Samsung SPH-M340 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 33

Acceso al buzón Recibido, Guardar dirección

Page 33 highlights

2. En el mensaje del sistema Standard messaging rates apply (Se aplican cargos de mensajería estándar), presione el botón de opción Accept (Aceptar) o Decline (Rechazar). 3. Seleccione un proveedor de correo electrónico y presione . 4. Si está usando Yahoo!® Mail, presione el botón de opción izquierdo, I Agree (Acepto), para aceptar los términos y condiciones. 5. Use el teclado para introducir la información de conexión necesaria para el proveedor de correo electrónico, como su nombre de usuario, dirección de correo electrónico y contraseña. 6. Seleccione el botón de opción izquierdo, Sign In (Conectar). Acceso al buzón Recibido 1. Seleccione Menú ➔ Mensajes ➔ Recibido. 2. Seleccione un mensaje en la lista y presione . Aparecerá el contenido del mensaje. 3. Con el mensaje abierto, seleccione Responder (botón de opción izquierdo). - o bien - Seleccione Opciones (botón de opción derecho), elija una opción para mensajes y presione . • Llamada: inicia una llamada nueva al remitente del mensaje que esté visualizando. • Redirigir: le permite redirigir el mensaje abierto, y todo su contenido, a otro destinatario. • Guardar dirección: almacena el número actual en la lista de contactos como Entrada nueva o Entrada existente. Para obtener más información, consulte "Cómo guardar un número telefónico" en la página 35. • Guardar autotexto: almacena el contenido de texto del mensaje como un mensaje de autotexto nuevo. • Guardar mensaje: traslada el mensaje de texto, de Recibido a la carpeta Guardado. • Borrar: elimina el mensaje actual. Opciones de la carpeta Recibido ᮣ Desde la carpeta Recibido (sin abrir un mensaje en la lista), presione Opciones (botón de opción derecho) para ver las opciones de la carpeta: • Responder con copia: le permite responder al remitente del mensaje seleccionado escribiendo texto nuevo y adjuntando una copia del contenido del mensaje actual. • Redirigir: le permite redirigir el mensaje abierto, y todo su contenido, a otro destinatario. • Mover a guardado: le permite trasladar el mensaje resaltado a la carpeta Guardado. Se traslada el original, y no una copia. • Guardar dirección: le permite guardar la dirección del remitente en su lista de contactos, si no ha sido añadida anteriormente. • Detalles del mensaje: brinda una descripción detallada de las propiedades del menaje, como: De, Fecha, Número de regreso y nivel de Prioridad. • Borrar: elimina el mensaje resaltado de la lista. • Borrar múltiple: elimina los mensajes seleccionados de la lista. • Borrar todos: borra todos los mensajes de la carpeta Recibido. Mensajes 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

Mensajes
30
2.
En el mensaje del sistema
Standard messaging
rates apply
(Se aplican cargos de mensajería
estándar), presione el botón de opción
Accept
(Aceptar) o
Decline
(Rechazar).
3.
Seleccione un proveedor de correo electrónico
y presione
.
4.
Si está usando Yahoo!
®
Mail, presione el botón
de opción izquierdo,
I Agree
(Acepto), para
aceptar los términos y condiciones.
5.
Use el teclado para introducir la información de
conexión necesaria para el proveedor de correo
electrónico, como su nombre de usuario,
dirección de correo electrónico y contraseña.
6.
Seleccione el botón de opción izquierdo,
Sign In
(Conectar).
Acceso al buzón Recibido
1.
Seleccione
Menú
Mensajes
Recibido
.
2.
Seleccione un mensaje en la lista y presione
. Aparecerá el contenido del mensaje.
3.
Con el mensaje abierto, seleccione
Responder
(botón de opción izquierdo).
– o bien –
Seleccione
Opciones
(botón de opción derecho),
elija una opción para mensajes y presione
.
• Llamada
: inicia una llamada nueva al remitente del
mensaje que esté visualizando.
• Redirigir
: le permite redirigir el mensaje abierto, y
todo su contenido, a otro destinatario.
Guardar dirección
: almacena el número actual en la
lista de contactos como Entrada nueva o Entrada
existente. Para obtener más información, consulte
“Cómo guardar un número telefónico”
en la
página 35.
Guardar autotexto
: almacena el contenido de texto
del mensaje como un mensaje de autotexto nuevo.
Guardar mensaje
: traslada el mensaje de texto, de
Recibido a la carpeta Guardado.
• Borrar
: elimina el mensaje actual.
Opciones de la carpeta Recibido
±
Desde la carpeta Recibido (sin abrir un mensaje en
la lista), presione
Opciones
(botón de opción
derecho) para ver las opciones de la carpeta:
Responder con copia
: le permite responder al
remitente del mensaje seleccionado escribiendo texto
nuevo y adjuntando una copia del contenido del
mensaje actual.
• Redirigir
: le permite redirigir el mensaje abierto, y
todo su contenido, a otro destinatario.
Mover a guardado
: le permite trasladar el mensaje
resaltado a la carpeta Guardado. Se traslada el
original, y no una copia.
Guardar dirección
: le permite guardar la dirección
del remitente en su lista de contactos, si no ha sido
añadida anteriormente.
Detalles del mensaje
: brinda una descripción
detallada de las propiedades del menaje, como: De,
Fecha, Número de regreso y nivel de Prioridad.
• Borrar
: elimina el mensaje resaltado de la lista.
Borrar múltiple
: elimina los mensajes seleccionados
de la lista.
Borrar todos
: borra todos los mensajes de la carpeta
Recibido.