Stihl FS 100 RX Product Instruction Manual

Stihl FS 100 RX Manual

Stihl FS 100 RX manual content summary:

  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 1
    STIHL FS 100 RX { Instruction Manual Manual de instrucciones Warning! Read and follow all safety precautions in Instruction Manual - improper use can cause serious or fatal injury. Advertencia! Lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de instrucciones - el uso incorrecto
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 2
    Instruction Manual 1 - 41 Manual de instrucciones 42 - 87
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 3
    4-MIX Engine 19 Fuel 19 Fueling 20 Fitting the Harness 22 Balancing the Trimmer/Brushcutter 22 Starting / Stopping the Engine 23 Operating Instructions 25 Cleaning the Air Filter 25 Engine Management 25 Adjusting the Carburetor 26 Spark Arresting Screen in Muffler 27 Spark Plug
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 4
    concerned, the following pictograms may be on your machine. Fuel tank for gasoline and engine oil mixture Press to operate decompression valve Manual fuel pump Symbols in Text Many operating and safety instructions are supported by illustrations. The individual steps or procedures described in the
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 5
    . Different models may have different parts and controls. See the appropriate section of your instruction manual for a description of the controls and the function of the parts of your model. Safe use of a trimmer involves 1. the operator 2. the power tool 3. the use of the power tool FS 100 RX 3
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 6
    advice immediately. Warning! The ignition system of the STIHL unit produces an electromagnetic field of a very low operator from all foreign objects (gravel, glass, wire, etc.) thrown back by the rotating cutting attachment. Thrown objects may also ricochet and strike the operator. 4 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 7
    may, in fact, be extremely dangerous. For the cutting attachments authorized by STIHL for your unit, see the chapter "Approved Combinations of Cutting Attachment, Deflector, Handle and Harness" in the instruction manual or the STIHL "Power Tools and Accessories" catalog. If this tool is subjected to
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 8
    mixture for fuel (see the chapter on "Fuel" of your instruction manual.) Warning! Gasoline is an extremely flammable fuel. If spilled and ignited by a spark or other ignition source, it can cause fire and serious burn injury or property damage. Use extreme caution when handling gasoline or fuel mix
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 9
    screws, etc.) Replace damaged heads before using the power tool. Keep the handles clean and dry at all times; it is particularly important to keep them free of moisture, pitch, oil, fuel mix, grease or resin in order for you to maintain a firm grip and properly control your power tool. FS 100 RX 7
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 10
    from loss of control or contact with the running cutting attachment, do not use your unit with incorrect idle adjustment. At correct idle speed, the cutting attachment should not move. For directions on how to adjust idle speed, see the appropriate section of your instruction manual. 8 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 11
    free of moisture, pitch, oil, fuel mix or grease. Warning! To reduce the risk of injury from loss of control, never work on a ladder or on any other insecure support. Never hold the cutting attachment above waist height. 002BA054 KN Warning! Never attempt to operate your power tool with one hand
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 12
    length to obtain the proper torque. If the head loosens after being properly tightened, stop work immediately. The retaining nut may be worn or damaged and should be replaced. If the head continues to loosen, see your STIHL dealer. Never use a trimmer with a loose cutting attachment. 10 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 13
    shut off the engine and remove the spark plug boot before replacing the cutting attachment. To reduce the risk of injury, always shut off the engine before adjusting the length of the nylon line on manually adjustable mowing heads. Warning! The gearbox becomes hot during operation. To reduce the
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 14
