Toshiba 27a44 User Manual - Page 48

Programmation de la t, commande utilis, avec un magn, toscope, lecteur DVD, ou, convertisseur pour

Page 48 highlights

Pour commander un convertisseur pour le câble: CABLE Power Programmez la télécommande pour Channel Numbers reconnaître la marque de votre convertisseur (voir "Programmation de la télécommande utilisée Channel +/- avec un magnétoscope, un lecteur DVD ou un convertisseur pour le CH Enter câble" sur la cette page.) Les touches qui se trouvent dans la partie grisée illustrée à la droite commandent le convertisseur pour le câble. Appuyez d'abord sur la touche CABLE. POWER TV 12 45 VCR CABLE DVD 3 +10 6 100 7890 CH + VOL VOL - MENU/ ENTER + EXIT CH - RECALL TV/VIDEO FAV VOL CH RTN FAV RESET CAP/TEXT 1/2 DISPLAY DVD CLEAR TOP MENU DVD MENU CODE MTS SLEEP MUTE REW PLAY FF TV/VCR STOP PAUSE/STILL REC VCR CH DVD SKIP Utilisation de la télécommande Programmation de la télécommande utilisée avec un magnétoscope, lecteur DVD, ou convertisseur pour le câble Cette télécommande est pré-programmée pour commander les magnétoscopes et les lecteurs DVD Toshiba. Pour commander des magnétoscopes, des lecteurs DVD ou des convertisseurs pour le câble d'une autre marque que Toshiba, vous devez suivre la procédure indiquée ci-après pour programmer votre télécommande. 1. Tout en maintenant la touche CODE enfoncée, appuyez sur la touche de l'appareil que vous souhaitez commander (magnétoscope, DVD ou CABLE). 2. Entrez le code à deux chiffres de la liste sur la page 13 en utilisant les touches de sélection directe de canal (0 à 9) en moins de 10 secondes. 3. Pointez la télécommande sur le magnétoscope, le lecteur DVD, ou le convertisseur et appuyez sur POWER pour tester le code. Si le magnétoscope, le lecteur DVD, ou le convertisseur se met en marche, cela signifie que vous avez entré le bon code. Si le magnétoscope, le lecteur DVD, ou le convertisseur ne répond pas à la télécommande, vous avez dû entrer le mauvais code. Répétez les étapes 1 à 2 avec un autre numéro de code. Pour une utilisation future, inscrivez les codes que vous avez utilisés: Code magnétoscope Code lecteur DVD Code convertisseur pour le cable 12 POWER TV 12 45 VCR CABLE DVD 3 +10 6 100 7890 CH + VCR CABLE DVD VOL VOL - MENU/ ENTER + CH - EXIT RECALL TV/VIDEO FAV VOL CH RTN FAV RESET CAP/TEXT 1/2 DISPLAY DVD CLEAR TOP MENU DVD MENU CODE MTS SLEEP MUTE REW PLAY FF Code Remarques: • À l'expédition de l'usine, la télécommande est réglée pour commander votre téléviseur. • Si vous n'entrez pas le code en moins de 10 secondes après l'étape 1 ou si vous entrez un numéro n'apparaissant pas dans la liste cidessous, cette opération est annulée. • Chaque fois que vous remplacez les piles, vous devez reprogrammer la télécommande. • Certains magnétoscopes récents peuvent fonctionner avec l'un ou l'autre des deux codes. Ces magnétoscopes ont un commutateur qui possède le label "VCR1/ VCR2." Si votre magnétoscope possède ce type de commutateur, il se peut qu'il ne réponde à aucun des numéros de code indiqués pour la marque de votre magnétoscope. Dans ce cas, placez le commutateur sur l'autre position (VCR1 ou VCR2) et reprogrammez la télécommande. 3N42601A[F] P07-15 12 1/24/04, 3:41 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

