Toshiba 27a44 User Manual - Page 41

Utilisation des

Page 41 highlights

IImmppoorrttaanntteess mmeessuurreess ddee ssééccuurriittéé Bienvenue chez Toshiba Branchement de votre téléviseur Utilisation de la télécommande Importantes mesures de sécurité ...2 - 4 Bienvenue chez Toshiba ...6 Exploration de votre nouveau téléviseur ...6 Choix d'un emplacement pour votre téléviseur ...6 Branchement de votre téléviseur ...7 Branchement de votre magnétoscope ...7 Branchement d'un convertisseur pour le câble ...8 Branchement d'un lecteur de disque vidéo numérique (DVD)/démodulateur et d'un magnétoscope 9 Branchement d'un lecteur de disque vidéo numérique (DVD) ColorStream® (vidéo du composant) et d'un magnétoscope ...9 Branchement de deux magnétoscopes ...10 Branchement d'un caméscope ...10 Branchement d'un amplificateur audio ...10 Utilisation de la télécommande ...11 Préparation de la télécommande ...11 Placement des piles dans la télécommande ...11 Utilisation de la télécommande avec un magnétoscope, lecteur DVD, ou convertisseur pour le câble ...11 Programmation de la télécommande utilisée avec un magnétoscope, lecteur DVD, ou convertisseur pour le câble ...12 Codes magnétoscope, lecteur DVD, et convertisseur pour le cable 13 Apprendre à utiliser la télécommande ...14 Installation de votre téléviseur ...15 Choix de la langue d'affichage ...15 Mémorisation de nouveaux canaux ...16 Programmation automatique des canaux ...16 Ajout et suppression des canaux en mode manuel 16 Modification des canaux ...16 Utilisation des fonctions ...17 Réglage des canaux ...17 Passage d'un canal à l'autre ...17 Programmation de vos chaînes préférées ...17 Se servant de la caractéristique PUCE-V (contrôle parental) (système PUCE-V américain seulement 18 Pour sélection d'un code d'accès ...18 Blocage des programmes par un système de classification 19 Blocage des films ou programmes non classifiés 22 Pour utiliser le menu BLOC...22 Pour bloquer les canaux ...22 Blocage Video ...23 Réglage de la Minuterie Jeux ...23 Attribution d'un nom aux différentes chaînes ...24 Réglage de l'horloge ...25 Pour régler l'heure de mise sous/hors tension ...25 Pour régler l'heure de mise sous tension ...25 Pour régler l'heure de mise hors tension ...26 Réglage de la qualité de l'image ...27 Regarder une image provenant d'une source d'entrée vidéo 27 Sélection du mode ColorStream® ...27 Affichage des informations à l'écran ...27 Programmation de l'arrêt différé (SLEEP) ...28 Utilisation de la fonction sous-titrage ...28 Modification de la taille de l'image ...28 Réglage du son ...29 Coupure du son ...29 Sélection des émissions stéréo/SAP ...29 Réglage de la qualité du son ...30 Utillsation de la fonction son ambiophonique ...30 Utilisation de la fonction StableSound® ...31 Mise en mode veille automatique ...31 Comprendre la fonction du mode mémoire ...31 Annexe ...32 Dépannage ...32 Spécifications ...33 Garantie limitée destinée aux États-Unis ...34 Garantie limitée destinée au Canada ...35 5 Installation de votre téléviseur Utilisation des fonctions Annexe 3N42601A[F] P02-06 5 1/24/04, 3:41 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

