Tripp Lite SMART1500LCDT Owner's Manual for LCDT-Series UPS Systems 93327C - Page 32

Caractéristiques

Page 32 highlights

Caractéristiques Caractéristiques du système d'alimentation sans coupure (UPS) 4 6 8 2 5 9 3 1 7 1. Bouton ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) : Pressez et maintenir pendant une seconde pour mettre le système d'alimentation sans coupure (UPS) en marche; presses et maintenir de nouveau pour l'arrêter. Si l'alimentation du secteur n'est pas disponible, la pression de ce bouton activera le démarrage à froid du système d'alimentation sans coupure (UPS), c'est-à-dire, le mettra en marche et fournira l'alimentation aux prises de sortie à partir des batteries. 2. Bouton « MUTE/Select »: Utilisez ce bouton pour permuter des états de l'alimentation. Référez-vous à la section des états de l'alimentation pour une description détaillée. Ce bouton peut aussi être utilisé pour mettre l'appareil en mode silence (désactiver complètement l'avertisseur) ou pour mettre temporairement en sourdine une alarme active en pressant et en retenant le bouton , l'icône de sourdine clignotera à l'écran ACL pour indiquer que l'avertisseur est temporairement désactivé. 3. Bouton TEST: Pressez et retenez ce bouton; le système d'alimentation sans coupure (UPS) lancera un autotest qui durera environ10 secondes. 4. Connecteurs de protection de ligne Tel/DSL/NETWORK (Tél./DSL/RÉSEAU) : Ces connecteurs protègent contre les surtensions une ligne téléphonique ou une connexion de réseau individuellede l'équipement. Le branchement de votre équipement à ces connecteurs est optionnel. Votre système d'alimentation sans coupure (UPS) fonctionnera correctement sans ces connexions. 5. Connecteurs de protection de câble coaxial: Ces connecteurs protègent contre les surtensions la ligne coaxiale de l'équipement. Le branchement de votre équipement à ces connecteurs est optionnel. Votre système d'alimentation sans coupure (UPS) fonctionnera correctement sans ces connexions. 6. Port de communication USB: Ce port peut brancher votre système d'alimentation sans coupure (UPS) à n'importe quel ordinateur pour la sauvegarde automatique de et la commutation hors tension sans surveillance dans le cas d'une coupure de courant. Utilisez avec le logiciel « PowerAlert » de Tripp Lite (o ert GRATUITEMENT en téléchargement à www.tripplite.com)et un câble USB approprié. Un câble USB est inclus avec votre système d'alimentation sans coupure (UPS). Cette connexion est optionnelle. Votre système d'alimentation sans coupure (UPS) fonctionnera correctement sans cette connexion. Remarque : Ce système d'alimentation sans coupure (UPS) o re la compatibilité de base avec la plupart des applications de gestion d'alimentation intégrées Windows ® , Macintosh ® et Linux® . 7. Prises SURGE SUPPRESSION ONLY (SUPPRESSION DE SURTENSION SEULEMENT): Ces prises de courant o rent une suppression de surtension de haute qualité pour les accessoires qui ne requièrent pas le support de l'alimentation de secours des batteries. Ces prises de courant sont toujours actives lorsque le système d'alimentation sans coupure (UPS) est branché à une prise sous tension, même si le système d'alimentation sans coupure (UPS) est arrêté (OFF). 8. Prises de courant BATTERY BACKUP (ALIMENTATION DE SECOURS - BATTERIES): Ces prises o rent l'alimentation de secours à partir des batteries et une suppression des surtensions de haute qualité pour les appareils critiques nécessitant le support de l'alimentation de secours des batteries. Remarque : Ne branchez pas les imprimantes laser à ces prises. 9. Disjoncteur réarmable du circuit d'entrée: Protège votre circuit électrique des surintensités causées par la charge du système d'alimentation sans coupure (UPS). Si ce disjoncteur est déclenché, débranchez une partie de la charge, puis réarmez-le en le pressant à sa position normale. 32 12-12-069-93-327C.indb 32 12/6/2012 9:29:09 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

