Sony STR-DE345 Operating Instructions - Page 56

Conexión de componentes de video

Page 56 highlights

Preparativos Conexiones La flecha l indica el flujo de la señal. Reproductor de discos compactos Receptor CD IN L Reproductor de discos compactos OUTPUT LINE L R R Deck de minidiscos o deck de cassettes Receptor MD/TAPE REC OUT IN L R Deck de minidiscos o deck de cassettes OUTPUT INPUT LINE LINE L R STR-DE245 solamente Blanco (canal izquierdo) Rojo (canal derecho) Blanco (canal izquierdo) Rojo (canal derecho) • Cable de video (no suministrado) (1 para un monitor de televisión) (STR-DE345 solamente) Amarillo Amarillo Conexiones La flecha l indica el flujo de la señal. TV/SAT Receptor TV/SAT VIDEO IN Receptor de televisión o Receptor de satélite OUTPUT VIDEO ¿Qué hacer a continuación? Pase a la siguiente sección para conectar componentes de video con el fin de disfrutar de sonido perimétrico al ver/ escuchar programas de TV o cintas de video. Conexión de componentes de video Descripción general En esta sección se describe cómo conectar componentes de video al receptor. Con respecto a la ubicación específica de los terminales, consulte la ilustración siguiente. 5.1 CH (VIDEO IN) ((SSTTRR--DDEE334455 soonlalym) ente) TV/SAT MONITOR (STR-DE345 solamente) AUDIO IN L R AUDIO L R * STR-DE345 solamente MONITOR (STR-DE345 solamente) Receptor MONITOR VIDEO OUT Monitor de televisión INPUT VIDEO VCR Receptor VIDEO VIDEO OUT VIDEO IN Videograbadora OUTPUT INPUT VIDEO VIDEO 5.1 CH/DVD VIDEO ¿Qué cables se necesitan? • Cable de audio/video (no suministrado) (1 para el receptor de televisión o Receptor de satélite; 2 para la videograbadora). STR-DE345 solamente Amarillo Blanco (izq.) Rojo (der.) 6ES Amarillo Blanco (izq.) Rojo (der.) AUDIO OUT AUDIO IN L R AUDIO AUDIO L R * STR-DE345 solamente Utilice las teclas de función (TV/SAT, CD, MD/TAPE, etc.) para seleccionar la señal VIDEO AUDIO OUT. Es posible grabar la señal de audio conectando un equipo de grabación, como un deck de cassettes (a la toma VIDEO AUDIO OUT).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Preparativos
6
ES
Receptor
Receptor
Conexiones
La flecha
l
indica el flujo de la señal.
Reproductor de discos compactos
Deck de minidiscos o deck de cassettes
¿Qué hacer a continuación?
Pase a la siguiente sección para conectar componentes de
video con el fin de disfrutar de sonido perimétrico al ver/
escuchar programas de TV o cintas de video.
Conexión de componentes de video
Descripción general
En esta sección se describe cómo conectar componentes
de video al receptor. Con respecto a la ubicación
específica de los terminales, consulte la ilustración
siguiente.
¿Qué cables se necesitan?
Cable de audio/video (no suministrado) (1 para el
receptor de televisión o Receptor de satélite; 2 para la
videograbadora).
STR-DE345 solamente
Reproductor de discos compactos
Deck de minidiscos o
deck de cassettes
STR-DE245 solamente
Cable de video (no suministrado) (1 para un monitor de
televisión) (STR-DE345 solamente)
Conexiones
La flecha
l
indica el flujo de la señal.
TV/SAT
* STR-DE345 solamente
MONITOR (STR-DE345 solamente)
VCR
* STR-DE345 solamente
Utilice las teclas de función (TV/SAT, CD, MD/TAPE,
etc.) para seleccionar la señal VIDEO AUDIO OUT. Es
posible grabar la señal de audio conectando un equipo
de grabación, como un deck de cassettes (a la toma
VIDEO AUDIO OUT).
Monitor de televisi
ó
n
Receptor
Receptor de televisi
ó
n o
Receptor de sat
é
lite
Receptor
MONITOR (STR-DE345 solamente)
Amarillo
Amarillo
Blanco (canal
izquierdo)
Rojo (canal
derecho)
Blanco (canal
izquierdo)
Rojo (canal
derecho)
CD
IN
L
R
OUTPUT
LINE
L
R
IN
OUTPUT
LINE
INPUT
LINE
L
R
MD/TAPE
REC OUT
L
R
TV/SAT
5.1 CH (VIDEO IN)
(STR-DE345 only)
5.1 CH/DVD
VIDEO
AUDIO IN
L
R
TV/SAT
VIDEO IN
AUDIO
OUTPUT
VIDEO
L
R
MONITOR
VIDEO OUT
INPUT
VIDEO
Amarillo
Blanco (izq.)
Rojo (der.)
Amarillo
Blanco (izq.)
Rojo (der.)
Videograbadora
Receptor
AUDIO IN
VIDEO
VIDEO IN
AUDIO
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
INPUT
VIDEO
AUDIO OUT
L
R
VIDEO OUT
L
R
(STR-DE345 solamente)