al número que originó el mensaje.
Redirigir
: le permite transferir el mensaje.
Eliminar
: borra el mensaje.
Mover al teléfono/Mover a la SIM
: Si un mensaje está guardado en la tarjeta SIM,
éste se transferirá a la memoria del teléfono. Si un mensaje está guardado en la
memoria del teléfono, éste se transferirá a la tarjeta SIM.
Añadir a lista de bloqueados
: agrega el número desde el cual se envío el mensaje
a la lista de bloqueados.
Extraer dirección
: le permite guardar el número y URL del destinatario o de quien lo
envió, su dirección de Email o los números telefónicos contenidos en el mensaje de
texto.
Bloquear
: le permite bloquear el mensaje para prevenir que se borre.
Opciones para mensajes multimedios
Ver
: le permite ver el mensaje.
Recuperar
: recupera mensajes de la red.
Eliminar:
le permite borrar el mensaje seleccionado o todos los mensajes.
Clasificar por
: le permite clasificar por Fecha, Leídos/No leídos, Remitente, Tipo,
Tamaño o Asunto.
Corresponder llamada
: le permite llamar a quien le envió el mensaje.
Bloquear
: le permite bloquear el mensaje para prevenir que se borre.
Uso de mensajería instantánea (MI)
La función de mensajería instantánea le permite enviar y recibir mensajes instantáneos
usando las comunidades AIM, Windows Live y Yahoo!. Primero debe crear una cuenta
de comunidad predeterminada antes de tener acceso a ella en el teléfono. Para
ingresar a la configuración de sesión para la comunidad predeterminada, realice los
siguientes pasos:
Configuración de una comunidad predeterminada:
1.
En la pantalla de espera, presione la tecla suave
Menú
.
2.
Resalte
Mensajería
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
3.
Seleccione
MI
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
4.
Seleccione
Comunidad predeterminada
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.