Sony MEX-N5200BT Operating Instructions - Page 76

Lecture de CD, Lecture de périphérique USB, délai plus long que d'autres avant le

Page 76 highlights

- Si l'antenne automatique ne se déploie pas, vérifiez le raccordement du câble de commande d'antenne électrique. Impossible de capter une station présélectionnée.  Le signal capté est trop faible. RDS PTY affiche La station captée n'est pas une station RDS.  Aucune donnée RDS n'a été reçue.  La station ne spécifie pas le type d'émission. Lecture de CD La lecture du disque ne commence pas.  Le disque est défectueux ou sale.  Les CD-R/CD-RW ne sont pas destinés à un usage audio (page 28). Impossible de lire des fichiers MP3/WMA.  Le disque n'est pas compatible avec le format et la version MP3/WMA. Pour plus de détails sur les formats et disques pouvant être lus, visitez le site d'assistance à l'adresse indiquée sur la couverture arrière. Certains fichiers MP3/WMA exigent un délai plus long que d'autres avant le début de la lecture.  La lecture des types de disques suivants exige un délai de démarrage plus long : - Disques comportant une hiérarchie de dossiers complexe. - Disques enregistrés en multisession. - Disques auxquels il est possible d'ajouter des données. Le son est saccadé.  Le disque est défectueux ou sale. Lecture de périphérique USB Impossible de lire des éléments à l'aide d'un concentrateur USB.  Cet appareil ne peut pas reconnaître les périphériques USB raccordés au moyen d'un concentrateur USB. 34FR La lecture sur un périphérique USB exige un délai de démarrage plus long.  Le périphérique USB contient des fichiers avec une hiérarchie de dossiers complexe. Le son est intermittent.  Il est possible que le son soit intermittent à un débit binaire élevé.  La lecture des fichiers DRM (Gestion des droits numériques) pourrait être impossible dans certains cas. Impossible de lire le fichier audio.  Les systèmes de fichier autres que FAT16 ou FAT32 des périphériques USB ne sont pas pris en charge.* * Cet appareil prend en charge les systèmes FAT16 et FAT32. Par contre, certains périphériques USB pourraient ne pas prendre en charge ces systèmes FAT. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d'emploi de chacun des périphériques USB ou communiquez avec le fabricant. Des opérations de saut d'un album, de saut d'éléments (mode Saut) et de recherche d'une piste par nom (QuickBrowZer) ne peuvent pas être effectuées.  Ces opérations ne peuvent pas être effectuées lorsqu'un périphérique USB en mode Android ou un iPod est raccordé. - Réglez [USB MODE] à [MSC/MTP] (page 24). - Retirez le iPod.  Le mode USB du périphérique n'est pas réglé au mode approprié. - Assurez-vous que le mode USB du périphérique est réglé au mode MSC/ MTP. Le son n'est pas émis pendant la lecture en mode Android.  Pendant que l'appareil est en mode Android, le son est émis uniquement par le téléphone intelligent Android. - Vérifiez l'état de l'application de lecture audio sur le téléphone intelligent Android. - La lecture pourrait ne pas s'effectuer correctement, selon le téléphone intelligent Android.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

34
FR
– Si l’antenne automatique ne se déploie
pas, vérifiez le raccordement du câble
de commande d’antenne électrique.
Impossible de capter une station
présélectionnée.
Le signal capté est trop faible.
RDS
PTY affiche [- - - - - - - -].
La station captée n’est pas une station
RDS.
Aucune donnée RDS n’a été reçue.
La station ne spécifie pas le type
d’émission.
Lecture de CD
La lecture du disque ne commence pas.
Le disque est défectueux ou sale.
Les CD-R/CD-RW ne sont pas destinés à
un usage audio (page 28).
Impossible de lire des fichiers MP3/WMA.
Le disque n’est pas compatible avec le
format et la version MP3/WMA. Pour plus
de détails sur les formats et disques
pouvant être lus, visitez le site
d’assistance à l’adresse indiquée sur la
couverture arrière.
Certains fichiers MP3/WMA exigent un
délai plus long que d’autres avant le
début de la lecture.
La lecture des types de disques suivants
exige un délai de démarrage plus long :
– Disques comportant une hiérarchie de
dossiers complexe.
– Disques enregistrés en multisession.
– Disques auxquels il est possible
d’ajouter des données.
Le son est saccadé.
Le disque est défectueux ou sale.
Lecture de périphérique USB
Impossible de lire des éléments à l’aide
d’un concentrateur USB.
Cet appareil ne peut pas reconnaître les
périphériques USB raccordés au moyen
d’un concentrateur USB.
La lecture sur un périphérique USB exige
un délai de démarrage plus long.
Le périphérique USB contient des fichiers
avec une hiérarchie de dossiers complexe.
Le son est intermittent.
Il est possible que le son soit intermittent
à un débit binaire élevé.
La lecture des fichiers DRM (Gestion des
droits numériques) pourrait être
impossible dans certains cas.
Impossible de lire le fichier audio.
Les systèmes de fichier autres que FAT16
ou FAT32 des périphériques USB ne sont
pas pris en charge.*
* Cet appareil prend en charge les systèmes FAT16
et FAT32. Par contre, certains périphériques USB
pourraient ne pas prendre en charge ces systèmes
FAT. Pour plus de détails, reportez-vous au mode
d’emploi de chacun des périphériques USB ou
communiquez avec le fabricant.
Des opérations de saut d’un album, de
saut d’éléments (mode Saut) et de
recherche d’une piste par nom (Quick-
BrowZer) ne peuvent pas être effectuées.
Ces opérations ne peuvent pas être
effectuées lorsqu’un périphérique USB en
mode Android ou un iPod est raccordé.
– Réglez [USB MODE] à [MSC/MTP]
(page 24).
– Retirez le iPod.
Le mode USB du périphérique n’est pas
réglé au mode approprié.
– Assurez-vous que le mode USB du
périphérique est réglé au mode MSC/
MTP.
Le son n’est pas émis pendant la lecture
en mode Android.
Pendant que l’appareil est en mode
Android, le son est émis uniquement par
le téléphone intelligent Android.
– Vérifiez l’état de l’application de lecture
audio sur le téléphone intelligent
Android.
– La lecture pourrait ne pas s’effectuer
correctement, selon le téléphone
intelligent Android.