Home » Sony Manuals » Automotive Audio & Video » Sony CDX-GT705DX » Manual Viewer

Sony CDX-GT705DX Operating Instructions - Page 47

Tableau de conversion, pouce

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 47 highlights

*2 Le numéro du disque qui a provoqué l'erreur s'affiche à l'écran. Si ces solutions ne permettent pas d'améliorer la situation, communiquez avec votre détaillant Sony le plus proche. Tableau de conversion cm pouce cm pouce 10 3,9 110 43,3 20 7,9 120 47,2 30 11,8 130 51,2 40 15,7 140 55,1 50 19,7 150 59,1 60 23,6 160 63,0 70 27,6 170 66,9 80 31,5 180 70,9 90 35,4 190 74,8 100 39,4 200 78,7 Si vous portez l'appareil à réparer en raison d'un problème de lecture de CD, apportez le disque utilisé au moment où le problème s'est produit. cm pouce cm pouce 210 82,7 310 122,0 220 86,6 320 126,0 230 90,6 330 129,9 240 94,5 340 133,9 250 98,4 350 137,8 260 102,4 360 141,7 270 106,3 370 145,7 280 110,2 380 149,6 290 114,2 390 153,5 300 118,1 400 157,5 25

Section	Page
GB	2
Getting Started	4
Resetting the unit	4
Setting the clock	4
Detaching the front panel	4
Attaching the front panel	5
Inserting the disc in the unit	5
Ejecting the disc	5
Location of controls and basic operations	6
Main unit	6
Card remote commander RM-X152	6
CD	8
Display items	8
Repeat and shuffle play	8
Radio	8
Storing and receiving stations	8
Storing automatically - BTM	8
Storing manually	8
Receiving the stored stations	8
Tuning automatically	9
Receiving a station through a list - LIST	9
Enjoying your best sound- X-DSP	9
HDEQ	9
DSO 3D	10
Intelligent Time Alignment - I-TA	10
BBE MP	10
Setting X-DSP easily	10
Setting the equalizer - HDEQ	10
Setting DSO 3D and I-TA	11
Setting BBE MP	11
Optimizing your sound - Sound MENU	11
HDEQ Tuning	11
DSO 3D Tuning	12
I-TA Tuning	12
Precisely adjusting your sound	13
Other functions	14
Changing the sound settings	14
Adjusting the sound characteristics - Balance/Fader/ Sub Woofer	14
Adjusting menu items - MENU	14
Using optional equipment	15
CD/MD changer	15
Auxiliary audio equipment	16
Rotary commander RM-X4S	16
Additional Information	17
Precautions	17
Notes on discs	17
About MP3/WMA files	18
About ATRAC CD	18
Maintenance	19
Removing the unit	19
Specifications	20
Troubleshooting	21
Error displays/Messages	22
The conversion table	23
FR	24
Préparation	26
Réinitialisation de l’appareil	26
Réglage de l’horloge	26
Retrait de la façade	26
Installation de la façade	27
Insertion du disque dans le lecteur	27
Éjection du disque	27
Emplacement des commandes et opérations de base	28
Appareil principal	28
Mini-télécommande RM-X152	28
CD	30
Rubriques d’affichage	30
Lecture répétée et lecture aléatoire	30
Radio	31
Mémorisation et réception des stations	31
Mémorisation automatique - BTM	31
Mémorisation manuelle	31
Réception des stations mémorisées	31
Recherche automatique des fréquences	31
Réception d’une station par l’intermédiaire d’une liste - LIST	31
Pour bénéficier d’un son optimal - X-DSP	32
HDEQ	32
DSO 3D	32
Synchronisation intelligente - I-TA	32
BBE MP	33
Réglage facile du X-DSP	33
Réglage de l’égaliseur - HDEQ	33
Réglage des fonctions DSO 3D et I-TA	33
Réglage de la fonction BBE MP	33
Optimisation du son à votre convenance - MENU Sound	33
Syntonisation de HDEQ	34
Syntonisation de DSO 3D	34
Syntonisation de I-TA	35
Réglage précis du son à votre convenance	36
Autres fonctions	37
Changement des réglages du son	37
Réglage des caractéristiques du son - Balance/Fader/Sub Woofer	37
Réglage des paramètres de menu - MENU	37
Utilisation d’un équipement en option	39
Changeur CD/MD	39
Appareil audio auxiliaire	40
Satellite de commande RM-X4S	40
Informations complémentaires	41
Précautions	41
Remarques sur les disques	41
À propos des fichiers MP3/WMA	41
À propos des CD ATRAC	42
Entretien	42
Démontage de l’appareil	43
Caractéristiques techniques	44
Dépannage	44
Affichage des erreurs et messages	46
Tableau de conversion	47
ES	48
Procedimientos iniciales	50
Restauración de la unidad	50
Ajuste del reloj	50
Extracción del panel frontal	50
Colocación del panel frontal	51
Inserción del disco en la unidad	51
Expulsión del disco	51
Ubicación de los controles y operaciones básicas	52
Unidad principal	52
Control remoto de tarjeta RM-X152	52
CD	54
Elementos de la pantalla	54
Reproducción repetida y aleatoria	54
Radio	55
Almacenamiento y recepción de emisoras	55
Almacenamiento automático - BTM	55
Almacenamiento manual	55
Recepción de las emisoras almacenadas	55
Sintonización automática	55
Sintonización de una emisora mediante una lista - LIST	55
Disfrute del mejor sonido - X-DSP	56
HDEQ	56
DSO 3D	56
Alineación de tiempo inteligent - I-TA	57
BBE MP	57
Ajuste sencillo de X-DSP	57
Ajuste del ecualizador - HDEQ	57
Ajuste de DSO 3D e I-TA	57
Ajuste de BBE MP	57
Optimización del sonido - MENU Sound	57
Sintonización HDEQ	58
Sintonización DSO 3D	58
Sintonización I-TA	58
Ajuste preciso del sonido	60
Otras funciones	61
Cambio de los ajustes de sonido	61
Ajuste de las características del sonido - Balance/Fader/Sub Woofer	61
Ajuste de elementos de menú - MENU	61
Uso de un equipo opcional	63
Cambiador de CD/MD	63
Equipo auxiliar de audio	64
Mando rotatorio RM-X4S	64
Información complementaria	65
Precauciones	65
Notas sobre los discos	65
Acerca de los archivos MP3/WMA	65
Acerca de los CD de ATRAC	66
Mantenimiento	66
Extracción de la unidad	67
Especificaciones	68
Solución de problemas	68
Mensajes/indicaciones de error	70