Sony DCR TRV33E Operating Instructions - Page 197

Writing a print mark – Print mark

Page 197 highlights

"Memory Stick" Operations (DCR-TRV22E/TRV33E only) Opérations « Memory Stick » (DCR-TRV22E/TRV33E uniquement) Writing a print mark - Print mark The print mark function is useful for printing out still images later. However you cannot set the number of printing. Your camcorder conforms with the DPOF (Digital Print Order Format) standard for specifying the still images to print out. The POWER switch should be set to . Operate by touching the panel. (1) Press INDEX to display the index screen. (2) Press MARK. The screen to write a print mark appears. (3) Press the image you want to write a print mark. The appears on the selected image. Inscription d'une marque d'impression - Marque d'impression La fonction de marque d'impression est utile pour l'impression ultérieure d'images fixes. Cependant, vous ne pouvez pas régler le nombre d'impressions. Votre caméscope est conforme à la norme DPOF (Digital Print Order Format) pour la sélection des images fixes à imprimer. Réglez le commutateur POWER sur . Effectuez cette opération à l'aide de l'écran tactile. (1) Appuyez sur INDEX pour afficher l'écran d'index. (2) Appuyez sur MARK. L'écran permettant d'inscrire une marque d'impression apparaît. (3) Affichez l'image à laquelle vous souhaitez attribuer une marque d'impression. s'affiche sur l'image sélectionnée. 1 INDEX 2,3 MARK RET. MARK EXIT 1 2 3 4 5 6 T 2 / 8 101 t 197

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320

197
“Memory Stick” Operations (DCR-TRV22E/TRV33E only)
Opérations « Memory Stick » (DCR-TRV22E/TRV33E uniquement)
The print mark function is useful for printing
out still images later. However you cannot set
the number of printing.
Your camcorder conforms with the DPOF
(Digital Print Order Format) standard for
specifying the still images to print out.
The POWER switch should be set to
.
Operate by touching the panel.
(
1
)
Press INDEX to display the index
screen.
(
2
)
Press
MARK. The screen to write a
print mark appears.
(
3
)
Press the image you want to write a
print mark. The
appears on the
selected image.
Writing a print mark
– Print mark
1
INDEX
2,3
1
2
3
4
5
6
EXIT
RET.
T
t
101
2 / 8
MARK
MARK
Inscription d’une
marque d’impression
– Marque d’impression
La fonction de marque d’impression est utile
pour l’impression ultérieure d’images fixes.
Cependant, vous ne pouvez pas régler le
nombre d’impressions.
Votre caméscope est conforme à la norme
DPOF (Digital Print Order Format) pour la
sélection des images fixes à imprimer.
Réglez le commutateur POWER sur
.
Effectuez cette opération à l’aide de l’écran
tactile.
(
1
)
Appuyez sur INDEX pour afficher
l’écran d’index.
(
2
)
Appuyez sur
MARK. L’écran
permettant d’inscrire une marque
d’impression apparaît.
(
3
)
Affichez l’image à laquelle vous
souhaitez attribuer une marque
d’impression.
s’affiche sur l’image
sélectionnée.