Sony Ericsson HCB-120 User Guide - Page 7

κλήσης

Page 7 highlights

Naciśnij, aby zakończyć lub odrzucić połączenie 7 oraz aby anulować operację wiązania. Nyomja meg a billentyűt hívások befejezéséhez és visszautasításához, illetve a párosítás megszakításához. Çağrõlarõ bitirmek veya reddetmek ve eşleştirme işlemini iptal etmek için basõn. Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lub wyłączyć zestaw. Nyomja meg és tartsa lenyomva a billentyűt a készülék be- vagy kikapcsolásához Açmak ve kapatmak için basõlõ tutun. Obróć, aby wyregulować intensywność światła. Forgassa el a tárcsát a fényerősség beállításához Işõk şiddetini ayarlamak için döndürün. Obróć, aby wyregulować głośność w trakcie połączenia. Forgassa el a hangszóró hangerejének beállításához hívás közben ağrõ sõrasõnda hoparlörün ses seviyesini ayarlamak için döndürün. Obróć, aby przejrzeć kolory w trakcie zmieniania koloru. Forgassa el a színek közötti tallózáshoz színváltáskor Renk değişikliği yaparken renkler arasõnda dolaşmak için döndürün. Obróć, aby wyregulować głośność w trakcie zmieniania głośności. Forgassa el a csengőhang hangerejének beállításához hangerő-beállítás közben Zil ses seviyesini değiştirirken ses seviyesini ayarlamak için döndürün. This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

7
Naci
ś
nij, aby zako
ń
czy
ć
lub odrzuci
ć
po
łą
czenie
oraz aby anulowa
ć
operacj
ę
wi
ą
zania.
Nyomja meg a billenty
ű
t h±vÆsok befejezØsØhez
Øs visszautas±tÆsÆhoz, illetve a pÆros±tÆs
megszak±tÆsÆhoz.
Πιέστε
για
τερ
²
ατισ
²
ό
και
απόρριψη
κλήσεων
και
ακύρωση
αντιστοίχησης
.
˙a
ğ
r
ı
lar
ı
bitirmek veya reddetmek ve e
ş
le
ş
tirme i
ş
lemini
iptal etmek i°in bas
ı
n.
Naci
ś
nij i przytrzymaj, aby w
łą
czy
ć
lub wy
łą
czy
ć
zestaw.
Nyomja meg Øs tartsa lenyomva a billenty
ű
t a kØszülØk
be- vagy kikapcsolÆsÆhoz.
Πιέστε
παρατετα
²
ένα
για
ενεργοποίηση
και
απενεργοποίηση
.
A°mak ve kapatmak i°in bas
ı
l
ı
tutun.
Obr³
ć
, aby wyregulowa
ć
intensywno
ść
ś
wiat
ł
a.
Forgassa el a tÆrcsÆt a fØnyer
ő
ssØg beÆll±tÆsÆhoz.
Στρέψτε
για
ρύθ
²
ιση
της
φωτεινότητας
.
I
ş
ı
k
ş
iddetini ayarlamak i°in d´ndürün.
Obr³
ć
, aby wyregulowa
ć
g
ł
o
ś
no
ść
w trakcie po
łą
czenia.
Forgassa el a hangsz³r³ hangerejØnek beÆll±tÆsÆhoz
h±vÆs k´zben.
Στρέψτε
για
ρύθ
²
ιση
της
έντασης
του
ηχείου
κατά
τη
διάρκεια
²
ιας
κλήσης
.
˙a
ğ
r
ı
s
ı
ras
ı
nda hoparl´rün ses seviyesini ayarlamak i°in
d´ndürün.
Obr³
ć
, aby przejrze
ć
kolory w trakcie zmieniania koloru.
Forgassa el a sz±nek k´z´tti tall³zÆshoz sz±nvÆltÆskor.
Στρέψτε
για
αναζήτηση
χρω
²
άτων
κατά
τη
διάρκεια
αλλαγής
χρώ
²
ατος
.
Renk de
ğ
i
ş
ikli
ğ
i yaparken renkler aras
ı
nda dola
ş
mak
i°in d´ndürün.
Obr³
ć
, aby wyregulowa
ć
g
ł
o
ś
no
ść
w trakcie zmieniania
g
ł
o
ś
no
ś
ci.
Forgassa el a cseng
ő
hang hangerejØnek beÆll±tÆsÆhoz
hanger
ő
-beÆll±tÆs k´zben.
Στρέψτε
για
ρύθ
²
ιση
της
έντασης
κατά
τη
διάρκεια
αλλαγής
της
έντασης
κουδουνίσ
²
ατος
.
Zil ses seviyesini de
ğ
i
ş
tirirken ses seviyesini ayarlamak
i°in d´ndürün.
This is the Internet version of the User’s guide. ' Print only for private use.