Stihl FB 131 Instruction Manual

Stihl FB 131 Manual

Stihl FB 131 manual content summary:

  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 1
    STIHL FB 131 Instruction Manual Manual de instrucciones WARNING Read Instruction Manual thoroughly before use and follow all safety precautions - improper use can cause serious or fatal injury. ADVERTENCIA Antes de usar la máquina lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 2
    Instruction Manual 1 - 39 Manual de instrucciones 40 - 84
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 3
    any of the instructions in this manual. WARNING Because a bed redefiner is a high-speed cutting tool some special safety precautions must be observed to reduce the risk of personal injury. Careless or improper use may cause serious or even fatal injury. FB 131 This instruction manual is protected
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 4
    , some changes, modifications and improvements may not be covered in this manual. If the operating characteristics or the appearance of your machine differs from those described in this manual, please contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your area for assistance. 2 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 5
    STIHL bed redefiners. Different models may have different parts and controls. See the appropriate section of this instruction manual for a description of the controls and function of the parts of your model. Safe use of a bed redefiner (Raynaud's phenomenon) or carpal tunnel syndrome. FB 131 3
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 6
    "+" (or your applicable national standard). If there is a risk of injury to the operator´s face, STIHL recommends that you also wear a face shield or face screen over your goggles or protective glasses. WARNING because your ability to hear warnings (shouts, alarms, etc.) is restricted. 4 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 7
    , properly secure it to prevent turnover, fuel spillage and damage to the unit. Fuel Your STIHL power tool uses an oilgasoline mixture for fuel (see the "Fuel" chapter in this instruction manual). For illustrations and definitions of the power tool parts see the chapter on "Main Parts." FB 131 5
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 8
    out from the fuel tank in all directions. To reduce the risk of burns, serious injuries or property damage from fuel spraying: - Follow the fueling instructions in this chapter. - Always assume your fuel tank is pressurized. - Allow the power tool to cool before removing the fuel cap. 6 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 9
    it may be damaged or broken. Stop using the power tool and take it to your authorized STIHL dealer for repair. Vapor Lock WARNING Vapor lock occurs when fuel in the fuel line or can result in fuel spraying. Always follow the instructions in this section when removing the fuel cap. FB 131 7
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 10
    chapter "Working Techniques".) For proper control and less fatigue during operation, adjust the loop handle to suit your size before starting work. For specific starting instructions, see the appropriate section of your instruction manual. 8 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 11
    let the grip snap back, but guide the starter rope to permit the instruction manual. If you cannot set the correct idle speed, have your STIHL instruction manual. WARNING To reduce the risk of injury from loss of control, do not attempt to "drop start" your power tool. Drop starting means FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 12
    moving cutting attachment with your hand or any other part of your body. WARNING Do not overreach. Keep proper that are known to cause respiratory problems, cancer, birth defects, or MSHA for the type of dust encountered. Operating Instructions WARNING Do not operate your power tool using the FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 13
    If the blade continues to loosen, see your STIHL dealer. Never use a bed redefiner with a blades around flammable materials or around dry vegetation or brush. Contact your local fire authorities or the U.S. Forest Service etc. should be cleaned off the blade at regular intervals. WARNING To reduce
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 14
    instruction manual. STIHL recommends that you have such work performed by your STIHL servicing dealer. Wear gloves when handling or performing maintenance on blades. WARNING To reduce the risk of fire and burn injury or property damage, use only spark plugs authorized by STIHL. Always 12 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 15
    may damage parts of the machine. Store the power tool in a dry and high or locked location out of reach of children. Before storing for longer than a few days, always empty the fuel tank. See chapter "Storing the Machine" in this instruction manual. English Using the Unit Your bed redefiner is
