Sony MEX-N5200BT Operating Instructions - Page 62

Opérations disponibles en cours d’appel, Fonctions pratiques

Page 62 highlights

Opérations disponibles en cours d'appel Réglage du volume de la sonnerie Tournez la molette de réglage pendant la réception d'un appel. Réglage du volume de la voix du correspondant Tournez la molette de réglage pendant un appel. Réglage du volume pour le correspondant (Réglage de gain de micro) Appuyez sur MIC. Niveaux de volume réglables : [MIC-LOW], [MIC-MID], [MIC-HI]. Pour atténuer l'écho et les bruits (Mode Correcteur d'écho/Correcteur de bruits) Appuyez sur la touche MIC et maintenez-la enfoncée. Modes disponibles : [EC/NC-1], [EC/NC-2]. Pour alterner entre le mode mains libres et le mode téléphone cellulaire Pendant un appel, appuyez sur MODE pour faire passer le son de l'appel téléphonique entre l'appareil et le téléphone cellulaire. Remarque Selon le téléphone cellulaire utilisé, cette opération pourrait ne pas être disponible. 20FR Fonctions pratiques SongPal avec iPhone/ téléphone intelligent Android Le téléchargement de la plus récente version de l'application « SongPal » est requis à partir de la boutique App Store pour le iPhone ou à partir de Google Play pour le téléphone intelligent Android. Remarques • Pour votre sécurité, respectez les réglementations et lois locales relatives à la circulation routière et n'utilisez pas l'application pendant la conduite. • « SongPal » est une application permettant de contrôler des périphériques audio Sony compatibles avec « SongPal » à l'aide de votre iPhone/téléphone intelligent Android. • Les options qu'il est possible de contrôler à l'aide de « SongPal » varient selon le périphérique connecté. • Pour utiliser les fonctions de « SongPal », consultez les détails sur votre iPhone/téléphone intelligent Android. • Pour plus de détails sur « SongPal », visitez l'adresse URL suivante : http://rd1.sony.net/help/speaker/songpal/ • Visitez le site Web ci-dessous pour vérifier la compatibilité des modèles de iPhone/téléphone intelligent Android. Pour un iPhone : visitez la boutique App Store Pour un téléphone intelligent Android : visitez Google Play Établissement de la connexion SongPal 1 Établissez la connexion BLUETOOTH avec le iPhone/téléphone intelligent Android (page 8). Pour sélectionner le périphérique audio, appuyez sur MENU, puis sélectionnez [BLUETOOTH]  [SET AUDIODEV] (page 27). 2 Démarrez l'application « SongPal ».

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

20
FR
Opérations disponibles en
cours d’appel
Réglage du volume de la sonnerie
Tournez la molette de réglage pendant la
réception d’un appel.
Réglage du volume de la voix du
correspondant
Tournez la molette de réglage pendant un
appel.
Réglage du volume pour le
correspondant (Réglage de gain de
micro)
Appuyez sur MIC.
Niveaux de volume réglables : [MIC-LOW],
[MIC-MID], [MIC-HI].
Pour atténuer l’écho et les bruits (Mode
Correcteur d’écho/Correcteur de bruits)
Appuyez sur la touche MIC et maintenez-la
enfoncée.
Modes disponibles : [EC/NC-1], [EC/NC-2].
Pour alterner entre le mode mains
libres et le mode téléphone cellulaire
Pendant un appel, appuyez sur MODE pour
faire passer le son de l’appel téléphonique
entre l’appareil et le téléphone cellulaire.
Remarque
Selon le téléphone cellulaire utilisé, cette opération
pourrait ne pas être disponible.
SongPal avec iPhone/
téléphone intelligent
Android
Le téléchargement de la
plus récente version de
l’application « SongPal »
est requis à partir de la
boutique App Store pour
le iPhone ou à partir de
Google Play pour le
téléphone intelligent
Android.
Remarques
• Pour votre sécurité,
respectez les réglementations et lois locales
relatives à la circulation routière et n’utilisez pas
l’application pendant la conduite.
• « SongPal » est une application permettant de
contrôler des périphériques audio Sony
compatibles avec « SongPal » à l’aide de votre
iPhone/téléphone intelligent Android.
• Les options qu’il est possible de contrôler à l’aide
de « SongPal » varient selon le périphérique
connecté.
• Pour utiliser les fonctions de « SongPal »,
consultez les détails sur votre iPhone/téléphone
intelligent Android.
• Pour plus de détails sur « SongPal », visitez
l’adresse URL suivante :
• Visitez le site Web ci-dessous pour vérifier la
compatibilité des modèles de iPhone/téléphone
intelligent Android.
Pour un iPhone : visitez la boutique App Store
Pour un téléphone intelligent Android : visitez
Google Play
1
Établissez la connexion BLUETOOTH
avec le iPhone/téléphone intelligent
Android (page 8).
Pour sélectionner le périphérique audio,
appuyez sur MENU, puis sélectionnez
[BLUETOOTH]
[SET AUDIODEV]
(page 27).
2
Démarrez l’application « SongPal ».
Fonctions pratiques
Établissement de la connexion
SongPal