Sony CDP-CX260 Operating Instructions - Page 51

Sonyhits

Page 51 highlights

Préparation 3 Tournez le disque JOG jusqu'à ce que vous ayez trouvé le logement de disque dans lequel vous voulez introduire un disque, tout en contrôlant le numéro de disque (inscrit sur le côté de tous les logements ainsi que dans la fenêtre d'affichage). 5 Répétez les étapes 3 et 4 pour introduire d'autres disques. 6 Refermez le volet frontal en appuyant sur § OPEN/CLOSE. Numéro de disque Logement de disque en position de chargement Le numéro du disque en position de chargement apparaît dans la fenêtre d'affichage*. Si le disque comporte un mémo de disque (voir page 29), c'est le mémo du disque qui s'affiche au lieu du numéro du disque. Le numéro ou le mémo du disque change lorsque vous tournez le disque JOG. ALL DISCS CD1 20 DISC *DISC-20* Numéro de disque ou mémo de disque Vous pouvez classer les disques dans huit groupes différents au moyen de la fonction de fichier de groupe. Cette fonction vous permet de trouver plus facilement le disque que vous voulez écouter. Pour plus de détails, voir "Groupement de disques" à la page 33. * Si vous avez déjà introduit des disques, le numéro du disque en position de lecture apparaît. Lorsque vous tournez le disque JOG, le numéro de disque affiché change pour le numéro du disque en position de chargement. 4 Introduisez un disque avec la face imprimée orientée vers la droite. Avec la face imprimée orientée vers la droite Lorsque vous avez introduit un disque, vous pouvez introduire le titre original du disque au lieu du numéro du disque (voir "Identification des disques" à la page 29) de façon à pouvoir le localiser plus facilement lorsque vous voulez l'écouter. ALL DISCS CD1 DISC SONYHITS 20 Le plateau rotatif tourne et le logement de disque qui se trouve en position de chargement passe en position de lecture. Le volet frontal doit toujours rester fermé, sauf pour l'introduction ou le retrait de disques. Le porte-livrets de CD fourni vous aide à localiser rapidement les disques Vous pouvez y ranger jusqu'à 200 livrets de CD. Introduisez un livret et apposez l'étiquette numérotée sur le film de la pochette de manière à pouvoir localiser rapidement les disques. Remarques • N'introduisez pas d'adaptateur pour CD de 8 cm (3 pouces) (CSA-8) sans CD. Vous risquez sinon d'endommager le lecteur. • Ne fixez rien sur les CD, comme un adhésif ou une pochette. Vous risquez sinon d'endommager le lecteur ou le disque. • Si vous laissez tomber un disque dans le lecteur et/ou si le disque n'entre pas correctement dans le logement, consultez votre revendeur Sony. • Lorsque vous transportez le lecteur, retirez-en tous les disques. • Introduisez les disques dans les logements en les présentant perpendiculairement au plateau rotatif. Si les disques ne sont pas introduits verticalement, vous risquez d'endommager le lecteur ou les disques. • Attendez que le plateau rotatif soit à l'arrêt complet avant d'introduire ou de retirer des disques. Le volet frontal se referme automatiquement lorsque vous appuyez sur ·. Veillez à ne pas introduire la main à l'intérieur du lecteur après que vous avez appuyé sur la touche ·, car vous risquez de vous coincer les doigts derrière le volet frontal. Retrait de disques compacts Après avoir appliqué les étapes 1 à 3 de la procédure "Introduction des disques compacts" à la page 10, retirez les disques. Refermez ensuite le volet frontal. 11F

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

Préparation
11
F
Le numéro du disque en position de chargement
apparaît dans la fenêtre d’affichage*. Si le disque
comporte un mémo de disque (voir page 29), c’est
le mémo du disque qui s’affiche au lieu du numéro
du disque. Le numéro ou le mémo du disque
change lorsque vous tournez le disque JOG.
Vous pouvez classer les disques dans huit groupes
différents au moyen de la fonction de fichier de
groupe. Cette fonction vous permet de trouver
plus facilement le disque que vous voulez écouter.
Pour plus de détails, voir “Groupement de
disques” à la page 33.
*
Si vous avez déjà introduit des disques, le numéro du
disque en position de lecture apparaît. Lorsque vous
tournez le disque JOG, le numéro de disque affiché
change pour le numéro du disque en position de
chargement.
4
Introduisez un disque avec la face imprimée
orientée vers la droite.
3
Tournez le disque JOG jusqu’à ce que vous ayez
trouvé le logement de disque dans lequel vous
voulez introduire un disque, tout en contrôlant le
numéro de disque (inscrit sur le côté de tous les
logements ainsi que dans la fenêtre d’affichage).
Lorsque vous avez introduit un disque, vous
pouvez introduire le titre original du disque au
lieu du numéro du disque (voir “Identification des
disques” à la page 29) de façon à pouvoir le
localiser plus facilement lorsque vous voulez
l’écouter.
Logement de disque en position de chargement
Numéro de
disque
Numéro de disque ou mémo de disque
ALL
*DISC-20*
DISCS
CD1
0
2
DISC
Retrait de disques compacts
Après avoir appliqué les étapes 1 à 3 de la procédure
“Introduction des disques compacts” à la page 10,
retirez les disques. Refermez ensuite le volet frontal.
Le plateau rotatif tourne et le logement de disque
qui se trouve en position de chargement passe en
position de lecture.
Le volet frontal doit toujours rester fermé, sauf
pour l’introduction ou le retrait de disques.
Le porte-livrets de CD fourni vous aide à localiser
rapidement les disques
Vous pouvez y ranger jusqu’à 200 livrets de CD.
Introduisez un livret et apposez l’étiquette numérotée sur
le film de la pochette de manière à pouvoir localiser
rapidement les disques.
5
Répétez les étapes 3 et 4 pour introduire d’autres
disques.
6
Refermez le volet frontal en appuyant sur
§
OPEN/CLOSE.
Avec la face
imprimée orientée vers la droite
Remarques
N’introduisez pas d’adaptateur pour CD de 8 cm (3 pouces)
(CSA-8) sans CD. Vous risquez sinon d’endommager le
lecteur.
Ne fixez rien sur les CD, comme un adhésif ou une
pochette. Vous risquez sinon d’endommager le lecteur ou le
disque.
Si vous laissez tomber un disque dans le lecteur et/ou si
le disque n’entre pas correctement dans le logement,
consultez votre revendeur Sony.
Lorsque vous transportez le lecteur, retirez-en tous les
disques.
Introduisez les disques dans les logements en les
présentant perpendiculairement au plateau rotatif. Si les
disques ne sont pas introduits verticalement, vous
risquez d’endommager le lecteur ou les disques.
Attendez que le plateau rotatif soit à l’arrêt complet
avant d’introduire ou de retirer des disques.
Le volet frontal se referme automatiquement lorsque
vous appuyez sur
·
. Veillez à ne pas introduire la
main à l’intérieur du lecteur après que vous avez
appuyé sur la touche
·
, car vous risquez de vous
coincer les doigts derrière le volet frontal.
ALL DISCS
CD1
20
DISC
SONYHITS