Samsung SPH-M340 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 46

Uso del servicio de voz, Ajuste de la hora mundial, Cancelar DST

Page 46 highlights

Grabación de un memo de voz nuevo 1. Seleccione Menú (botón de opción izquierdo) ➔ Herramientas y ajustes ➔ Funciones ➔ Memo de voz ➔ Grabar. 2. Comience a grabar después de recibir la instrucción. 3. Para finalizar el proceso de grabación, presione o seleccione Terminar (botón de opción derecho). 4. Seleccione Opciones (botón de opción derecho) para seleccionar una de las siguientes opciones: • Editar titular para cambiar el nombre actual del archivo. • Información para ver detalles del memo de voz seleccionado en ese momento, como: Título, Duración y Grabado (fecha y hora). • Eliminar para borrar el memo de voz seleccionado en ese momento. • Eliminar todo para borrar todos los memos de voz almacenados. • Grabar voz para iniciar el proceso de grabación. Revisión de los memos de voz 1. Seleccione Menú (botón de opción izquierdo) ➔ Herramientas y ajustes ➔ Funciones ➔ Memo de voz ➔ Revisar. 2. Seleccione un memo de voz en la lista y presione . Uso del servicio de voz El teléfono M340 utiliza un software de reconocimiento de voz integrado que le permite usar comandos verbales preestablecidos para realizar funciones comunes compatibles con el teléfono, con tan sólo pronunciarlos en voz alta. Para usar esta característica no es necesario ningún entrenamiento de voz. Basta con que diga el comando predesignado que se muestre en la pantalla, en un tono de voz normal para realizar la función deseada. Para obtener más información, consulte "Servicio de voz" en la página 74. Ajuste de la hora mundial Esta característica le permite ver la hora en 39 ubicaciones diferentes. 1. Seleccione Menú (botón de opción izquierdo) ➔ Herramientas y ajustes ➔ Funciones ➔ Hora mundial. 2. Presione la tecla de navegación hacia la izquierda o hacia la derecha para recorrer las distintas ciudades y zonas horarias. 3. Seleccione el botón de opción izquierdo para activar el horario de verano, Activar DST (horario de verano). Seleccione el botón de opción izquierdo para desactivar el horario de verano, Cancelar DST (horario de verano). 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

43
Grabación de un memo de voz nuevo
1.
Seleccione
Menú
(botón de opción izquierdo)
Herramientas y ajustes
Funciones
Memo de
voz
Grabar
.
2.
Comience a grabar después de recibir la
instrucción.
3.
Para finalizar el proceso de grabación, presione
o seleccione
Terminar
(botón de opción
derecho).
4.
Seleccione
Opciones
(botón de opción derecho)
para seleccionar una de las siguientes opciones:
Editar titular
para cambiar el nombre actual del
archivo.
• Información
para ver detalles del memo de voz
seleccionado en ese momento, como: Título, Duración
y Grabado (fecha y hora).
• Eliminar
para borrar el memo de voz seleccionado en
ese momento.
Eliminar todo
para borrar todos los memos de voz
almacenados.
Grabar voz
para iniciar el proceso de grabación.
Revisión de los memos de voz
1.
Seleccione
Menú
(botón de opción izquierdo)
Herramientas y ajustes
Funciones
Memo de
voz
Revisar
.
2.
Seleccione un memo de voz en la lista y
presione
.
Uso del servicio de voz
El teléfono M340 utiliza un software de reconocimiento
de voz integrado que le permite usar comandos
verbales preestablecidos para realizar funciones
comunes compatibles con el teléfono, con tan sólo
pronunciarlos en voz alta. Para usar esta característica
no es necesario ningún entrenamiento de voz. Basta
con que diga el comando predesignado que se
muestre en la pantalla, en un tono de voz normal para
realizar la función deseada.
Para obtener más información, consulte
“Servicio de
voz”
en la página 74.
Ajuste de la hora mundial
Esta característica le permite ver la hora en 39
ubicaciones diferentes.
1.
Seleccione
Menú
(botón de opción izquierdo)
Herramientas y ajustes
Funciones
Hora
mundial
.
2.
Presione la tecla de navegación hacia la
izquierda o hacia la derecha para recorrer las
distintas ciudades y zonas horarias.
3.
Seleccione el botón de opción izquierdo para
activar el horario de verano,
Activar DST
(horario
de verano). Seleccione el botón de opción
izquierdo para desactivar el horario de verano,
Cancelar DST
(horario de verano).