32
Caractéristiques du système d’alimentation sans coupure (UPS)
1.
Bouton ON/OFF (MARCHE/ARRÊT)
:
Pressez et maintenir pendant une seconde pour mettre le système d’alimentation sans coupure
(UPS) en marche; presses et maintenir de nouveau pour l’arrêter. Si l’alimentation du secteur n’est pas disponible, la pression de ce bouton
activera le démarrage à froid du système d’alimentation sans coupure (UPS), c’est-à-dire, le mettra en marche et fournira l’alimentation
aux prises de sortie à partir des batteries.
2.
Bouton « MUTE/Select »
:
Utilisez ce bouton pour permuter
des états de l’alimentation. Référez-vous à la section
des
états de l’alimentation pour une description détaillée. Ce bouton peut aussi être utilisé pour mettre l’appareil en mode silence (désactiver
complètement l’avertisseur) ou pour mettre temporairement en sourdine une alarme active en pressant et en retenant le bouton ,
l’icône de sourdine clignotera à l’écran ACL pour indiquer que l’avertisseur est temporairement désactivé.
3.
Bouton TEST
: Pressez et retenez ce bouton; le système d’alimentation sans coupure (UPS) lancera un autotest qui durera environ 10 secondes.
4.
Connecteurs de p
rotec±on
de ligne Tel/DSL/NETWORK (Tél./DSL/RÉSEAU)
: Ces connecteurs protègent contre les surtensions une
ligne téléphonique ou une connexion de réseau individuelle
de l’équipement. Le branchement de votre équipement à ces connecteurs est
optionnel. Votre système d’alimentation sans coupure (UPS) fonctionnera correctement sans ces connexions.
5.
Connecteurs de pro
tec±on
de câble coaxial:
Ces connecteurs protègent contre les surtensions la ligne coaxiale de l’équipement.
Le branchement de votre équipement à ces connecteurs est optionnel. Votre système d’alimentation sans coupure (UPS) fonctionnera
correctement sans ces connexions.
6.
Port de communic
on USB:
Ce port peut brancher votre système d’alimentation sans coupure (UPS) à n’importe quel ordinateur pour
la sauvegarde automatique de
et la commutation hors tension sans surveillance dans le cas d’une coupure de courant. Utilisez
avec le logiciel « PowerAlert » de Tripp Lite (offert GRATUITEMENT en téléchargement à www.tripplite.com) et un câble USB approprié. Un
câble USB est inclus avec votre système d’alimentation sans coupure (UPS). Cette connexion est optionnelle. Votre système d’alimentation
sans coupure (UPS) fonctionnera correctement sans cette connexion.
Remarque
: Ce système d’alimentation sans coupure (UPS) offre la
compatibilité de base avec la plupart des applications de gestion d’alimentation intégrées Windows
®
, Macintosh
®
et Linux
®
.
7.
Prises SURGE SUPPRESSION ONLY (SUPPRESSION DE SURTENSION SEULEMENT):
Ces prises de courant offrent une suppression
de surtension de haute qualité pour les accessoires qui ne requièrent pas le support de l’alimentation de secours des batteries. Ces prises
de courant sont toujours actives lorsque le système d’alimentation sans coupure (UPS) est branché à une prise sous tension, même si le
système d’alimentation sans coupure (UPS) est arrêté (OFF).
8.
Prises de courant BATTERY BACKUP (ALIMENTATION DE SECOURS - BATTERIES):
Ces prises offrent l’alimentation de secours à partir
des batteries et une suppression des surtensions de haute qualité pour les appareils critiques nécessitant le support de l’alimentation de
secours des batteries.
Remarque
: Ne branchez pas les imprimantes laser à ces prises.
9.
Disjoncteur réarmable du circuit d’entrée:
Protège votre circuit électrique des surintensités causées par la charge du système
d’alimentation sans coupure (UPS). Si ce disjoncteur est déclenché, débranchez une partie de la charge, puis réarmez-le en le pressant à
sa position normale.
1
2
3
4
5
7
9
8
6
Caractéristiques
12-12-069-93-327C.indb
32
12/6/2012
9:29:09 AM