Toshiba Satellite L25-S1212 User's Guide (Spanish) for Satellite L20/L25 (Espa - Page 8

Funcionamiento con otros equipos inalámbricos

Page 8 highlights

8 Funcionamiento con otros equipos inalámbricos Los productos de tarjeta mini PCI para red LAN (de área local) inalámbrica de TOSHIBA están diseñados para funcionar con cualquier producto de red de área local inalámbrica que esté basado en la tecnología de radio de Espectro Expandido en Secuencia Directa (Direct Sequence Spread Spectrum o DSSS) y que cumpla con: ❖ La norma 802.11 del Instituto Estadounidense de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE) relativa a las redes de área local inalámbricas (Revisión A/B/G) definida y aprobada por dicho instituto. ❖ La certificación de fidelidad inalámbrica (Wireless Fidelity o "Wi-Fi"), definida por la Alianza para la Fidelidad Inalámbrica (Wi-Fi Alliance). El logotipo de certificación de fidelidad inalámbrica es una marca de certificación de la Alianza para la Fidelidad Inalámbrica. Los dispositivos con Bluetooth® y de red de área local inalámbrica funcionan dentro del mismo rango de radiofrecuencias y podrían ocasionar interferencias entre sí. Si utiliza dispositivos Bluetooth® y de red de área local inalámbrica simultáneamente, es posible que de vez en cuando el desempeño de la red no sea el óptimo o incluso que pierda su conexión a la red. Si se le presentara un problema de este tipo, apague inmediatamente el dispositivo ya sea de Bluetooth® o de red de área local inalámbrica. Para obtener más información, por favor comuníquese con el centro de soporte de productos PC de Toshiba en el sitio Web http://www.toshiba-europe.com/computers/tnt/ bluetooth.htm en Europa o en http://www.pcsupport.toshiba.com en Estados Unidos. Requisitos relativos a la interferencia de radiofrecuencia El uso de este dispositivo está restringido a interiores debido a su funcionamiento en el rango de frecuencias de 5.15 GHz a 5.25 GHz. La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) requiere que este producto se utilice en interiores en el rango de frecuencias de 5.15 GHz a 5.25 GHz para reducir el potencial de que se produzca interferencia nociva a sistemas de satélite móvil que utilicen los mismos canales. A los radares de alta potencia se les asigna como usuarios primarios en las bandas de 5.25 GHz a 5.35 GHz y de 5.65 GHz a 5.85 GHz. Estas estaciones para radar pueden producir interferencia a este dispositivo, dañarlo, o ambos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284

8
Funcionamiento con otros equipos inalámbricos
Los productos de tarjeta mini PCI para red LAN (de área local) inalámbrica
de TOSHIBA están diseñados para funcionar con cualquier producto de red
de área local inalámbrica que esté basado en la tecnología de radio de
Espectro Expandido en Secuencia Directa (
Direct Sequence Spread
Spectrum
o DSSS) y que cumpla con:
La norma 802.11 del Instituto Estadounidense de Ingenieros
Eléctricos y Electrónicos (IEEE) relativa a las redes de área local
inalámbricas (Revisión A/B/G) definida y aprobada por dicho
instituto.
La certificación de fidelidad inalámbrica (
Wireless Fidelity
o
“Wi-Fi”), definida por la Alianza para la Fidelidad Inalámbrica (Wi-Fi
Alliance). El logotipo de certificación de fidelidad inalámbrica es una
marca de certificación de la Alianza para la Fidelidad Inalámbrica.
Los dispositivos con
Bluetooth
®
y de red de área local inalámbrica
funcionan dentro del mismo rango de radiofrecuencias y podrían ocasionar
interferencias entre sí. Si utiliza dispositivos
Bluetooth
®
y de red de área
local inalámbrica simultáneamente, es posible que de vez en cuando el
desempeño de la red no sea el óptimo o incluso que pierda su conexión a la
red.
Si se le presentara un problema de este tipo, apague inmediatamente el
dispositivo ya sea de
Bluetooth
®
o de red de área local inalámbrica.
Para obtener más información, por favor comuníquese con el centro de soporte de
productos PC de Toshiba en el sitio Web
bluetooth.htm
en Europa o en
en Estados Unidos.
Requisitos relativos a la interferencia de radiofrecuencia
El uso de este dispositivo está restringido a interiores debido a su
funcionamiento en el rango de frecuencias de 5.15 GHz a 5.25 GHz. La
Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) requiere que este producto se
utilice en interiores en el rango de frecuencias de 5.15 GHz a 5.25 GHz para
reducir el potencial de que se produzca interferencia nociva a sistemas de
satélite móvil que utilicen los mismos canales.
A los radares de alta potencia se les asigna como usuarios primarios en las bandas
de 5.25 GHz a 5.35 GHz y de 5.65 GHz a 5.85 GHz. Estas estaciones para radar
pueden producir interferencia a este dispositivo, dañarlo, o ambos.