    advances automatically when tapped against the ground (TapAction) STIHL TrimCut mowing head Frayed line is replaced by a simple adjustment (see instruction sheet supplied with mowing head). STIHL PolyCut mowing head 20-3 Uses either nylon lines or nonrigid, pivoting polymer blades. 12 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 15
    the cutting attachment is stopped before doing any maintenance or repair work or cleaning the power tool. Do not attempt any maintenance or repair work not described in your instruction manual. Have such work performed by your STIHL servicing dealer only. Warning! Use the specified spark plug, and
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 16
    washer. The solid jet of water may damage parts of the machine. Store the power tool in a dry and high or locked location out of reach of children. Before storing for longer than a few days, always empty the fuel tank. See chapter "Storing the Machine" in the instruction manual. 14 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 17
    horizontally from left to right. Cutting Attachments Mowing heads 1 STIHL SuperCut 20-2 FS 100 RX 2 STIHL AutoCut C 25--2 3 STIHL AutoCut 25-2 4 STIHL TrimCut 31-2 5 STIHL FixCut 25-2 6 STIHL PolyCut 20-3 Deflector 7 Deflector only for mowing heads Handles 8 Loop handle Harnesses 9 Shoulder strap
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 18
    unit is completely and properly assembled. N Use a suitable tool to push the slide to the end of the slot (see illustration). 1 2 N Press down the throttle trigger lockout (1) and squeeze the throttle trigger (2) (full throttle) - this sets the throttle cable correctly. 002BA161 KN 16 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 19
    special accessories - in the hole (3) in the gearbox as far as stop, and apply slight pressure. N Rotate the nut or cutting attachment on the shaft (1) until the stop pin slips into position and blocks the shaft. Install only the mowing head with a double-stepped seat as shown above. FS 100 RX 17
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 20
    than once at a time. Line feed operates only if both lines still have a minimum length of 1 in (2.5 cm). All other mowing heads Refer to the instructions supplied with the mowing head. To reduce the risk of injury, always shut off the engine before adjusting the mowing line by hand. 18 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 21
    than 10% can cause running problems and major damage in engines with a manually adjustable carburetor and should not be used in such engines. The ethanol content in gasoline affects engine running speed - it may be necessary to readjust the carburetor if you use fuels with various ethanol contents
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 22
    at the factory. 002BA420 KN Threaded filler cap Opening the toolless filler cap N Swing the grip into an upright position. 002BA418 KN Toolless filler cap (with folding grip) N Turn the cap counterclockwise (approx. 1/4 turn). N Remove the filler cap. 249BA053 KN 249BA054 KN 20 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 23
    the STIHL filling system (special accessory). 249BA056 KN N Fold the grip down so that it is flush with the surface. If the grip is not flush with the surface and the lug on the clip does not engage entirely in the recess (arrow), the cap is not properly closed and the steps FS 100 RX 21
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 24
    (1). N Adjust the length of the strap so that the carabiner (2) is level with your right hip when the machine is attached. N Balance the brushcutter. N Loosen the screw (3). 22 1 1 2 2 N Press down the bar on the carabiner (1) and pull the carrying ring (2) out of the carabiner. FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 25
    6 START - the ignition is switched on - the engine can start 9 8 N Set the choke knob (8): FS 100 RX 002BA181 KN 249BA057 KN N Place the unit on the ground: It must rest securely on the engine support and the deflector. Check that the cutting attachment is not touching the ground or any other
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 26
    of throttle cable - see chapter on "Adjusting the Throttle Cable". Fuel tank run until completely dry N After refueling, press the fuel pump bulb at least five times - even if the bulb is filled with fuel. N Set the choke knob according to engine temperature. N Start the engine. 24 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 27