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 16
    from the cutting attachment at all times. Adjusting Depth of Cut Redefining bed edges 9924BA031 KN 21 A N To reduce the risk of accidents normal working position. Therefore: N move the wheel (2) so that the blade (3) touches the ground in the normal working position. 1 The arrow (1) 14 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 17
    avoid having to make several passes. Approved Power Tool Attachments The following STIHL attachments may be mounted to the basic power tool: Interchangeable Attachment BF English 1 1 Blade (marked 4180/00) 1 N Use the gunning sight (1) to line the blade up with the edge of the bed. FB 131 15
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 18
    resistance. Then rotate it another half turn in the same direction. 0000-GXX-1563-A0 N Turn the handle to the vertical position. 002BA655 KN 16 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 19
    as well. This could cause running problems or damage the engine. For this reason STIHL recommends that you use only quality unleaded power tool´s idle speed is incorrectly adjusted, have your authorized STIHL servicing dealer check your machine and make the proper adjustments and repairs. FB 131 17
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 20
    English Gasoline Oil (STIHL 50:1 or equivalent high-quality oils) Liters 1 5 10 20 Liters 0.02 0.10 0.20 half full or more. Avoid Injuries from Fuel Spraying. Always follow the fueling instructions in this manual: - Treat every fuel tank as if it is pressurized, particularly if it -A0 18 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 21
    not tighten properly, it may be damaged or broken. Stop using the power tool and take it to your authorized STIHL dealer for repair or replacement. Take care not to spill fuel while fueling and do not overfill the tank - tighten the fuel filler cap by hand with as much force as possible: FB 131 19
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 22
    the engine stops - the engine is then ready to start. N Press the manual fuel pump bulb (9) at least five times - even if the bulb is already Place the unit on the ground: It must rest securely on the engine support and the deflector. To reduce the risk of accidents, check that the cutting FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 23
    Do not let the starter grip snap back. Guide it slowly back into the housing so that the up the engine by opening the throttle several times. FB 131 0000-GXX-1558-A0 0000-GXX-1320-A0 WARNING run until completely dry N After refueling, press the manual fuel pump bulb at least five times - even if
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 24
    Instructions Replacing the Air Filter Engine Management During break-in period A factory-new machine should not be run at high revs (full throttle off load) for the first three tank fillings. This avoids unnecessary high loads during the break-in period. As all moving parts have to bed 22 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 25
    the same direction. WARNING If the cutting attachment continues to run when the engine is idling, have your machine checked and repaired by your servicing dealer. FB 131 0000-GXX-0495-A0 0000-GXX-0486-A0 Spark Arresting Screen in Muffler WARNING To reduce the risk of fire caused by hot particles
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 26
    Use only resistor type spark plugs of the approved range. Rectify problems which have caused fouling of spark plug: - too much oil , e.g. operating at part load. 1 3 2 WARNING To reduce the risk of fire and burn injury, use only spark plugs authorized by STIHL. Always press the spark . 24 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 27
    the wingnut (2) does not work loose and be lost. A very high torque has to be applied to remove the wingnut from the screw. If the parts are then reassembled, the captive function is no longer guaranteed. In such a case have the screw and wingnut replaced by a servicing dealer. FB 131 25
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 28
    check the blade for out-of-balance on a STIHL balancer (special accessory) - STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. If blade is out-of-balance, always install a new one. Preparations 1 N Position the machine so that the blade mounting (1) faces up. 0000-GXX-1565-A0 26 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 29
    guard 1 2 N Position the blade (8) on the thrust plate (4). WARNING There is a risk of injury if the blade works loose. Collar (see arrow) of thrust plate must engage the blade's mounting hole. N Place thrust washer seriously damaged if you do not replace the wear guard in good time. FB 131 27
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 30