12
Utilisation de la
t
é
l
é
commande
Programmation de la t
é
l
é
commande utilis
é
e
avec un magn
é
toscope, lecteur DVD, ou
convertisseur pour le c
â
ble
Cette t
é
l
é
commande est pr
é
-programm
é
e pour commander les
magn
é
toscopes et les lecteurs DVD Toshiba. Pour commander des
magn
é
toscopes, des lecteurs DVD ou des convertisseurs pour le c
â
ble
d
une autre marque que Toshiba, vous devez suivre la proc
é
dure
indiqu
é
e ci-apr
è
s pour programmer votre t
é
l
é
commande.
1.
Tout en maintenant la touche CODE enfonc
é
e, appuyez sur la
touche de l
appareil que vous souhaitez commander
(magn
é
toscope, DVD ou CABLE).
2.
Entrez le code
à
deux chiffres de la liste sur la page 13 en utilisant
les touches de s
é
lection directe de canal (0
à
9) en moins de 10
secondes.
3.
Pointez la t
é
l
é
commande sur le magn
é
toscope, le lecteur DVD, ou
le convertisseur et appuyez sur POWER pour tester le code.
Si le magn
é
toscope, le lecteur DVD, ou le convertisseur se met en
marche, cela signifie que vous avez entr
é
le bon code.
Si le magn
é
toscope, le lecteur DVD, ou le convertisseur ne r
é
pond
pas
à
la t
é
l
é
commande, vous avez d
û
entrer le mauvais code.
R
é
p
é
tez les
é
tapes 1
à
2 avec un autre num
é
ro de code.
Pour une utilisation future, inscrivez les codes que vous avez utilis
é
s:
Code magn
é
toscope
_______________________________
Code lecteur DVD
_________________________________
Code convertisseur pour le cable _____________________
Remarques:
À
l
exp
é
dition de l
usine, la t
é
l
é
commande
est
r
é
gl
é
e pour commander
votre t
é
l
é
viseur.
Si vous n
entrez pas le code en moins de 10
secondes apr
è
s l
’é
tape 1 ou si vous entrez un
num
é
ro n
apparaissant pas dans la liste ci-
dessous, cette op
é
ration est annul
é
e.
Chaque fois que vous remplacez les piles,
vous devez reprogrammer la
t
é
l
é
commande.
Certains magn
é
toscopes r
é
cents peuvent
fonctionner avec l
un ou l
autre des deux
codes. Ces magn
é
toscopes ont un
commutateur qui poss
è
de le label
VCR1/
VCR2.
Si votre magn
é
toscope poss
è
de ce
type de commutateur, il se peut qu
il ne
r
é
ponde
à
aucun des num
é
ros de code
indiqu
é
s pour la marque de votre
magn
é
toscope. Dans ce cas, placez le
commutateur sur l
autre position (VCR1 ou
VCR2) et reprogrammez la t
é
l
é
commande.
Pour commander un
convertisseur pour le
c
â
ble:
Programmez la
t
é
l
é
commande pour
reconna
î
tre la marque de
votre convertisseur (voir
Programmation de la
t
é
l
é
commande utilis
é
e
avec un magn
é
toscope,
un lecteur DVD ou un
convertisseur pour le
c
â
ble
sur la cette page.)
Les touches qui se
trouvent dans la partie
gris
é
e illustr
é
e
à
la droite
commandent le
convertisseur pour le
c
â
ble. Appuyez d
abord
sur la touche CABLE.
Power
CH Enter
CABLE
POWER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
TV
VCR
CABLE
DVD
100
CH
+
CH
FAV
EXIT
RECALL
TV/VIDEO
CH RTN
CODE
MTS
SLEEP
MUTE
REW
FF
PLAY
TV/VCR
PAUSE/STILL
REC
VCR CH
DVD SKIP
STOP
RESET
CAP/TEXT
DVD CLEAR
DVD MENU
TOP MENU
1/2
MENU/
ENTER
VOL
FAV
VOL
+
+10
VOL
DISPLAY
Channel
Numbers
Channel +/
POWER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
TV
VCR
CABLE
DVD
100
CH
+
CH
FAV
EXIT
RECALL
TV/VIDEO
CH RTN
CODE
MTS
SLEEP
MUTE
REW
FF
PLAY
RESET
CAP/TEXT
DVD CLEAR
DVD MENU
TOP MENU
1/2
MENU/
ENTER
VOL
FAV
VOL
+
+10
VOL
DISPLAY
Code
DVD
CABLE
VCR
3N42601A[F] P07-15
1/24/04, 3:41 PM
12