    English Operating Instructions Cleaning the Air Filter Engine Management During break-in period A factory-new machine should not be run at high revs (full throttle off load) for the first three tank fillings. This avoids unnecessary high loads during the break-in period. As all moving parts have
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 28
    an optimum fuel-air mixture under most operating conditions. With this carburetor it is only possible to adjust the high speed and low speed screws within fine limits. Standard Setting N Shut off the engine. N Mount approved cutting tool or attachment. N Check the air filter and clean or replace as
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 29
    . Erratic idling behavior Idle setting is too rich N Turn the low speed screw (L) clockwise, no further than stop, until the engine runs and accelerates smoothly. N Take out the screw (1). 3 2 2 N Take out the screws (2) and remove the shroud (3). N Take out the screw (4). FS 100 RX 27
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 30
    poorly at idling speed, first check the spark plug. Fit a new spark plug after approx. 100 operating hours or earlier if the electrodes are badly eroded. Wrong fuel mix (too much engine oil in the gasoline), a dirty air filter and unfavorable running conditions (mostly at part throttle etc.) affect
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 31
    . every 25 hours of operation N Unscrew the locking screw (1) - if no grease can be seen on the inside, then screw in the tube (2) of STIHL gear lubricant for brushcutters (special accessory) N Squeeze up to and pawl (5). N Remove the remaining rope from the rotor and starter grip. FS 100 RX 29
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 32
    the illustration. N Go to "Tensioning the Rewind Spring". Replacing a broken rewind spring N Remove the rope rotor as described in chapter on "Replacing the starter rope". N Position the new spring housing, Refit it counterclockwise, starting outside and working inwards. 249BA018 KN 30 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 33
    diaphragms sticking together. N Remove, clean and inspect the cutting attachment. N Thoroughly clean the machine - pay special attention to the cylinder fins and air filter. N Store the machine in a dry and secure location - out of the reach of children and other unauthorized persons. FS 100 RX 31
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 34
    Check operation X X Air filter Pickup body in fuel tank Clean Replace Have checked by dealer1) Have replaced by dealer1) Fuel tank Clean Carburetor Check idle adjustment - the cutting attachment must not turn X X Readjust idle Spark plug Readjust electrode gap Replace after every 100
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 35
    Gearbox lubrication Check Replenish Safety labels Replace 1) STIHL recommends a STIHL servicing dealer. X X X X X before starting work after finishing work or daily after each refueling stop weekly monthly every 12 months if problem if damaged if required English X X X FS 100 RX 33
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 36
    6 Choke Knob 7 Spark Plug Boot 8 Air Filter Cover 9 Fuel Tank 10 Machine Support 11 Fuel Filler Cap 12 Carburetor Adjusting Screws 13 Fuel Pump 14 Starter Grip 15 Muffler with Spark Arresting Screen 16 Mowing Head 17 Deflector for Mowing Heads 18 Line Limiting Blade # Serial Number Definitions
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 37
    mixture. 7 Spark Plug Boot Connects the spark plug with the ignition lead. 8 Air Filter Cover Covers and protects the air filter element. 9 Fuel Tank For fuel and oil mixture. 10 Machine Support For resting machine on the ground. 11 Fuel Filler Cap For closing the fuel tank. 12 Carburetor Adjusting
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 38
    Fuel tank capacity: 17.9 fl.oz (0.53 L) Weight dry, without cutting attachment and deflector 10.4 lbs (4.7 kg) Maintenance and Repairs Users of this unit should carry out only the maintenance operations described in this manual. Other repair work may be performed only by authorized STIHL service
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 39
    owner. Any warranted part which is not scheduled for replacement as required maintenance, or which is scheduled only for regular inspection to the effect of "repair or replace as necessary" will be warranted for the warranty period. Any warranted part which is scheduled for replacement as FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 40
