Tanaka TRB24EAP Owner's Manual - Page 6

English These factors cause deposits on the spark plug electrodes, which may result in malfunction and starting difficulties. If the engine is low on power. difficult to start or runs poorly at idling speed, always check the spark plug first. If the spark plug is dirty. clean it and check the electrode gap. Re-adjust if necessary. The correct gap is 0.024" (0.6 mm) The spark plug should be replaced after about 100 operation hours or earlier if the electrodes are badly eroded. Quarterly maintenance ) Clean the cooling fins on the cylinder. ) Clean the fan and the space around it. Clean the muffler of carbon. CAUTION Cleaning of cylinder fins, fan and muffler shall be done by a Tanaka Authorized Service Center. NOTE When ordering the parts to your nearest dealer, please use the item No. showing on the parts breakdown section in this instruction. 0.024(0.6 mm) , Fig. 13 NOTE In some areas, local law requires using a resistor spark plug to suppress ignition signals. If this machine was originally equipped with resistor spark plug, use same type of spark plug for replacement. Maintenance schedule Below you will find some general maintenance instructions. For further information please contact your tanaka dealer. Daily maintenance O Clean the exterior of the unit. O Check the dust cover for damage or cracks. Change the cover in case of impacts or cracks. O Check that nuts and screws are sufficiently tightened. Weekly maintenance O Check the starter, especially the cord. O Clean the exterior of the spark plug. O Remove the spark plug and check the electrode gap. Adjust it to 0.024" (0.6 mm), or change the spark plug. O Clean the air filter. Monthly maintenance O Rinse the fuel tank with gasoline, and clean fuel filter. O Clean the exterior of the carburetor and the space around it. 10 Francais SIGNIFICATION DES SYMBOLES REMARQUE: Certains appareils n'en sont pas pourvus. 1114 ill f A Symboles •i'. ATTENTION Les symboles suivants sont utilises pour l'outil. Bien se familiariser avec leur signification avant d'utiliser l'outil. II est essentiel de lire et de comprendre parfaitement les consignes de securite et autres avertissements suivants. Vous devez les observer strictement. L'utilisation inattentive ou inadequate de cette machine risque de provoquer des blessures graves ou fatales. A10 ,i1AWSlii, AVERTISSEMENT 1 DANGER Surfaces chaudes. Le silencieux et le capot qui l'entoure peuvent devenir brulants. Ne vous approchez jamais de la zone d'echappement des gaz et du pot, vous risqueriez des blessures severes. Lisez attentivement et respectez toutes les instructions et tous les avertissements donnes daps ce manuel et sur le produit. ,r,,_ _ .15,,(573171.710 I ., 0 Maintenez les enfants, sp. ectateurs et aides a plus de 50 pieds (15 m) de I'appareil. Si quelqu'un s'approche de vous, coupez le moteur. Ak WI% \-1 Utilisez toujours des lunettes de protection ainsi qu'un casque et des protections d'oreilles lorsque vous utilisez ce produit. Utilisez des chaussures antiderapantes et solides. AVERTISSEMENT ...?, DANGER Ne pas toucher le ventilateur tournant avec la main.. Sommaire DESCRIPTION 12 MONTAGE 15 PRECAUTIONS ET CONSIGNES DE UTILISATION 16 SECURITE 13 ENTRE-1IEN 18 CARACTERISTIQUES 15 11