    the cutting blade if necessary - see "Replacing the Cutting Blade". N Remove screws (3) with a standard T 20 Torx screwdriver. N Fit the new wear guard (1). N Insert the screws and tighten them down firmly. N Mount the cutting blade - see "Replacing the Cutting Blade". 28 9924BA020 KN FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 31
    servicing dealer1) Valve clearance If power is low or cranking effort very high, have valve clearance checked and, if necessary, adjusted by servicing dealer1) Check X Spark arresting screen in muffler Clean or replace All accessible screws and nuts (not adjusting screws) Retighten FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 32
    1) STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. 2) Only if there is a noticeable loss of engine power X X X before starting work after finishing work or daily after each refueling stop weekly monthly every 12 months if problem if damaged as required X X X X X X X 30 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 33
    Drive Tube 10. Depth Wheel 11. Wingnut 12. Cutting Blade 13. Gearbox 14. Wear Guard 15. Skirt 16. Machine Support 17. Fuel Filler Cap 18. Carburetor Adjusting Screws 19. Manual Fuel Pump 20. Starter Grip 21. Cover 22. Muffler with Spark Arresting Screen # Serial Number 0000-GXX-1564-A0 FB 131 31
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 34
    ground and keeps bed redefiner blade at preset height for Support For resting machine on the ground. 17. Fuel Filler Cap For closing the fuel tank. 18. Carburetor Adjusting Screws For tuning the carburetor. 19. Manual Engine STIHL single cylinder four-stroke engine with mixture lubrication FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 35
    not be thrown in the garbage can. Take the product, accessories and packaging to an approved disposal site for environmentfriendly recycling. Contact your STIHL servicing dealer for the latest information on waste disposal. 000BA073 KN dry, with deflector and blade 17.2 lbs (7.8 kg) FB 131 33
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 36
    to the STIHL Incorporated Limited Warranty Policy, available at www.stihlusa.com/warranty.html. It can also be obtained from your authorized STIHL dealer or by calling 1-800-GO-STIHL (1-800-467-8445). A separate emissions control system warranty is provided for emissionrelated components. 34 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 37
    , but it is not required in order to obtain warranty service. If any emission-related part on your engine is defective, the part will be replaced by STIHL Incorporated at no cost to the owner. Any warranted part which is not scheduled for replacement as required maintenance, or which is FB 131 35
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 38
    affect performance and/or durability, and alterations or modifications not recommended or approved in writing by STIHL Incorporated, and N replacement of parts and other services and adjustments necessary for required maintenance at and after the first scheduled replacement point. 36 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 39
    that are not exempted by CARB may not be used. The use of any non-exempted add-on or modified parts will be grounds for disallowing a warranty claim. STIHL Incorporated will not be liable to warrant failures of warranted parts caused by the use of a non-exempted add-on or modified part. FB 131 37
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 40
    ), Fuel Line Fittings, Clamps, Fasteners. Where to make a Claim for Warranty Service Bring the STIHL product to any authorized STIHL servicing dealer. Limitations The repair or replacement of any warranted part otherwise eligible for warranty coverage may be excluded from such warranty coverage if
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 41
    & Co. KG, Waiblingen is strictly prohibited. AutoCut® FARM BOSS® iCademy® MAGNUM® MasterWrench Service® MotoMix® OILOMATIC® 4-MIX ™ BioPlus ™ Easy2Start ™ EasySpool ™ ElastoStart ™ Ematic ™ FixCut ™ IntelliCarb ™ Master Control Lever ™ Micro ™ Pro Mark ™ Quiet Line ™ STIHL M-Tronic ™ FB 131 39
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 42
    ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2020 0458-488-8621-A. VA7.K20. 0000007388_011_EA Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especialmente los derechos de reproducción, traducción y procesamiento con sistemas electrónicos. 40 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 43
    funcionamiento o la apariencia de su máquina difieren de las descritas en este manual, comuníquese con el concesionario STIHL para obtener la ayuda que requiera. Orificio de llenado para lubricante de engranajes de peligro que, de no evitarse, podría causar lesiones graves o mortales. FB 131 41
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 44