    without charge to the owner. STIHL Incorporated is liable for damages to other engine components caused by the failure of a warranted part still under warranty. The following list specifically defines the emission-related warranted parts: - Air Filter - Carburetor - Fuel Pump - Choke (Cold Start
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 41
    may include parts such as: Air Filter, Carburetor, Fuel Pump, Choke (Cold Start Enrichment System), Control Linkages, Intake Manifold, Magneto or Electronic Ignition System (Ignition Module), Spark Plug, Catalytic Converter (if applicable), Fuel Tank, Fuel Cap, Fuel Line, Fuel Line Fittings, Clamps
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 42
    . Emission Warranty Parts List Air Filter, Carburetor, Fuel Pump, Choke (Cold Start Enrichment System), Control Linkages, Intake Manifold, Magneto or Electronic Ignition System (Ignition Module), Spark Plug, Catalytic Converter (if applicable), Fuel Tank, Fuel Cap, Fuel Line, Fuel Line Fittings
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 43
    ® FS 100 RX Some of STIHL's Common Law Trademarks BioPlus ™ Easy2Start ™ EasySpool ™ ElastoStart ™ Ematic ™ FixCut ™ HT Plus ™ IntelliCarb ™ Master Control Lever ™ Micro ™ Pro Mark ™ Quad Power ™ Quiet Line ™ STIHL Compact ™ STIHL HomeScaper Series ™ STIHL Interchangeable Attachment Series ™ STIHL
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 44
    el papel es reciclable. Acerca de este manual de instrucciones 43 Medidas de seguridad y té cable del acelerador 58 Montaje de la argolla de transporte 59 Montaje del accesorio de corte 59 Motor 4-MIX { 42 FS 100 RX © ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011 0458-259-8621-C. M7.H11
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 45
    algunos cambios, modificaciones y mejoras no se describen en este manual. Si las características de funcionamiento o la apariencia de su máquina difieren de las descritas en este manual, comuníquese con el concesionario STIHL para obtener la ayuda que requiera. Calentador de manillar FS 100 RX 43
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 46
    STIHL que le enseñe el manejo de la herramienta motorizada. Respete todas las disposiciones, reglamentos y normas de seguridad locales del caso. Advertencia! No preste ni alquile nunca su herramienta motorizada sin entregar el manual ños y animales, donde se esté utilizando la máquina. 44 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 47
    seguridad y avisos contenidos en este manual se refieren al uso de todas las motoguadañas de STIHL. Los distintos modelos pueden contar con , sírvase notar lo siguiente: - La mayor parte de las herramientas motorizadas de STIHL se ofrecen con un sistema antivibración ("AV") cuyo . FS 100 RX 45
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 48
    adecuada en las partes superior y laterales que satisfagan la norma ANSI Z 87.1 (o la norma nacional correspondiente). Para reducir el riesgo de lesionarse la cara, STIHL recomienda usar de los componentes de la herramienta motorizada, vea el capítulo sobre "Piezas principales". 46 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 49
    a la máquina. Combustible La herramienta motorizada STIHL utiliza una mezcla de aceite-gasolina como combustible (vea el capítulo "Combustible" en el manual de instrucciones). Advertencia! La gasolina es un o llama a ellos. Puede escapar vapor inflamable del sistema de combustible. FS 100 RX 47
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 50
    motorizada en lugares al aire libre bien ventilados. Siempre esto con esta tapa STIHL, levante la empuñadura en la parte superior de la tapa parte superior) hasta la posición cerrada. Tal desalineación puede ser resultado de la manipulación, limpieza o un intento incorrecto de apriete. 48 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 51
    de 001BA226 KN 001BA227 KN inmediato y llévela a un concesionario STIHL autorizado para repararla. Tapa roscada Advertencia! Las vibraciones de la como sea posible. Consulte también el capítulo "Combustible" del Manual de instrucciones para obtener información adicional un incendio. FS 100 RX 49
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 52
