Sony HT-S200F Operating Instructions - Page 110

compresión del rango, de oír mediante la

Page 110 highlights

Cómo hacer que el sonido con volumen bajo sea fácil de oír mediante la compresión del rango dinámico Esta función solo es válida cuando se reproduce la señal Dolby Digital del dispositivo que está conectado a la toma TV IN (OPTICAL)/HDMI OUT (TV (ARC)). Cuando activa Dolby DRC (Dynamic Range Control), el rango dinámico de la señal de audio (rango entre el volumen máximo y mínimo) se comprime y el sonido con volumen bajo es fácil de oír. Mantenga presionado AUDIO durante 5 segundos para activar o desactivar la función. Dolby DRC activado El indicador USB parpadea dos veces. Dolby DRC desactivado El indicador USB parpadea una vez. Cómo disfrutar de un sonido de transmisión multiplex (AUDIO) Puede disfrutar de un sonido de transmisión multiplex cuando el sistema recibe una señal de transmisión multiplex Dolby Digital. Presione AUDIO varias veces. El canal cambia de forma cíclica de la siguiente manera. Principal  Secundario  Principal/Secundario Principal Se emite solo el canal principal. El indicador TV parpadea una vez. Secundario Se emite solo el canal secundario. El indicador USB parpadea una vez. Principal/Secundario El sonido principal se emite desde el altavoz izquierdo, mientras que el sonido secundario se emite desde el altavoz derecho. Los indicadores TV y USB parpadean una vez. Nota Para recibir una señal Dolby Digital, debe conectar un TV u otros dispositivos a la toma TV IN (OPTICAL) con el cable óptico digital (suministrado) o a la toma HDMI OUT (TV (ARC)) con un cable HDMI (no suministrado). Cómo ajustar el volumen para el dispositivo conectado automáticamente Puede ajustar el volumen automáticamente dependiendo de la señal de entrada o el contenido desde un dispositivo conectado activando la función de volumen automático. Mantenga presionado MUSIC durante 5 segundos para activar o desactivar la función. Volumen automático activado El indicador USB parpadea dos veces. Volumen automático desactivado El indicador USB parpadea una vez. Cómo ajustar del nivel de sonido bajo Presione BASS varias veces. El nivel del sonido bajo cambia de forma cíclica de la siguiente manera. 0  +1  0  -1  0... 0 (Normal) Los indicadores TV y BLUETOOTH parpadean una vez. 24ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

24
ES
Esta función solo es válida cuando se
reproduce la señal Dolby Digital del
dispositivo que está conectado a la
toma TV IN (OPTICAL)/HDMI OUT (TV
(ARC)). Cuando activa Dolby DRC
(Dynamic Range Control), el rango
dinámico de la señal de audio (rango
entre el volumen máximo y mínimo) se
comprime y el sonido con volumen bajo
es fácil de oír.
Mantenga presionado AUDIO durante
5 segundos para activar o desactivar
la función.
Puede disfrutar de un sonido de
transmisión multiplex cuando el sistema
recibe una señal de transmisión
multiplex Dolby Digital.
Presione AUDIO varias veces.
El canal cambia de forma cíclica de la
siguiente manera.
Principal
Secundario
Principal/Secundario
Para recibir una señal Dolby Digital, debe
conectar un TV u otros dispositivos a la
toma TV IN (OPTICAL) con el cable óptico
digital (suministrado) o a la toma HDMI
OUT (TV (ARC)) con un cable HDMI (no
suministrado).
Puede ajustar el volumen
automáticamente dependiendo de la
señal de entrada o el contenido desde
un dispositivo conectado activando la
función de volumen automático.
Mantenga presionado MUSIC durante
5 segundos para activar o desactivar
la función.
Presione BASS varias veces.
El nivel del sonido bajo cambia de forma
cíclica de la siguiente manera.
0
+1
0
-1
0...
Cómo hacer que el sonido
con volumen bajo sea fácil
de oír mediante la
compresión del rango
dinámico
Dolby DRC activado
El indicador USB parpadea dos veces.
Dolby DRC desactivado
El indicador USB parpadea una vez.
Cómo disfrutar de un sonido
de transmisión multiplex
(AUDIO)
Principal
Se emite solo el canal principal.
El indicador TV parpadea una vez.
Secundario
Se emite solo el canal secundario.
El indicador USB parpadea una vez.
Principal/Secundario
El sonido principal se emite desde el altavoz
izquierdo, mientras que el sonido secundario
se emite desde el altavoz derecho.
Los indicadores TV y USB parpadean una vez.
Nota
Cómo ajustar el volumen
para el dispositivo
conectado automáticamente
Volumen automático activado
El indicador USB parpadea dos veces.
Volumen automático desactivado
El indicador USB parpadea una vez.
Cómo ajustar del nivel de
sonido bajo
0 (Normal)
Los indicadores TV y BLUETOOTH parpadean
una vez.