    apartado correspondiente de este manual de instrucciones. En él encontrará una descripción de los controles y de la función de las piezas de su modelo. El uso seguro de una rebordeadora de lechos atañe a 1. el operador 2. la herramienta motorizada 3. el uso de la herramienta motorizada. 42 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 45
    el síndrome del túnel carpiano, tenga en cuenta lo siguiente: - La mayor parte de las herramientas motorizadas de STIHL están disponibles con un sistema antivibración ("AV") diseñado para reducir la arrojados o lanzados por el accesorio también pueden rebotar y golpear al operador. FB 131 43
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 46
    motorizada si no lleva gafas o anteojos de seguridad bien ajustados con una protección adecuada en las partes superior y laterales y que satisfagan la norma ANSI Z87 "+" (o la norma nacional correspondiente). Si En caso de duda, solicite una revisión al concesionario de servicio de STIHL. 44 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 47
    se derrame combustible. Combustible La herramienta motorizada STIHL utiliza una mezcla de aceite-gasolina como combustible (vea el capítulo "Combustible" del manual de instrucciones). ADVERTENCIA La gasolina es la ropa con combustible. Si esto sucediera, cámbiese de ropa inmediatamente. FB 131 45
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 48
    sentido contrahorario. La tapa debe permanecer en su lugar, retenida por sus roscas, y permitir que salga el vapor/la presión residual. Una vez que 46 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 49
    usar la herramienta motorizada y llévela al concesionario autorizado de STIHL para que solucionen el problema. Bloqueo de vapor español el bloqueo de vapor: - Apriete el bulbo de la bomba de combustible manual al menos entre 20 y 30 veces, aunque el bulbo esté lleno de demasiado extremas FB 131 47
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 50
    en busca de fugas, especialmente las partes visibles, por ejemplo, la tapa de llenado, las conexiones de mangueras y la bomba de combustible manual (únicamente para herramientas motorizadas equipadas con una el asa tipo lazo a su estatura antes de empezar a trabajar. 9924BA001 KN 48 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 51
    en vacío en el apartado correspondiente de este manual de instrucciones. Si no puede regular correctamente la marcha en vacío, encargue a su concesionario STIHL que revise la herramienta motorizada y que haga los la empuje hacia delante. Prevea la dirección de corte y 0000-GXX-1559-A0 FB 131 49
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 52
    Consulte el capítulo "Uso de la máquina" de este manual de instrucciones. ADVERTENCIA Nunca intente manejar la herramienta motorizada con una de corte. No toque nunca con las manos ni con ninguna otra parte del cuerpo un accesorio de corte en movimiento. ADVERTENCIA No trate de 50 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 53
    reducir el riesgo de lesiones en los ojos o en otras partes del cuerpo, lleve siempre una protección adecuada (consulte el de 15 metros, no se elimina por FB 131 completo el peligro. Los trabajadores que deban sigue aflojando, consulte a su concesionario STIHL. Nunca use una rebordeadora de lechos
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 54
    diseñado para reducir el riesgo de incendio debido a la emisión de partículas calientes. Nunca ponga la unidad en marcha si no está instalado el lleve a reparar el silenciador a un concesionario de servicio STIHL. Para ciertas aplicaciones, las leyes o los reglamentos estatales y secas. 52 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 55
    reparación que no esté descrito en este manual de instrucciones. STIHL le recomienda que encargue este tipo de trabajos a su concesionario de servicio de STIHL autorizado. Use guantes siempre que manipule las EE. UU., pueden tener requisitos similares. Comuníquese con el cuerpo de FB 131 53
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 56
    as, vacíe siempre el depósito de combustible. Consulte el capítulo "Almacenamiento de la máquina" de este manual de instrucciones. Uso La rebordeadora de lechos es adecuada para volver a formar los bordes de un lecho de flores , quite todos los objetos y obstáculos de la zona de trabajo. 54 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 57
    corte hacia atrás. Mantenga una distancia segura del accesorio de corte en todo momento. N Corte a un paso uniforme para evitar tener que hacer varias pasadas. FB 131 55
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 58
    para alinear la cuchilla con el borde del lecho. Accesorios aprobados para herramientas motorizadas Estos accesorios STIHL pueden instalarse en la herramienta motorizada de base: Accesorio intercambiable BF HL 145° HT KB Accesorios de corte aprobados 1 1 Cuchilla (marcada 4180/00) 56 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 59