    de accesorio de corte que está usando (vea la tabla en el capítulo "Combinaciones aprobadas de accesorio de corte, deflector, mango y arnés"). ón rápida de la unidad del arnés. Arranque Arranque el motor al aire libre, por lo menos 3 m (10 pies) del lugar en que manual de instrucciones. FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 53
    í, pida a su concesionario STIHL que revise la herramienta motorizada corte. No toque nunca con las manos ni con cualquier parte del cuerpo un accesorio de corte en movimiento. Advertencia! y arranque su herramienta motorizada solamente al aire libre en un lugar bien ventilado. Man FS 100 RX 51
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 54
    grandes cantidades de polvo u otros contaminantes del aire, especialmente los de partículas pequeñas puede causar enfermedades respiratorias reducir el riesgo de ocasionar lesiones a los ojos u otras partes del cuerpo (vea el capítulo "Vestimenta adecuada"), asegúrese que las personas estén FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 55
    el motor antes de ajustar el largo del hilo de nilón en las cabezas segadoras de ajuste manual. Advertencia! La caja de engranajes está caliente durante el funcionamiento de la máquina. Para reducir motor. Haga reparar el silenciador únicamente por el concesionario de servicio STIHL. FS 100 RX 53
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 56
    riesgo de incendio debido a la emisión de partículas calientes. Debido al calor de la reacci el silenciador por un concesionario de servicio STIHL. Uso de los accesorios de corte Para montaje correcto, vea el capítulo sobre "Montaje del accesorio de corte" en su manual de instrucciones. Uso FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 57
    correcto (vea el capítulo "Piezas principales" en el manual de instrucciones). Si las orillas que si se usan cuchillas de polímero. Sin embargo, el cabezal PolyCut de STIHL con cuchilla de polímero produce un mejor corte si no hay plantas a lo largo Instale una cabeza segadora nueva. FS 100 RX 55
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 58
    manual de instrucciones. Este tipo de trabajo debe ser realizado únicamente por el concesionario de servicio de STIHL. Advertencia! Use la bujía especificada y asegúrese de que ella y el cable . Consulte el capítulo "Almacenamiento de la máquina" en el manual de instrucciones. 56 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 59
    izquierda a derecha. Accesorios de corte 2 STIHL AutoCut C 25--2 3 STIHL AutoCut 25-2 4 STIHL TrimCut 31-2 5 STIHL FixCut 25-2 6 STIHL PolyCut 20-3 Deflector 7 Deflector sólo para cabezas segadoras Mangos 8 Mango tórico Cabezas segadoras 1 STIHL SuperCut 20-2 FS 100 RX Arneses 9 Se puede usar la
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 60
    de máxima aceleración, arranque y marcha en vacío. N Ajuste el cable del acelerador solamente cuando la unidad esté completa y correctamente armada. N y oprima el gatillo de aceleración (2) (aceleración máxima) - esto ajusta el cable del acelerador correctamente. 002BA161 KN 58 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 61
    deslice en su lugar y bloquee el eje. 1 1 2 N Apoye la cortadora de matorrales sobre su parte trasera con la superficie de montaje para el accesorio de corte esté hacia arriba. Bloqueo del eje impulsor - equipo estándar para la máquina o disponible como accesorio especial FS 100 RX 59
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 62
    STIHL PolyCut 20-3 STIHL SuperCut 20-2, STIHL AutoCut 25-2, STIHL AutoCut C 25-2, STIHL TrimCut 31-2, STIHL FixCut 252, STIHL PolyCut 20-3 STIHL SuperCut 20-2, STIHL AutoCut 25-2, STIHL AutoCut C 25-2, STIHL TrimCut 31-2, STIHL FixCut 252, STIHL antes de ajustar el hilo con la mano. 60 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 63
    que se suministran con la cabeza segadora. Motor 4-MIX El motor STIHL 4-MIX se lubrica con gasolina y aceite y debe funcionar con STIHL para motores de dos tiempos. Su motor requiere una mezcla de gasolina de alta calidad y aceite para motores de dos tiempos enfriados por aire FS 100 RX 61
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 64
    en motores enfriados por agua o por aire (por ejemplo, en motores marinos fuera STIHL 50:1 ó aceite de alta calidad equivalente) gal EE.UU. 1 2 1/2 5 oz fl EE.UU. 2,6 6,4 12,8 Deseche los envases vacíos usados para mezclar el aceite únicamente en vertederos autorizados para ello. 62 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 65