5
Bienvenue
chez Toshiba
Branchement de
votre t
é
l
é
viseur
Installation de
votre t
é
l
é
viseur
Utilisation des
fonctions
Annexe
Utilisation de la
t
é
l
é
commande
Importantes
mesures de
s
é
curit
é
Importantes
mesures de
s
é
curit
é
Importantes mesures de s
é
curit
é
.................................................................................................................................
2 - 4
Bienvenue chez Toshiba
.....................................................................................................................................................
6
Exploration de votre nouveau téléviseur
.........................................................................................................................
6
Choix d’un emplacement pour votre téléviseur
...............................................................................................................
6
Branchement de votre t
é
l
é
viseur
.......................................................................................................................................
7
Branchement de votre magnétoscope
............................................................................................................................
7
Branchement d’un convertisseur pour le câble
...............................................................................................................
8
Branchement d’un lecteur de disque vidéo numérique (DVD)/démodulateur et d’un magnétoscope
.............................
9
Branchement d’un lecteur de disque vidéo numérique (DVD) ColorStream
®
(vidéo du composant)
et d’un magnétoscope
.....................................................................................................................................................
9
Branchement de deux magnétoscopes
.........................................................................................................................
10
Branchement d’un caméscope
......................................................................................................................................
10
Branchement d’un amplificateur audio
..........................................................................................................................
10
Utilisation de la t
é
l
é
commande
........................................................................................................................................
11
Préparation de la télécommande
..................................................................................................................................
11
Placement des piles dans la télécommande
.................................................................................................................
11
Utilisation de la télécommande avec un magnétoscope, lecteur DVD,
ou convertisseur pour le câble
......................................................................................................................................
11
Programmation de la télécommande utilisée avec un magnétoscope, lecteur DVD,
ou convertisseur pour le câble
......................................................................................................................................
12
Codes magnétoscope, lecteur DVD, et convertisseur pour le cable
.............................................................................
13
Apprendre à utiliser la télécommande
...........................................................................................................................
14
Installation de votre t
é
l
é
viseur
.........................................................................................................................................
15
Choix de la langue d’affichage
......................................................................................................................................
15
Mémorisation de nouveaux canaux
..............................................................................................................................
16
Programmation automatique des canaux
.............................................................................................................
16
Ajout et suppression des canaux en mode manuel
..............................................................................................
16
Modification des canaux
................................................................................................................................................
16
Utilisation des fonctions
...................................................................................................................................................
17
Réglage des canaux
.....................................................................................................................................................
17
Passage d’un canal à l’autre
.................................................................................................................................
17
Programmation de vos chaînes préférées
............................................................................................................
17
Se servant de la caractéristique PUCE-V (contrôle parental) (système PUCE-V américain seulement)
.....................
18
Pour sélection d’un code d’accès
..........................................................................................................................
18
Blocage des programmes par un système de classification
.................................................................................
19
Blocage des films ou programmes non classifiés
.................................................................................................
22
Pour utiliser le menu BLOC
. ..........................................................................................................................................
22
Pour bloquer les canaux
.......................................................................................................................................
22
Blocage Video
.......................................................................................................................................................
23
Réglage de la Minuterie Jeux
........................................................................................................................................
23
Attribution d’un nom aux différentes chaînes
................................................................................................................
24
Réglage de l’horloge
.....................................................................................................................................................
25
Pour régler l’heure de mise sous/hors tension
..............................................................................................................
25
Pour régler l’heure de mise sous tension
..............................................................................................................
25
Pour régler l’heure de mise hors tension
..............................................................................................................
26
Réglage de la qualité de l’image
...................................................................................................................................
27
Regarder une image provenant d’une source d’entrée vidéo
.......................................................................................
27
Sélection du mode ColorStream
®
.................................................................................................................................
27
Affichage des informations à l’écran
.............................................................................................................................
27
Programmation de l’arrêt différé (SLEEP)
.....................................................................................................................
28
Utilisation de la fonction sous-titrage
............................................................................................................................
28
Modification de la taille de l’image
................................................................................................................................
28
Réglage du son
.............................................................................................................................................................
29
Coupure du son
.....................................................................................................................................................
29
Sélection des émissions stéréo/SAP
....................................................................................................................
29
Réglage de la qualité du son
.................................................................................................................................
30
Utillsation de la fonction son ambiophonique
........................................................................................................
30
Utilisation de la fonction StableSound
®
................................................................................................................
31
Mise en mode veille automatique
..................................................................................................................................
31
Comprendre la fonction du mode mémoire
...................................................................................................................
31
Annexe
................................................................................................................................................................................
32
Dépannage
....................................................................................................................................................................
32
Spécifications
................................................................................................................................................................
33
Garantie limitée destinée aux États-Unis
.....................................................................................................................
34
Garantie limitée destinée au Canada
...........................................................................................................................
35
3N42601A[F] P02-06
1/24/04, 3:41 PM
5