    perciba una resistencia inicial. Luego gírelo otra media vuelta en el mismo sentido. 002BA655 KN 0000-GXX-1563-A0 N Gire el mango a la posición vertical. FB 131 57
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 60
    de alta calidad equivalente. Para satisfacer los requisitos de la norma EPA y CARB recomendamos el uso del aceite STIHL HP Ultra o equivalente. No use aceites para mezclar con designaciones NMMA o TCW (para motores de dos Limpie el tanque de combustible de la máquina según sea necesario. 58 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 61
    Cierre el envase y agítelo vigorosamente a mano para asegurar que se mezclen bien el aceite y la gasolina. Gasolina Aceite (STIHL 50:1 ó aceite de alta calidad equi- valente) Litros 1 5 10 20 Litros 0,02 0,10 0,20 0,40 ( la mitad o más. Evite las lesiones por el rocío de combustible. FB 131 59
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 62
    español / EE.UU Siempre aténgase a las instrucciones para el llenado de combustible dadas en este manual: - Trate todos los depósitos de combustible como estuvieran presurizados, especialmente si están llenos a la se encuentre bajo presión. N Retire la tapa de llenado de combustible. 60 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 63
    ser la adecuada o está averiada. Suspenda el uso de la herramienta motorizada y llévela al concesionario autorizado de STIHL para la reparación o remplazo del caso. español / EE.UU Arranque / parada del motor Controles 3 1 el motor se para: el motor está listo para arrancar de nuevo. FB 131 61
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 64
    de mando. 0000-GXX-1674-A0 0000-GXX-1320-A0 N Oprima el bulbo (9) de la bomba de combustible manual por lo menos cinco veces, aunque el bulbo esté lleno de combustible. N Presione la perilla del estrangulador (8) correctamente. N Continúe haciendo girar el motor hasta que arranque. 62 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 65
    marcha. español / EE.UU Se agotó completamente el combustible del tanque N Después de llenar el tanque, oprima el bulbo de la bomba de combustible manual por lo menos cinco veces, aunque el bulbo esté lleno de combustible. N Ajuste la perilla del estrangulador en función de la temperatura del motor
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 66
    . Instalación del elemento del filtro N Instale el elemento del filtro (3) en la caja del filtro y coloque la cubierta. N Inserte los tornillos (1) y apriételos bien firmes. FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 67
    ío (LA) lentamente en sentido contrahorario hasta que el accesorio de corte se detenga y luego gire el tornillo de 1/2 a 3/4 de vuelta adicional en el mismo sentido. FB 131 65
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 68
    ol / EE.UU Chispero en el silenciador ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendios provocados por partículas calientes que salen despedidas de la máquina, nunca utilice la máquina sin un chispero casquillo de la bujía (2). N Destornille la bujía (3). 0000-GXX-0486-A0 0000-GXX 0537-A0 66 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 69
    . 2 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio y de quemaduras, utilice solamente las bujías autorizadas por STIHL. Siempre inserte el casquillo de la bujía (1) bien apretado en el borne de la bujía (2). No N Use únicamente bujías de tipo resistor con bornes sólidos, sin roscas. FB 131 67
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 70
    Pida al concesionario que sustituya la rueda reguladora de profundidad desgastada. STIHL recomienda que un concesionario STIHL autorizado efectúe los trabajos de mantenimiento y reparación. 2 1 N (2), inserte los tornillos (1) y apriételos bien firmes. 9924BA018 KN 9924BA017 KN 68 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 71
    STIHL para servicio. Si la cuchilla está desequilibrada, siempre instale una cuchilla nueva. N Coloque la máquina sobre un soporte adecuado, de modo que el montaje de la cuchilla (1) quede orientado hacia arriba. Revise el ángulo (flecha) de la cuchilla y el contorno de los filos. FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 72
    deflector (2) (flecha) está visible. INDICACIÓN Es posible dañar severamente la caja de engranajes si no se cambia periódicamente el protector contra desgaste. 70 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 73
    un destornillador Torx T 20 estándar. N Coloque el protector nuevo (1) . N Inserte los tornillos y apriételos bien firmes. N Instale la cuchilla - vea "Sustitución de la cuchilla". FB 131 9924BA020 KN español / EE.UU 71
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 74
    funcionamiento X X Filtro de aire Inspección visual Reemplazar2) Revisar X Bomba de combustible manual (si la tiene) Solicitar al concesionario de servicio su reparación1) Recogedor en dep que revise y ajuste el juego libre de válvulas1) 72 X X X X X X X X X X X X X X X FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 75