    el tanque y de tampoco llenarlo en exceso. STIHL recomienda el uso del sistema de llenado STIHL (accesorio especial). Cierre de la tapa de KN Tapa de llenado sin necesidad de herramientas (con empuñadura plegable) FS 100 RX 002BA418 KN N Gire la tapa en sentido contrahorario (aprox. 1/4 de
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 66
    tanque. STIHL recomienda el uso del sistema de llenado STIHL (accesorio especial). 64 2 N Colóquese la correa para hombro (1). N Ajuste el largo de la correa de modo que el mosquetón (2) quede al nivel de su cadera derecha con la máquina conectada.. N Equilibre la cortadora de matorrales. FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 67
    - el encendido está apagado 5 F - posición de funcionamiento normal - el motor está en marcha o puede arrancarse 6 START - el encendido está conectado y es posible arrancar el motor FS 100 RX 65
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 68
    izquierda y empuje hacia abajo firmemente - el pulgar debe estar debajo de la caja. No se pare ni se arrodille sobre el tubo de mando. 66 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 69
    ía - vea "Bujía". N Mueva el control deslizante a START. N Ponga la perilla del estrangulador en e - aun si el motor está frío. N Ahora arranque el motor. Ajuste del cable del acelerador N Revise el ajuste del cable del acelerador - vea el capítulo "Ajuste del cable del acelerador". FS 100 RX 67
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 70
    un rato en ralentí de modo que el calor en el motor sea disipado por la corriente de aire de enfriamiento. Esto ayuda a evitar que los componentes montados en el motor (encendido, carburador) sufran sobrecargas , alejada de fuentes de encendido, hasta que la vuelva a utilizar. Para los 68 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 71
    mezcla óptima de combustible y aire bajo la mayoría de las capítulo "Ajuste del cable del acelerador". N Revise el chispero y límpielo o instale uno nuevo de ser necesario. N Instale el elemento en la caja del filtro y coloque la cubierta. N Inserte el tornillo y apriételo bien firme. FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 72
    á del tope) hasta que el motor funcione y se acelere de modo uniforme. Funcionamiento irregular a marcha en vacío Marcha en vacío con mezcla muy rica 70 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 73
    ósitos gruesos de carbón, instale uno nuevo. N Vuelva a instalar el chispero. N Inserte el tornillo y apriételo bien firme. N Instale la envuelta. 249BA059 KN N Saque el tornillo (1). 3 2 2 N Saque los tornillos (2) y quite la cubierta (3). 249BA060 KN N Saque el tornillo (4). FS 100 RX 71
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 74
    aire est autorizadas por STIHL. Siempre empuje cable de encendido en el casquillo puede crear un arco voltaico y encender los vapores del combustible, provocando un incendio. Instalación de la bujía N Atornille a fondo la bujía, coloque el casquillo y empújelo firmemente en su lugar. 72 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 75
    el tornillo de bloqueo (1) - si no hay grasa en el interior, atornille el tubo (2) de lubricante STIHL para los engranajes de cortadoras de matorrales (accesorio especial) N Exprima hasta 5 g (1/5 oz) de grasa (5). N Quite el resto de la cuerda del rotor y del mango de arranque. FS 100 RX 73
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 76
    Haga un nudo de rizo sencillo en el extremo de la cuerda de arranque nueva y después pase la cuerda por la parte superior del mango y por el buje de la cuerda (6). N Pase la cuerda a través del rotor y fíjela (flechas). N Empuje la caja de resorte en la cubierta del arrancador FS 100 RX 249BA018 KN
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 77
    a "Tensado del resorte de rebobinado". N Si el resorte se sale y se desenrolla: vuélvalo a instalar en sentido contrahorario - empiece a fondo - preste atención especial a las aletas del cilindro y al filtro de aire. N Guarde la máquina en un lugar seco y bajo llave, fuera del alcance FS 100 RX 75
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 78
    X X Limpiar X Mango de control Comprobar el funcionamiento X X Filtro de aire Limpiar Reemplazar Recogedor en tanque de combustible Solicitar al concesionario de servicio su revisió si hay problema si tiene daños si se requiere X X X X X X X X X X X X X X X X X FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 79
