Symphonic CLC200YM8 Owner's Manual - Page 35

Panneau de Commande, Panneau Arrière

Page 35 highlights

INTRODUCTION CONNEXION CONFIGURATION INITIALE REGARDER LA TÉLÉVISION CONFIGURATION OPTIONNELLE 5 Panneau de Commande SETUP VOLUME CHANNEL INPUT POWER face supérieure de l'appareil 1 1. Touche SETUP (p12) 2 3 4 Appuyez pour afficher le menu principal. 2. Touches VOLUME X/ Y (p13) 5 Appuyez pour régler le volume ou vous déplacer à droite (X) / gauche (Y) en utilisant les options du menu principal. 3. Touches CHANNEL K/ L (p13) Appuyez pour sélectionner les chaînes ou pour vous déplacer vers le haut/bas dans les options du menu principal. 4. Touche INPUT (p14) • Appuyez pour accéder à un appareil externe connecté, tel qu'un lecteur DVD ou un magnétoscope. • Appuyez pour permuter entre le mode numérique (DTV) et le mode analogique. 5. Touche POWER (p11) Appuyez pour allumer ou éteindre l'appareil. 6. Fenêtre du capteur infrarouge Capte les signaux de commande infrarouges émis par la télécommande. 6 DÉPANNAGE INFORMATION 5 Panneau Arrière arrière de l'appareil VIDEO 2 COMPONENT Y Pb Pr VIDEO 1 COAXIAL S-VIDEO VIDEO AUDIO L R AUDIO L R 1 2 côté de l'appareil 3 4 5 6 7 8 1. Prise ANT (p8) Connexion de câble coaxial RF pour l'antenne ou le décodeur de diffusion par câble/satellite. 2. Prise HEADPHONE Connexion de casque pour l'écoute personnelle. 3. Prises d'Entrée COMPONENT et AUDIO (p9) Connexion de câble vidéo à composantes pour un appareil externe. Utilisez les bornes de sortie vidéo à composantes et audio d'un appareil externe. 4. Prises d'Entrée AUDIO (p9) Connexion de câble audio RCA pour un appareil externe. 5. Prise d'Entrée VIDEO (p10) Connexion de câble vidéo RCA pour un appareil externe. 6. Prise d'Entrée S-VIDEO (p9) Connexion de câble S-vidéo pour un appareil externe. 7. Prise de Sortie COAXIAL (audio numérique) (p10) Connexion de câble coaxial audio numérique pour un décodeur ou un récepteur audio. Utilisez la prise d'entrée audio numérique d'un appareil externe. 8. Cordon d'Alimentation Branchez-le sur une prise de courant standard pour alimenter cet appareil. 7 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

7
FR
INTRODUCTION
CONNEXION
CONFIGURATION INITIALE
CONFIGURATION OPTIONNELLE
DÉPANNAGE
REGARDER LA TÉLÉVISION
INFORMATION
1.
Touche SETUP
(p12)
Appuyez pour afficher le menu principal.
2.
Touches VOLUME
X
/
Y
(p13)
Appuyez pour régler le volume ou vous déplacer à
droite (
X
) / gauche (
Y
) en utilisant les options du
menu principal.
3.
Touches CHANNEL
K
/
L
(p13)
Appuyez pour sélectionner les chaînes ou pour vous
déplacer vers le haut/bas dans les options du menu
principal.
4.
Touche INPUT
(p14)
Appuyez pour accéder à un appareil externe
connecté, tel qu’un lecteur DVD ou un
magnétoscope.
Appuyez pour permuter entre le mode numérique
(DTV) et le mode analogique.
5.
Touche POWER
(p11)
Appuyez pour allumer ou éteindre l’appareil.
6.
Fenêtre du capteur infrarouge
Capte les signaux de commande infrarouges émis par
la télécommande.
Panneau de Commande
1.
Prise ANT
(p8)
Connexion de câble coaxial RF pour l’antenne ou le
décodeur de diffusion par câble/satellite.
2.
Prise HEADPHONE
Connexion de casque pour l’écoute personnelle.
3.
Prises d’Entrée COMPONENT et AUDIO
(p9)
Connexion de câble vidéo à composantes pour un
appareil externe.
Utilisez les bornes de sortie vidéo à composantes et
audio d’un appareil externe.
4.
Prises d’Entrée AUDIO
(p9)
Connexion de câble audio RCA pour un appareil
externe.
5.
Prise d’Entrée VIDEO
(p10)
Connexion de câble vidéo RCA pour un appareil
externe.
6.
Prise d’Entrée S-VIDEO
(p9)
Connexion de câble S-vidéo pour un appareil externe.
7.
Prise de Sortie COAXIAL (audio numérique)
(p10)
Connexion de câble coaxial audio numérique pour un
décodeur ou un récepteur audio.
Utilisez la prise d’entrée audio numérique d’un
appareil externe.
8.
Cordon d’Alimentation
Branchez-le sur une prise de courant standard pour
alimenter cet appareil.
6
SETUP
INPUT
POWER
VOLUME
CHANNEL
1
2
3
4
5
face supérieure de l’appareil
VIDEO 2
AUDIO
COMPONENT
VIDEO 1
AUDIO
L
R
L
VIDEO
S-VIDEO
COAXIAL
Pr
Pb
Y
R
6
5
4
3
7
8
2
1
côté de l’appareil
arrière de l’appareil
Panneau Arrière