Sony Ericsson HCB-120 User Guide - Page 9

Informacje na wy, wietlaczu, A kijelz, n megjelen, informÆci°, Ekran bilgileri

Page 9 highlights

Informacje na wyświetlaczu 9 A kijelzőn megjelenő információ Ekran bilgileri Stan baterii. Miga podczas ładowania. Az akkumulátor állapota. Töltés közben az ábra változik Pil durumu. Şarj işlemi sõrasõnda hareketlidir. Błąd ładowania, zobacz str. 33. Töltési hiba, lásd a 35. oldalt 37. Şarj hatasõ, bkz. sayfa 38. Zestaw głośnomówiący jest włączony. A kihangosító be van kapcsolva Hoparlör seti açõk. 1:--------- Wolne miejsce - zestaw gotowy do powiązania. Folyamatban van a párosításra való felkészülés egy üres pozícióban Boş bir pozisyonda eşleştirilmek üzere hazõr. Powiązanie powiodło się. A párosítás sikeresen befejeződött Eşleştirme başarõlõ. Łączenie z telefonem. Folyamatban van a csatlakozás egy telefonhoz Bir telefona bağlanõyor. Połączenie przychodzące. Bejövő hívás érkezik Gelen çağrõ. This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

9
Informacje na wy
ś
wietlaczu
A kijelz
ő
n megjelen
ő
informÆci°
Πληροφορίες
οθόνης
Ekran bilgileri
Stan baterii. Miga podczas
ł
adowania.
Az akkumulÆtor Ællapota. T´ltØs k´zben
az Æbra vÆltozik.
Κατάσταση
²
παταρίας
.
Κινού
²
ενη
ένδειξη
όταν
φορτίζει
.
Pil durumu.
Ş
arj i
ş
lemi s
ı
ras
ı
nda hareketlidir.
B
łą
d
ł
adowania, zobacz str. 33.
T´ltØsi hiba, lÆsd a 35. oldalt.
Σφάλ
²
α
φόρτισης
,
δείτε
τη
σελίδα
37.
Ş
arj hatas
ı
, bkz. sayfa 38.
Zestaw g
ł
o
ś
nom³wi
ą
cy jest w
łą
czony.
A kihangos±t³ be van kapcsolva.
Το
²
ικρόφωνο
είναι
ενεργό
.
Hoparl´r seti a°
ı
k.
1:---------
Wolne miejsce µ zestaw gotowy
do powi
ą
zania.
Folyamatban van a pÆros±tÆsra val³
felkØszülØs egy üres poz±ci³ban.
Έτοι
²
ο
για
αντιστοίχηση
σε
²
ια
κενή
θέση
.
Bo
ş
bir pozisyonda e
ş
le
ş
tirilmek üzere haz
ı
r.
Powi
ą
zanie powiod
ł
o si
ę
.
A pÆros±tÆs sikeresen befejez
ő
d´tt.
Αντιστοίχηση
επιτυχη
²
ένη
.
E
ş
le
ş
tirme ba
ş
ar
ı
l
ı
.
Łą
czenie z telefonem.
Folyamatban van a csatlakozÆs egy
telefonhoz.
Σύνδεση
²
ε
ένα
τηλέφωνο
.
Bir telefona ba
ğ
lan
ı
yor.
Po
łą
czenie przychodz
ą
ce.
Bej´v
ő
h±vÆs Ørkezik.
Εισερχό
²
ενη
κλήση
.
Gelen °a
ğ
r
ı
.
This is the Internet version of the User’s guide. ' Print only for private use.