    STIHL para servicio. X X X antes de comenzar el trabajo después de terminar el trabajo o diariamente después de cada parada para cargar combustible semanalmente mensualmente cada 12 meses si hay problema si tiene daños si se requiere español / EE.UU X X X X X X X FS 100 RX 77
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 80
    Bloqueo de gatillo de aceleración 6 Perilla de estrangulador 7 Casquillo de bujía 8 Tapa del filtro de aire 9 Tanque de combustible 10 Apoyo de la máquina 11 Tapa de llenado de combustible 12 Tornillos de abierto durante el arranque y apaga el encendido del motor para detener su marcha. FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 81
    . El chispero está diseñado para reducir el riesgo de incendios. FS 100 RX 16 Cabeza de segado El accesorio de corte, por ej. una cabeza 125 horas C = 50 horas CARB El período de cumplimiento de emisiones empleado en la etiqueta del índice de aire CARB tiene las siguientes definiciones: Extended =
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 82
    de corte y deflector 4,7 kg (10,4 lb) Accesorios especiales Comuníquese con su concesionario STIHL para información acerca de accesorios especiales que pueden estar disponibles para su producto. Encendido por integral Capacidad del tanque de combustible: 0,53 l (17,9 fl.oz) 80 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 83
    su manual de instrucciones. STIHL Incorporated le recomienda guardar todos los recibos comprobantes de los trabajos de mantenimiento hechos a su motor pequeño para equipo de uso fuera de carretera, pero STIHL Incorporated no puede negar garantía basado en el solo hecho de faltar los FS 100 RX 81
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 84
    representante de atención al cliente STIHL llamando al 1-800-467-8445, o si lo prefiere puede escribir a STIHL Inc., 536 Viking Drive, P.O. Box 2015, Virginia de aire - Carburador - Bomba de combustible - Estrangulador (sistema de refuerzo para arranque en frío) - Varillajes de control 82 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 85
    de garantía El Consejo de Recursos del Aire del Estado de California (CARB) y STIHL Incorporated se complacen en explicarle la Garantía del aire, carburador, bomba de combustible, estrangulador (sistema de enriquecimiento para arranque en frío), varillaje de control, colector de FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 86
    manual de instrucciones. STIHL Aire (CARB). El uso de cualquier componente adicional o modificado no eximido será motivo para la denegación del reclamo bajo garantía. STIHL STIHL INCORPORATED, vea más arriba. Si uno de estos componentes falla durante el período de garantía, el 84 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 87
    garantía de emisiones Filtro de aire, carburador, bomba de combustible, STIHL, y que tal maltrato, negligencia, o mantenimiento incorrecto era la causa directa de la necesidad de reparación o sustitución del componente. A pesar de lo anterior, el ajuste de un componente que tiene un FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 88
    ™ Quad Power ™ Quiet Line ™ STIHL Compact ™ STIHL HomeScaper Series ™ STIHL Interchangeable Attachment Series ™ STIHL M-Tronic ™ STIHL Magnum ™ STIHL MiniBoss ™ STIHL MotoPlus 4 ™ STIHL Multi-Cut HomeScaper Series ™ Stihl Outfitters ™ STIHL PICCO ™ STIHL PolyCut ™ STIHL PowerSweep ™ 86 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 89
    ™ STIHL SuperCut ™ STIHL Territory ™ TapAction ™ TrimCut ™ Esta lista de marcas comerciales está sujeta a cambios. Queda terminantemente prohibido todo uso de estas marcas comerciales sin el consentimiento expreso por escrito de ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen. español / EE.UU FS 100 RX 87
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 90
    español / EE.UU 88 FS 100 RX
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 91
  • Stihl FS 100 RX | Product Instruction Manual - Page 92
    ! WARNING! The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. 0458-259-8621-C eenngglliisscchh // ssppaanniisscchh UUSSAA U www.stihl.com ! ADVERTENCIA! El gas de escape del motor de esta máquina
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

{
STIHL FS 100 RX
Warning!
Read and follow all safety
precautions in Instruction Manual –
improper use can cause serious or
fatal injury.
Advertencia!
Lea y siga todas las precauciones
de seguridad dadas en el manual
de instrucciones – el uso incorrecto
puede causar lesiones graves o
mortales.
Instruction Manual
Manual de instrucciones