Samsung SPH-M340 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 87

Escuchar con responsabilidad

Page 87 highlights

5. No tome notas ni busque números telefónicos mientras conduce. Anotar un pendiente o recorrer su agenda telefónica desvía su atención de lo que es su responsabilidad principal: manejar con seguridad. 6. Marque prudentemente y evalúe el tráfico. De ser posible, haga las llamadas cuando no se esté moviendo o antes de entrar al tráfico. Intente planear hacer sus llamadas cuando su vehículo esté estacionario. Si necesita hacer llamadas, marque sólo unos números, vea el camino y los espejos del vehículo, y después continúe marcando. 7. No participe en conversaciones estresantes o emotivas que pudieran distraerle. Informe a la persona con quien esté hablando que usted está manejando y suspenda las conversaciones que tengan el potencial de hacerle distraer su atención del camino. 8. Use el teléfono móvil para solicitar ayuda. Marque el 9-1-1 u otro número de emergencia en caso de incendio, accidente vial o emergencias médicas. 9. Use el teléfono móvil para ayudar a otras personas que se encuentren en emergencias. Si ve un accidente vial, un delito u otra emergencia grave donde corra peligro la vida de alguien, llame al 9-1-1 u otro número de emergencia local, como le gustaría que otros hicieran si usted se encontrara en esa situación. 10. Cuando sea necesario, llame al servicio de asistencia de caminos o a un número de asistencia móvil que no sea de emergencia. Si ve un vehículo averiado que no representa peligro grave, una señal vial descompuesta, un accidente vial de menor importancia donde no pareciera que hubo lesiones, un vehículo que sabe fue robado, llame al servicio de asistencia de caminos o cualquier número especial de teléfonos móviles que no sea de emergencia. "La industria móvil le recuerda que use su teléfono con seguridad al conducir" Para obtener más información, sírvase llamar al 1-888-901-SAFE o visite nuestra página de Internet www.ctia.org. ¡Importante!: Si está usando un teléfono que no tiene un teclado numérico estándar, por favor llame al 1-888-901-7233. Proporcionado por la Asociación de Telecomunicaciones Celulares e Internet. Escuchar con responsabilidad ¡Precaución!: Evite la posibilidad de perder la audición. Los daños al oído ocurren cuando una persona se expone a sonidos fuertes con el transcurso del tiempo. El riesgo de la pérdida de la audición aumenta a medida que el sonido se escucha a un volumen más fuerte y durante períodos más largos. La exposición prolongada a sonidos fuertes (incluyendo la música) es la causa más común de la pérdida de la audición que puede prevenirse. Algunas investigaciones científicas sugieren que el uso de dispositivos de audio portátiles, como los reproductores de música portátiles y los teléfonos celulares, a volumen alto durante largos períodos de tiempo puede conducir a la pérdida permanente de la audición inducida por el ruido. Esto incluye el uso de audífonos (incluyendo los juegos audífono-micrófono, auriculares y Bluetooth u otros dispositivos inalámbricos). La exposición a sonidos muy fuertes también ha sido asociada en Información de salud y seguridad 84

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

Información de salud y seguridad
84
5.
No tome notas ni busque números telefónicos
mientras conduce. Anotar un pendiente o
recorrer su agenda telefónica desvía su
atención de lo que es su responsabilidad
principal: manejar con seguridad
.
6.
Marque prudentemente y evalúe el tráfico. De
ser posible, haga las llamadas cuando no se
esté moviendo o antes de entrar al tráfico.
Intente planear hacer sus llamadas cuando su
vehículo esté estacionario. Si necesita hacer
llamadas, marque sólo unos números, vea el
camino y los espejos del vehículo, y después
continúe marcando
.
7.
No participe en conversaciones estresantes o
emotivas que pudieran distraerle. Informe a la
persona con quien esté hablando que usted
está manejando y suspenda las conversaciones
que tengan el potencial de hacerle distraer su
atención del camino
.
8.
Use el teléfono móvil para solicitar ayuda.
Marque el 9-1-1 u otro número de emergencia
en caso de incendio, accidente vial o
emergencias médicas
.
9.
Use el teléfono móvil para ayudar a otras
personas que se encuentren en emergencias. Si
ve un accidente vial, un delito u otra emergencia
grave donde corra peligro la vida de alguien,
llame al 9-1-1 u otro número de emergencia
local, como le gustaría que otros hicieran si
usted se encontrara en esa situación.
10.
Cuando sea necesario, llame al servicio de
asistencia de caminos o a un número de
asistencia móvil que no sea de emergencia. Si
ve un vehículo averiado que no representa
peligro grave, una señal vial descompuesta, un
accidente vial de menor importancia donde no
pareciera que hubo lesiones, un vehículo que
sabe fue robado, llame al servicio de asistencia
de caminos o cualquier número especial de
teléfonos móviles que no sea de emergencia.
“La industria móvil le recuerda que use su
teléfono con seguridad al conducir”
Para obtener más información, sírvase llamar al
1-888-901-SAFE o visite nuestra página de Internet
www.ctia.org
.
¡Importante!:
Si está usando un teléfono que no tiene un
teclado numérico estándar, por favor llame al
1-888-901-7233.
Proporcionado por la Asociación de
Telecomunicaciones Celulares e Internet.
Escuchar con responsabilidad
¡Precaución!:
Evite la posibilidad de perder la audición.
Los daños al oído ocurren cuando una persona se
expone a sonidos fuertes con el transcurso del
tiempo. El riesgo de la pérdida de la audición aumenta
a medida que el sonido se escucha a un volumen más
fuerte y durante períodos más largos. La exposición
prolongada a sonidos fuertes (incluyendo la música)
es la causa más común de la pérdida de la audición
que puede prevenirse. Algunas investigaciones
científicas sugieren que el uso de dispositivos de
audio portátiles, como los reproductores de música
portátiles y los teléfonos celulares, a volumen alto
durante largos períodos de tiempo puede conducir a
la pérdida permanente de la audición inducida por el
ruido. Esto incluye el uso de audífonos (incluyendo los
juegos audífono-micrófono, auriculares y Bluetooth u
otros dispositivos inalámbricos). La exposición a
sonidos muy fuertes también ha sido asociada en