Toshiba 27a44 User Manual - Page 51

Installation de votre t, viseur

Page 51 highlights

Importantes mesures de sécurité Bienvenue chez Toshiba Branchement de votre téléviseur Installation de votre téléviseur Après avoir placé les piles et programmé la télécommande, il faut effectuer certains pré-réglages préférentiels sur votre téléviseur en utilisant le menu. Vous pouvez accéder au menu avec les touches de la télécommande. • Lorsque vous sélectionnez une fonction dans le menu, les modifications s'effectuent immédiatement. Vous n'avez pas besoin d'appuyer sur MENU ou EXIT pour voir ces modifications. • Après cinq secondes, le menu se ferme automatiquement à l'écran si vous ne sélectionnez pas quelque chose. Les modifications seront toujours sauvegardées. • Lorsque vous avez terminé la programmation des menus, appuyez sur EXIT. Choix de la langue d'affichage Vous pouvez choisir parmi les trois langues suivantes (Anglais, Français et Espagnol) pour l'affichage à l'écran. Les menus et les messages de réglage apparaîtront dans la langue de votre choix. Pour sélectionner une langue: 1. Appuyez sur MENU, puis appuyez sur ou jusqu'à ce que le menu OPTION apparaisse. CH PICTURE AUDIO SETUP OPTION LANGUE FRANCAIS S-TIT CANAL CAN PREFERES PUCE-V BLOC. MINU MAR/ARR COLORSTREAM CHOISIR SUIVANT SUIVANT SUIVANT SUIVANT ARRET DVD ADJUSTER 2. Appuyez sur L ou M pour mettre en surbrillance LANGUE. CH PICTURE AUDIO SETUP OPTION LANGUE ENGLISH FRANCAIS ESPANOL S-TIT CANAL SUIVANT CAN PREFERES SUIVANT PUCE-V SUIVANT BLOC. SUIVANT MINU MAR/ARR ARRET COLORSTREAM DVD CHOISIR ADJUSTER 3. Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance la langue souhaitée. POWER TV 12 45 VCR CABLE DVD 3 +10 6 100 7890 CH + VOL VOL - MENU/ ENTER + Menu EXIT CH - RECALL TV/VIDEO FAV VOL CH RTN FAV RESET CAP/TEXT 1/2 DISPLAY DVD CLEAR TOP MENU DVD MENU CODE MTS SLEEP MUTE Exit (sortir) Utilisation de la télécommande Installation de votre téléviseur Utilisation des fonctions Annexe 3N42601A[F] P07-15 15 15 1/24/04, 3:41 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

15
Bienvenue
chez Toshiba
Branchement de
votre t
é
l
é
viseur
Installation de
votre t
é
l
é
viseur
Utilisation des
fonctions
Annexe
Utilisation de la
t
é
l
é
commande
Importantes
mesures de
s
é
curit
é
Installation de votre t
é
l
é
viseur
Apr
è
s avoir plac
é
les piles et programm
é
la t
é
l
é
commande, il faut
effectuer certains pr
é
-r
é
glages pr
é
f
é
rentiels sur votre t
é
l
é
viseur en
utilisant le menu. Vous pouvez acc
é
der au menu avec les touches de la
t
é
l
é
commande.
Lorsque vous s
é
lectionnez une fonction dans le menu, les
modifications s
effectuent imm
é
diatement. Vous n
avez pas besoin
d
appuyer sur MENU ou EXIT pour voir ces modifications.
Apr
è
s cinq secondes, le menu se ferme automatiquement
à
l
’é
cran si vous ne s
é
lectionnez pas quelque chose. Les
modifications seront toujours sauvegard
é
es.
Lorsque vous avez termin
é
la programmation des menus,
appuyez sur EXIT.
Choix de la langue d
affichage
Vous pouvez choisir parmi les trois langues suivantes (Anglais,
Fran
ç
ais et Espagnol) pour l
affichage
à
l
’é
cran. Les menus et les
messages de r
é
glage appara
î
tront dans la langue de votre choix.
Pour s
é
lectionner une langue:
1.Appuyez sur MENU, puis appuyez sur
ou
jusqu
’à
ce que
le menu OPTION apparaisse.
2.Appuyez sur
ou
pour mettre en surbrillance LANGUE.
3.Appuyez sur
ou
pour mettre en surbrillance la langue
souhait
é
e.
PICTURE
AUDIO
SETUP
CH
OPTION
S-TIT CANAL
SUIVANT
CHOISIR
ADJUSTER
SUIVANT
FRANCAIS
CAN PREFERES
SUIVANT
SUIVANT
BLOC.
LANGUE
PUCE-V
DVD
MINU MAR/ARR
ARRET
COLORSTREAM
PICTURE
AUDIO
SETUP
CH
OPTION
ENGLISH FRANCAIS
ESPANOL
LANGUE
S-TIT CANAL
SUIVANT
SUIVANT
CAN PREFERES
SUIVANT
PUCE-V
CHOISIR
ADJUSTER
SUIVANT
BLOC.
DVD
MINU MAR/ARR
COLORSTREAM
ARRET
POWER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
TV
VCR
CABLE
DVD
100
CH
+
CH
FAV
EXIT
RECALL
TV/VIDEO
CH RTN
CODE
MTS
SLEEP
MUTE
RESET
CAP/TEXT
DVD CLEAR
DVD MENU
TOP MENU
1/2
MENU/
ENTER
VOL
FAV
VOL
+
+10
VOL
DISPLAY
Menu
Exit (sortir)
Installation de
votre t
é
l
é
viseur
3N42601A[F] P07-15
1/24/04, 3:41 PM
15