    Lubricación de caja de engranajes Restituir Etiquetas de seguridad Reemplazar 1) STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL autorizado para servicio. 2) Solamente si hay una pérdida notable de si presenta daños según se requiera español / EE.UU X X X X X X X X X X X FB 131 73
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 76
    contra desgaste 15. Faldilla 16. Apoyo de la máquina 17. Tapa de llenado de combustible 18. Tornillos de ajuste del carburador 19. Bomba de combustible manual 20. Mango de arranque 21. Cubierta 22. Silenciador con chispero # Número de serie 0000-GXX-1564-A0 74 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 77
    de combustible. 18. Tornillos de ajuste del carburador Para afinar el carburador. 19. Bomba de combustible manual Suministra combustible adicional para el arranque en frío. español / EE.UU 20. Mango de arranque El operador. El chispero está diseñado para reducir el riesgo de incendios. FB 131 75
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 78
    casos, el símbolo K de piezas STIHL. En las piezas pequeñas el símbolo puede aparecer solo. Para reparar algún componente del sistema de control de emisiones de aire, consulte la garantía de sistemas de emisiones dada en este manual. seco, con deflector y cuchilla 7,8 kg (17,2 lb) 76 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 79
    con un concesionario de servicio de STIHL para obtener la información más STIHL autorizado o llamando al 1-800-GOSTIHL (1-800-467-8445). Se proporciona una garantía aparte para el sistema de control de emisiones y para los componentes relacionados con el sistema de emisiones. español / EE.UU FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 80
    su manual de instrucciones. STIHL Incorporated le STIHL Inc., 536 Viking Drive, P.O. Box 2015, Virginia Beach, VA 23450-2015 EE.UU. www.stihlusa.com Cobertura por STIHL Incorporated STIHL Incorporated garantiza al último comprador y a cada comprador subsiguiente que el motor pequeño para 78 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 81
    utilitario es comprado por el comprador inicial. Se recomienda el registro de producto, por lo que STIHL tiene un medio para ponerse en contacto con usted si alguna vez hay una necesidad de comunicar de tanque de combustible - Línea de combustible - Adaptadores de línea de combustible FB 131 79
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 82
    garantía Lleve el producto a un centro de servicio de STIHL en su localidad. Requerimientos de mantenimiento Las instrucciones presentadas en este manual se basan en la aplicación de la mezcla recomendada para encendido, el convertidor catalítico, los tanques y tuberías de combustible (para FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 83
    realizar el mantenimiento necesario que figura en su manual de instrucciones. STIHL Incorporated le recomienda que guarde todos los recibos VA 23450-2015. www.stihlusa.com Cobertura por parte de STIHL Incorporated STIHL Incorporated garantiza al último comprador y a cualquier ón FB 131 81
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 84
    de emisiones. La pieza de repuesto se facilitará al propietario sin costo alguno. STIHL Incorporated es responsable de los daños que sufran otros componentes del motor por reclamar el servicio de garantía Lleve el producto STIHL a cualquier concesionario de servicio de STIHL autorizado. 82 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 85
    EE.UU ROCK BOSS® STIHL Cutquik® STIHL DUROMATIC® STIHL Quickstop® STIHL ROLLOMATIC® STIHL WOOD BOSS® TIMBERSPORTS® WOOD BOSS® YARD BOSS® Algunos de las marcas comerciales de STIHL por ley común STIHL InjectionTM FB 131 AutoCut® FARM BOSS® iCademy® MAGNUM® MasterWrench Service® MotoMix® OILOMATIC
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 86
    ™ STIHL Precision Series ™ STIHL RAPID ™ STIHL SuperCut ™ TapAction ™ TrimCut ™ Esta lista de marcas comerciales está sujeta a cambios. Queda terminantemente prohibido todo uso de estas marcas comerciales sin el consentimiento expreso por escrito de ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen. 84 FB 131
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 87
  • Stihl FB 131 | Instruction Manual - Page 88
    to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. 0458-488-8621-A eenngglliisscchh // ssppaanniisscchh UUSSAA U www.stihl.com ADVERTENCIA Este producto contiene sustancias químicas consideradas por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

STIHL FB 131
WARNING
Read Instruction Manual thoroughly
before use and follow all safety
precautions – improper use can
cause serious or fatal injury.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máquina lea y siga
todas las precauciones de
seguridad dadas en el manual de
instrucciones – el uso incorrecto
puede causar lesiones graves o
mortales.
Instruction Manual
Manual de instrucciones