Tripp Lite SNMPWEBCARD Installation Guide for SNMPWEBCARD 933179 - Page 38

Definiciones de SNMPv3

Page 38 highlights

Instalación Definiciones de SNMPv3 Nombre de Usuario El identificador del perfil del usuario. La versión 3 de SNMP mapea Obtiene, Establece y Trampea un perfil de usuario haciendo concordar el nombre de usuario del perfil al nombre de usuario del paquete de datos que se está transmitiendo. Un nombre de usuario puede tener hasta 32 caracteres ASCII. Frase de Contraseña de Autentificación Una frase de 8 a 32 caracteres ASCII que verifica que el Sistema de Administración de Red (NMS) que se comunica con este dispositivo mediante SNMPv3 es el NMS que dice ser, que el mensaje no ha sido cambiado durante la transmisión y que el mensaje fue comunicado de manera oportuna, indicando que no se retrasó y no que fue copiado y reenviado posteriormente en un momento inapropiado. Nota: La frase de contraseña de autentificación mapea a una contraseña SNMPv3 del usuario. Frase de Contraseña Una frase de 8 a 32 caracteres ASCII que asegura la de Privacidad privacidad de la información (por medio de encriptado) que un Sistema de Administración de Red (NMS) está enviando a este dispositivo o recibiendo de este dispositivo mediante SNMPv3. Nota: La frase de contraseña de privacidad mapea a una contraseña del usuario. Protocolo de Autentificación Protocolo de Privacidad La implementación de Tripp Lite de SNMPv3 soporta solamente autentificación MD5. La implementación de Tripp Lite de SNMPv3 soporta solamente DES como el protocolo de encriptado y desencriptado de información. 4-3 Instale la Placa Frontal: Usando una mano para sostener la tarjeta en su sitio, desprenda temporalmente el cable de red. Alinee e instale la placa frontal que concuerde con su sistema UPS, usando tornillos de la tapa de la ranura de accesorios. Reinstale el cable de red. 38 13-01-199-933179.indb 38 4/23/2013 4:01:55 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

38
Definiciones de SNMPv3
Nombre de Usuario
El identificador del perfil del usuario. La versión 3 de
SNMP mapea Obtiene, Establece y Trampea un perfil de
usuario haciendo concordar el nombre de usuario del perfil
al nombre de usuario del paquete de datos que se está
transmitiendo. Un nombre de usuario puede tener hasta
32 caracteres ASCII.
Frase de
Una frase de 8 a 32 caracteres ASCII que verifica que
Contraseña de
el Sistema de Administración de Red (NMS) que se
Autentificación
comunica con este dispositivo mediante SNMPv3 es el
NMS que dice ser, que el mensaje no ha sido cambiado
durante la transmisión y que el mensaje fue comunicado
de manera oportuna, indicando que no se retrasó y
no que fue copiado y reenviado posteriormente en un
momento inapropiado.
Nota: La frase de contraseña de
autentificación mapea a una contraseña SNMPv3 del
usuario.
Frase de Contraseña
Una frase de 8 a 32 caracteres ASCII que asegura la
de Privacidad
privacidad de la información (por medio de encriptado)
que un Sistema de Administración de Red (NMS)
está enviando a este dispositivo o recibiendo de este
dispositivo mediante SNMPv3.
Nota: La frase de
contraseña de privacidad mapea a una contraseña del
usuario.
Protocolo de
La implementación de Tripp Lite de SNMPv3 soporta
Autentificación
solamente autentificación MD5.
Protocolo de
La implementación de Tripp Lite de SNMPv3 soporta
Privacidad
solamente DES como el protocolo de encriptado y
desencriptado de información.
Instalación
4-3
Instale la Placa Frontal:
Usando una mano para sostener la tarjeta en su
sitio, desprenda temporalmente el cable de red. Alinee e instale la placa
frontal que concuerde con su sistema UPS, usando tornillos de la tapa de
la ranura de accesorios. Reinstale el cable de red.
13-01-199-933179.indb
38
4/23/2013
4:01:55 PM