Sharp LL172AB Operation Manual - Page 119

Istruzioni per collegare un braccio compatibile VESA

Page 119 highlights

English Français Deutsch Italiano Istruzioni per collegare un braccio compatibile VESA E' possibile collegare al monitor un braccio oppure un supporto basati sullo standard VESA (da acquistare in commercio). L'acquisto del braccio oppure del supporto è a discrezione del cliente. Bracci o supporti che si possono utilizzare I collegamenti devono soddisfare le seguenti condizioni. - Compatibilità con lo standard VESA. - Presentare un intervallo di almeno 100 mm x 100 mm tra i fori delle viti sulla sezione da collegare. - Avere una struttura che renda improbabile una caduta oppure una rottura dopo il collegamento al monitor. Come collegare il braccio oppure il supporto - Fate attenzione a non piegare eccessivamente il cavo oppure nell'aggiungere dei cavi di prolunga, in quanto ciò potrebbe dare luogo a disturbi al funzionamento. - Nel seguire queste istruzioni, per favore fate riferimento anche alle istruzioni per l'installazione nel manuale d'uso accluso al braccio oppure al supporto. ATTENZIONE! - Fare attenzione non mettere le vostre dite intrappolate fra il display ed il supporto né lasciare il supporto cadere. Si rischia di ferirsi. Note: - Il supporto è progettato appositamente per questo monitor. Quando viene rimosso, non fissarlo ad altri apparecchi. - Vi si raccomanda di conservare le quattro viti, che sono state tolte, insieme al supporto, che è stato rimosso, in modo da poterlo usare di nuovo, fissando con le quattro viti corrette. Usando altre viti si può danneggiare il monitor internamente. ATTENZIONE: Non smontare il supporto di sostegno. Le parti potrebbero saltar fuori ed essere causa d'infortunio. ATTENZIONE: Immagazzinare il supporto del LL-172G nella sua posizione più estesa. Quando il supporto è immagazzinato in uno stato contratto, il fermo può liberarsi inavvertitamente ed il supporto può estendersi bruscamente, provocando una ferita. 5. Attaccate il braccio al monitor con le quattro viti. 1. Rimuovere i cavi. 2. Stendete un panno morbido su una superficie orizzontale adatta. 3. Facendo attenzione a non danneggiare il monitor, appoggiate il monitor sul lato del suo display. - Per il LL-172G, estendere il supporto al massimo e bloccarlo prima di posizionare il monitor. (p.97) 4. Rimuovete le quattro viti e rimuovete quindi il supporto dal monitor. [LL-172A] Nota: - Le viti usate per attaccare il braccio dovrebbero essere viti M4 con una lunghezza di 4-5 mm sporgenti dalla superficie da collegare. Usando qualsiasi altro tipo di viti può dare luogo alla caduta del monitor oppure a danni alla parte interna del monitor. [LL-172G] Viti usate per attaccare il braccio Braccio Parte del monitor alla quale il braccio è collegato Español English 119

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

119
Italiano
Note:
-
Il supporto è progettato appositamente per questo
monitor. Quando viene rimosso, non fissarlo ad
altri apparecchi.
-
Vi si raccomanda di conservare le quattro viti,
che sono state tolte, insieme al supporto, che è
stato rimosso, in modo da poterlo usare di
nuovo, fissando con le quattro viti corrette.
Usando altre viti si può danneggiare il monitor
internamente.
5. Attaccate il braccio al monitor con le quattro viti.
Nota:
-
Le viti usate per attaccare il braccio dovrebbero
essere viti M4 con una lunghezza di 4-5 mm
sporgenti dalla superficie da collegare. Usando
qualsiasi altro tipo di viti può dare luogo alla
caduta del monitor oppure a danni alla parte
interna del monitor.
E' possibile collegare al monitor un braccio
oppure un supporto basati sullo standard VESA
(da acquistare in commercio). L'acquisto del
braccio oppure del supporto è a discrezione del
cliente.
Bracci o supporti che si possono utilizzare
I collegamenti devono soddisfare le seguenti condizioni.
-
Compatibilità con lo standard VESA.
-
Presentare un intervallo di almeno 100 mm x 100
mm tra i fori delle viti sulla sezione da collegare.
-
Avere una struttura che renda improbabile una caduta
oppure una rottura dopo il collegamento al monitor.
Come collegare il braccio oppure il supporto
-
Fate attenzione a non piegare eccessivamente il
cavo oppure nell'aggiungere dei cavi di
prolunga, in quanto ciò potrebbe dare luogo a
disturbi al funzionamento.
-
Nel seguire queste istruzioni, per favore fate
riferimento anche alle istruzioni per
l'installazione nel manuale d'uso accluso al
braccio oppure al supporto.
ATTENZIONE!
-
Fare attenzione non mettere le vostre dite
intrappolate fra il display ed il supporto né
lasciare il supporto cadere. Si rischia di ferirsi.
1.Rimuovere i cavi.
2.Stendete un panno morbido su una superficie
orizzontale adatta.
3.Facendo attenzione a non danneggiare il monitor,
appoggiate il monitor sul lato del suo display.
-
Per il LL-172G, estendere il supporto al
massimo e bloccarlo prima di posizionare il
monitor. (p.97)
4. Rimuovete le quattro viti e rimuovete quindi il
supporto dal monitor.
Istruzioni per collegare un braccio compatibile VESA
[
LL-172G
]
[
LL-172A
]
Viti usate per attaccare il
braccio
Braccio
Parte del monitor alla quale il
braccio è collegato
ATTENZIONE:
Non smontare il supporto di sostegno. Le
parti potrebbero saltar fuori ed essere
causa d'infortunio.
ATTENZIONE:
Immagazzinare il supporto del LL-172G
nella sua posizione più estesa.
Quando il supporto è immagazzinato in
uno stato contratto, il fermo può liberarsi
inavvertitamente ed il supporto può
estendersi bruscamente, provocando una
ferita.