Tripp Lite SMART1500LCDT Owner's Manual for LCDT-Series UPS Systems 93327C - Page 27

Installation rapide

Page 27 highlights

Installation rapide ÉTAPE 1 : Branchez le système d'alimentation sans coupure (UPS) à une prise de courant correctement mise à la terre. Après avoir branché le système d'alimentation sans coupure (UPS) à la la prise de courant murale, pressez et maintenir le bouton POWER (ALIMENTATION) pendant une seconde pour le mettre en marche (Voyez la section Fonctionnement de base). Remarque : Le système d'alimentation sans coupure (UPS) ne se mettra pas en marche automatiquement à l'application de la tension du secteur. ÉTAPE 2 : Branchez votre équipement au système d'alimentation sans coupure (UPS). Il existe deux ensembles de prises de courant à l'arrière de votre système d'alimentation sans coupure (UPS). Les prises de courant identifiées SURGE PROTECTED (PROTÉGÉES CONTRE LES SURTENSIONS) ne fournissent pas l'alimentation de secours des batteries lors des pannes d'électricité. Branchez les périphériques informatiques ordinaires comme les imprimantes, les numériseurs et les autres accessoires ne nécessitant pas l'alimentation de secours des batteries à ces prises de courant. Les prises de courant identifiées BATTERY/SURGE PROTECTED (BATTERIE/PROTÉGÉES CONTRE LES SURTENSIONS) offrent le soutien des batteries du système d'alimentation sans coupure (UPS) lors des coupures de courant. Branchez votre équipement informatique vital à ces prises de courant. Votre système d'alimentation sans coupure (UPS) est conçu pour supporter uniquement l'équipement électronique. Vous surchargerez le système d'alimentation sans coupure (UPS) si la valeur VA nominale de tous les équipements branchés aux prises de courant identifiées BATTERY/SURGE PROTECTED (BATTERIE/PROTÉGÉES CONTRE LES SURTENSIONS) excède la capacité de sortie du système d'alimentation sans coupure (UPS). Pour connaître la valeur VA nominale de vos équipements, vérifiez leurs plaques signalétiques. Si la seule valeur indiquée est en ampères, multipliez le nombre d'ampères par 120 pour déterminer la valeur VA. Par exemple : 1 ampère × 120 = 120 VA. Si vous croyez que vous avez surchargé les prises de courant, vérifiez les écrans Load Percentage (% de charge) et le Load Meter (Indicateur de charge) (Voyez les descriptions de l'affichage des conditions du système d'alimentation sans coupure (UPS)/de l'alimentation dans la section Fonctionnement de base. Si vous n'êtes toujours pas sûr, effectuez un autotest (voyez la description de l'autotest dans la section Fonctionnement de base). Installation optionnelle Tous les modèles comportent des ports de communications USB, des connecteurs protégés contre les surtensions transitoires pour téléphone/DSL/Ethernet [incompatibles pour les applications nécessitant l'alimentation électrique par les câbles Ethernet (PoE)] et des connecteurs de protection pour câbles coaxiaux. Ces connexions sont optionnelles; le système d'alimentation sans coupure (UPS) fonctionnera correctement sans ces connexions. Voyez la description des connecteurs dans la section Fonctionnement de base pour les instructions pour les connections. Si l'icône LINE POWER (ALIMENTATION DU SECTEUR) ne s'allume pas lorsque le système d'alimentation sans coupure (UPS) est commuté sous tension (ON), essayez ce qui suit : 1. Assurez-vous que le système d'alimentation sans coupure (UPS) soit branché dans un prise de courant CA sous tension. 2. Pressez et maintenir le bouton POWER (ALIMENTATION) pendant une seconde pour démarrer le système d'alimentation sans coupure (UPS). Un bip devrait se faire entendre lorsque le système d'alimentation sans coupure (UPS) démarre. 3. Si le système d'alimentation sans coupure (UPS) ne démarre toujours pas, communiquez avec les services techniques de Tripp Lite pour obtenir de l'aide. 12-12-069-93-327C.indb 27 27 12/6/2012 9:29:05 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

