Sony VGP-UDRW1 Operating Instructions - Page 42

DVD+R DL double couche/-R DL, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW/-RAM., être connecté à Internet.

Get Sony VGP-UDRW1 - VAIO - DVD±RW PDF manuals and user guides
UPC - 027242732896
View all Sony VGP-UDRW1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

*5 Les disques DVD-RAM de type cartouche ne peuvent pas être utilisés. Utilisez uniquement des disques sans cartouche ou des disques possédant une cartouche amovible. *6 Les disques DVD-RAM ne sont pas compatibles avec l'écriture sur un DVD-RAM Ver. 1.0 (une seule face, une couche d'une capacité de 2,6 Go) Ce lecteur n'est pas compatible avec l'écriture sur un DVD-RAM Ver. 2.2/Révision 5.0, vitesse d'enregistrement 12x max. Remarques • Il est possible que vous ne puissiez pas enregistrer ou lire sur certains CD. • Ce lecteur ne prend pas en charge l'écriture sur les disques de 8 cm. • Utilisez uniquement des disques ronds avec ce lecteur. N'utilisez pas de disques de toute autre forme (étoile, cœur, etc.) car ils risqueraient d'endommager le lecteur. • Il est possible que d'autres lecteurs DVD ne puissent pas lire les données ajoutées à l'aide de ce lecteur. • Pour les DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, CD-R/-RW, nous vous recommandons d'utiliser des disques de marque Sony. • Vous ne pouvez pas sauvegarder de disques qui ne sont pas compatibles avec la copie. • Ce lecteur est conçu pour la lecture de disques conformes aux spécifications de la norme Compact Disc Digital Audio (norme CD). Dernièrement, certaines maisons de disques ont lancé sur le marché divers types de CD non conformes à la norme CD afin de protéger les droits d'auteur. Nous ne pouvons garantir la lecture de tels disques sur ce produit. • Un DualDisc est un disque double face qui comporte des données audio (CD) sur une face et des données vidéo (DVD) sur l'autre face. La face audio d'un DualDisc peut ne pas être lue sur ce lecteur s'il n'est pas conforme aux spécifications de la norme Compact Disc Digital Audio (norme CD). Ne nous pouvons garantir la lecture de tels disques sur ce produit. • Pour lire des DVD-RW/-RAM comportant une protection CPRM, votre ordinateur doit être connecté à Internet. (*CPRM (Protection du contenu de support enregistrable) est une technologie de protection des droits d'auteur pour les programmes enregistrables une fois uniquement.) • Vous ne pouvez pas enregistrer des programmes enregistrables une fois sur des disques DVD-R/RW/-RAM conformes à la CPRM. • Certains types de lecteurs CD ne peuvent pas lire les CD de musique créés sur des disques CD-R/-RW. • Certains graveurs DVD ne peuvent pas lire les DVD vidéos créés sur des disques DVD+R DL (double couche)/-R DL, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW/-RAM. • Les lecteurs DVD conformes à la CPRM peuvent lire des DVD-RW/DVD-RAM conformes à la CRPM sur lesquels les programmes de diffusion numérique enregistrés sont déplacés. Toutefois, les lecteurs compatibles avec la lecture de DVD-RW (mode VR) comportent certaines restrictions, par exemple, les disques DVD dont les programmes ont été déplacés sur des DVD-RW conformes à la CRPM ne peuvent pas être lus, etc. 8 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
8
FR
*5
Les disques DVD-RAM de type cartouche ne peuvent pas être utilisés. Utilisez
uniquement des disques sans cartouche ou des disques possédant une cartouche
amovible.
*6
Les disques DVD-RAM ne sont pas compatibles avec l’écriture sur un DVD-RAM
Ver. 1.0 (une seule face, une couche d’une capacité de 2,6 Go)
Ce lecteur n’est pas compatible avec l’écriture sur un DVD-RAM Ver. 2.2/Révision
5.0, vitesse d’enregistrement 12x max.
Remarques
•
Il est possible que vous ne puissiez pas enregistrer ou lire sur certains CD.
•
Ce lecteur ne prend pas en charge l’écriture sur les disques de 8 cm.
•
Utilisez uniquement des disques ronds avec ce lecteur. N’utilisez pas de disques de
toute autre forme (étoile, cœur, etc.) car ils risqueraient d’endommager le lecteur.
•
Il est possible que d’autres lecteurs DVD ne puissent pas lire les données ajoutées à
l’aide de ce lecteur.
•
Pour les DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, CD-R/-RW, nous vous recommandons d’utiliser
des disques de marque Sony.
•
Vous ne pouvez pas sauvegarder de disques qui ne sont pas compatibles avec la copie.
•
Ce lecteur est conçu pour la lecture de disques conformes aux spécifications de la
norme Compact Disc Digital Audio (norme CD). Dernièrement, certaines maisons de
disques ont lancé sur le marché divers types de CD non conformes à la norme CD afin
de protéger les droits d’auteur. Nous ne pouvons garantir la lecture de tels disques sur
ce produit.
•
Un DualDisc est un disque double face qui comporte des données audio (CD) sur une
face et des données vidéo (DVD) sur l’autre face. La face audio d’un DualDisc peut ne
pas être lue sur ce lecteur s’il n’est pas conforme aux spécifications de la norme
Compact Disc Digital Audio (norme CD). Ne nous pouvons garantir la lecture de tels
disques sur ce produit.
•
Pour lire des DVD-RW/-RAM comportant une protection CPRM, votre ordinateur doit
être connecté à Internet.
(*CPRM (Protection du contenu de support enregistrable) est une technologie de
protection des droits d’auteur pour les programmes enregistrables une fois uniquement.)
•
Vous ne pouvez pas enregistrer des programmes enregistrables une fois sur des disques
DVD-R/RW/-RAM conformes à la CPRM.
•
Certains types de lecteurs CD ne peuvent pas lire les CD de musique créés sur des
disques CD-R/-RW.
•
Certains graveurs DVD ne peuvent pas lire les DVD vidéos créés sur des disques
DVD+R DL (double couche)/-R DL, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW/-RAM.
•
Les lecteurs DVD conformes à la CPRM peuvent lire des DVD-RW/DVD-RAM
conformes à la CRPM sur lesquels les programmes de diffusion numérique enregistrés
sont déplacés.
Toutefois, les lecteurs compatibles avec la lecture de DVD-RW (mode VR) comportent
certaines restrictions, par exemple, les disques DVD dont les programmes ont été
déplacés sur des DVD-RW conformes à la CRPM ne peuvent pas être lus, etc.