27
ÉTAPE 1 : Branchez le système d’alimentation sans coupure
(UPS) à une prise de courant correctement mise à la terre.
Après avoir branché le système d’alimentation sans coupure (UPS) à la la prise de courant
murale, pressez et maintenir le bouton POWER (ALIMENTATION)
pendant une seconde
pour le mettre en marche (Voyez la section Fonctionnement de base).
Remarque
: Le système d’alimentation sans coupure (UPS) ne se mettra pas en marche
automatiquement à l’application de la tension du secteur.
ÉTAPE 2 : Branchez votre équipement au système
d’alimentation sans coupure (UPS).
Il existe deux ensembles de prises de courant à l’arrière de votre système d’alimentation
sans coupure (UPS). Les prises de courant identifiées SURGE PROTECTED (PROTÉGÉES
CONTRE LES SURTENSIONS)
ne fournissent pas l’alimentation de secours des batteries
lors des pannes d’électricité. Branchez les périphériques informatiques ordinaires comme
les imprimantes, les numériseurs et les autres accessoires ne nécessitant pas l’alimentation
de secours des batteries à ces prises de courant.
Les prises de courant identifiées BATTERY/SURGE PROTECTED (BATTERIE/PROTÉGÉES
CONTRE LES SURTENSIONS)
offrent le soutien des batteries du système d’alimentation
sans coupure (UPS) lors des coupures de courant. Branchez votre équipement informatique
vital à ces prises de courant.
Votre système d’alimentation sans coupure (UPS) est conçu pour supporter uniquement
l’équipement électronique. Vous surchargerez le système d’alimentation sans coupure (UPS)
si la valeur VA nominale de tous les équipements branchés aux prises de courant identifiées
BATTERY/SURGE PROTECTED (BATTERIE/PROTÉGÉES CONTRE LES SURTENSIONS) excède la
capacité de sortie du système d’alimentation sans coupure (UPS). Pour connaître la valeur VA
nominale de vos équipements, vérifiez leurs plaques signalétiques. Si la seule valeur indiquée est
en ampères, multipliez le nombre d’ampères par 120 pour déterminer la valeur VA. Par exemple
: 1 ampère × 120 = 120 VA. Si vous croyez que vous avez surchargé les prises de courant,
vérifiez les écrans Load Percentage (% de charge) et le Load Meter (Indicateur de charge) (Voyez
les descriptions de l’affichage des conditions du système d’alimentation sans coupure (UPS)/de
l’alimentation dans la section Fonctionnement de base. Si vous n’êtes toujours pas sûr, effectuez
un autotest (voyez la description de l’autotest dans la section Fonctionnement de base).
Installation optionnelle
Tous les modèles comportent des ports de communications USB, des connecteurs protégés contre
les surtensions transitoires pour téléphone/DSL/Ethernet [incompatibles pour les applications
nécessitant l’alimentation électrique par les câbles Ethernet (PoE)] et des connecteurs de
protection pour câbles coaxiaux. Ces connexions sont optionnelles; le système d’alimentation
sans coupure (UPS) fonctionnera correctement sans ces connexions. Voyez la description des
connecteurs dans la section Fonctionnement de base pour les instructions pour les connections.
Si l’icône LINE POWER (ALIMENTATION DU SECTEUR)
ne s’allume pas lorsque le système
d’alimentation sans coupure (UPS) est commuté sous tension (ON), essayez ce qui suit :
1.
Assurez-vous que le système d’alimentation sans coupure (UPS) soit branché dans un
prise de courant CA sous tension.
2.
Pressez et maintenir le bouton POWER (ALIMENTATION)
pendant une seconde pour
démarrer le système d’alimentation sans coupure (UPS). Un bip devrait se faire entendre
lorsque le système d’alimentation sans coupure (UPS) démarre.
3.
Si
le
système
d’alimentation
sans
coupure
(UPS)
ne
démarre
toujours
pas,
communiquez avec les services techniques de Tripp Lite pour obtenir de l’aide.
Installation rapide
12-12-069-93-327C.indb
27
12/6/2012
9:29:05 AM